Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

[MaGoth]

Odyssee - Im Auftrag des Königs (Одиссея - по поручению короля)

Ресурсы портала: World of Gothic.ru
Страна разработчика: Германия
Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Тип модификации: Неофициальное дополнение
Рабочее название: Odyssee
Версия мода: 2.0
Язык мода: Немецкий

(полный дубляж).
Вес мода: Мод - 1,74 ГБ; Озвучка - 3,1 ГБ; Прочие файлы - 382,77 Мб;

Автор/разработчик: Odyssee-Modteam
Сайт автора/разработчика: Odyssee-Modteam
Форум автора/разработчика: Нет данных
Сайт мода: Odyssee-Modteam
Форум мода: World of Gothic.de

Статус мода: Разработка завершена (~100%)
Дата релиза: 24.12.2016
Дата обновления: |||

Локализация: Нет данных
Русификация: Нет данных

Перевод: MaGoth




Описание:
Odyssee — im Auftrag des Konigs (Одиссея - по поручению короля).
Действие "Одиссеи" происходит между событиями "Готики 2" и "Готики 3".
Главный герой мода — оруженосец Роланд — молодой солдат родом из Хориниса, служащий на острове Атанос и мечтающий однажды стать паладином. Однако ему мешает то, что на острове уже долгие годы ничего не происходит, и нет никакой возможности проявить себя.
Поэтому когда у берегов Атаноса встает на якорь королевский военный корабль "Альбатрос", находящийся на некой очень важной миссии и ищущий нового члена экипажа, Роланд понимает, что он просто обязан туда наняться...

Нововведения и возможности, реализованные в моде​

Спойлер

Миры и локации:

• ...

Квесты, Нпс, персонажи и монстры:

• ...

Оружие и амуниция:

Предметы и инвентарь:

Баланс и навыки:

Предыстория мода, краткое описание сюжета​

Спойлер

Скