• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!

Готика 2: НВ Sarkeras / Саркерас

Дикарь

★★★★★★★
Модератор
Регистрация
17 Апр 2007
Сообщения
7.215
Благодарности
8.891
Баллы
1.415
Sarkeras - Artefakt der Ahnen - "Саркерас - артефакт предков"

Автор: Golden Age

Язык: немецкий, русский

Описание: Война неизбежна. Для неё необходимо оружие из прочной руды. Вы - один из тех, кто послан на поиски её в окрестных шахтах...
В моде имеются:
- новый мир,
- сюжет, не зависимый от сюжета "Готики",
- 15 НПС,
- около 20 квестов,
- 2-3 часа игрового времени,
- полная озвучка,
- новое видео,
- новые монстры,
- новые интерактивные возможности.

Страница закачки немецкой версии (289 Мб): World of Gothic - Downloads - Sarkeras - Artefakt der Ahnen
Скачать мод с WoP.ru - https://dl.worldofplayers.ru/games/gothic/mods/G2/sarkeras/Sarkeras-1.5.exe
Видео 1280х720 - https://dl.worldofplayers.ru/games/gothic/mods/G2/sarkeras/video_1280_720/Sarkeras_Rus_Video.zip
Видео 1280х1024 - https://dl.worldofplayers.ru/games/...eo_1280_1024/Sarkeras_Rus_Video_1280x1024.exe
Полная русская версия - https://dl.worldofplayers.ru/games/.../sarkeras_rus_full/Sarkeras_Rus_Full-Pack.exe
 
Последнее редактирование модератором:

kraw


Модостроитель
Регистрация
11 Окт 2005
Сообщения
2.095
Благодарности
871
Баллы
295
Re: мод "Саркерас"

Язык немецкий?

А то у меня в силу необратимых возрастных изменений утрачен дар пророчества и о языке реализации приходится гадать на кофейной гуще.
 

Glimp

Участник форума
Регистрация
26 Мар 2010
Сообщения
411
Благодарности
0
Баллы
175
Re: мод "Саркерас"

Скорее всего на немецком, на wog.de я не видел модов на русском языке.
 

Дикарь

★★★★★★★
Модератор
Регистрация
17 Апр 2007
Сообщения
7.215
Благодарности
8.891
Баллы
1.415
Re: мод "Саркерас"

Немецкий, разумеется. :)
 

multivoin

Участник форума
Регистрация
5 Сен 2009
Сообщения
302
Благодарности
9
Баллы
185
Re: мод "Саркерас"

А облегченной версии нету??? до 100 мб!!!
 

Фаринг

Участник форума
Регистрация
24 Мар 2010
Сообщения
425
Благодарности
0
Баллы
180
Re: мод "Саркерас"

Какой смысл... Хотя бы банальный русификатор был.
 

Wallerstein

Участник форума
Регистрация
26 Апр 2009
Сообщения
965
Благодарности
23
Баллы
195
Re: мод "Саркерас"

Кто в мод основательно играл? А то я так немного побегал, чего-то фишек новых как на видео не заметил=(
 

marazmus

★★★★★★★★★★★
Основатель
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
2.117
Благодарности
912
Баллы
385

@lex

Участник форума
Регистрация
16 Авг 2008
Сообщения
162
Благодарности
14
Баллы
185
Re: мод "Саркерас"

Перевод планируется?
 

Wallerstein

Участник форума
Регистрация
26 Апр 2009
Сообщения
965
Благодарности
23
Баллы
195
Re: мод "Саркерас"

@lex, пока не планируется, но возможно кто-то возьмется за перевод, а может уже кто-то и взялся, но не хочет пока афишировать.
 

Nek Morte

Почетный форумчанин
Регистрация
17 Май 2010
Сообщения
1.762
Благодарности
737
Баллы
265
Re: мод "Саркерас"

Так, кто там спрашивал перевод?
Да, перевод будет, ждите.
Работы сейчас много, но перевод этого мода сделаю в скором времени!
 

Мільтен

Участник форума
Регистрация
27 Июн 2008
Сообщения
862
Благодарности
427
Баллы
265
Re: мод "Саркерас"

Доброго времени суток, уважаемые форумчане!

Вот, увидел мод, связался с Лунным Котом, моим старым другом и решили мы сделать перевод. Это было вступление, теперь официальная часть.

Релиз: Саркерас - артефакт древних(русская версия)
Авторы перевода: Лунный Кот, Мільтен aka Сильдерон
Время работы над переводом: с 24 мая до 2 июня 2010 года.
Мы предлагаем вам две версии русификатора:

1) Просто русик. Качайте, устанавливаете, играете. Качать тем, кто скачал немецкую версию.
вес: 2 мб
Ссылка: http://depositfiles.com/files/pudxsp9qy

2) Лайт-версия мода с русиком. То есть вы качаете мод с уже внедренным русиком и вырезанной немецкой озвучкой. Это тем, кто не качал немецкую версию мода.
вес: 16 мб.
Ссылка:http://depositfiles.com/files/93czp4wa1

По части русификатора все, приятной игры!:)

Теперь еще одна новость: среди скриптов Саркераса были найдены(и частично переведены) скрипты мода Долина святых:

http://forum.worldofplayers.ru/showthread.php?t=12610

Видео из мода есть здесь:

http://gv.serveftp.de/index.php?page=downloads&release_id=26

К чему я это говорю? К тому, что "Долина святых" по-моему умерла. В дате релиза указан 2008 год, уже 2010, но никакого релиза не было. Может кому-нибудь из мододелов будет интересно связаться с разрабами Долины и попросить у них наработки для продолжения работы над модом уже русской командой. Я понимаю, что едва ли кто захочет работать над чужим проектом, но все же лучше доделать мод, работа над котором была остановлена, нежели начинать с нуля. Если кому-нибудь интересно, можете просмотреть скрипты русика, некоторые персонажи из Долины переведены. Если решите доделать мод, то мы с Лунным Котом допереведем оставшихся персонажей и вышлем вам. Тогда вам останеться получить наработки от немцев, а дальше дорогу фантазии.*flowers*
 

logtar

Участник форума
Регистрация
21 Апр 2008
Сообщения
391
Благодарности
19
Баллы
180
Re: мод "Саркерас"

Спасибо вам большое, за столь быстрый перевод этого замечательного моды, вот так бы всегда моды переводились! Еще раз, огромное спасибо за перевод!
 

@lex

Участник форума
Регистрация
16 Авг 2008
Сообщения
162
Благодарности
14
Баллы
185
Re: мод "Саркерас"

Я уже прошел! Неплохо но мало. Все квесты кроме главного неинтересные. Зато прикольная анимация когда местный ГГ на лиане или на цепи прыгает)
 

Nek Morte

Почетный форумчанин
Регистрация
17 Май 2010
Сообщения
1.762
Благодарности
737
Баллы
265
Re: мод "Саркерас"

я опоздал :'(
 

Дикарь

★★★★★★★
Модератор
Регистрация
17 Апр 2007
Сообщения
7.215
Благодарности
8.891
Баллы
1.415
Re: мод "Саркерас"

Nek Morte, не огорчайся, пока Кадуон не переведён, Карибик, M#A#D, Велая, Юран и ещё с полсотни модов. :D
 

Myxomop

Почетный форумчанин
Регистрация
28 Май 2005
Сообщения
3.235
Благодарности
2.575
Баллы
455
Re: мод "Саркерас"

Мільтен,
Чтобы в описании GothicStarter вместо крякозябр были русские буквы:

Нужно в Sarkeras-ArtefaktDerAhnen_RUS.ini мода
Description={\rtf1\ansi\ansicpg1252\pard\qc\lang1031\par
заменить на
Description={\rtf1\ansi\ansicpg1251\pard\qc\lang1049\par
 

MaGoth

★★★★★★★★★★★
Администратор
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
19.371
Благодарности
7.801
Баллы
995
Re: мод "Саркерас"

Nek Morte, не переживай напереводишся еще. Ибо многие моды имеют убогий перевод - аля Промпт и т.д... :D

Зы, И никогда не ставь скорость перевода выше, его качества. ;)
 

Wallerstein

Участник форума
Регистрация
26 Апр 2009
Сообщения
965
Благодарности
23
Баллы
195
Re: мод "Саркерас"

Мільтен и обязательно передай спасибо от нас Лунному Коту!*flowers*
 
Сверху Снизу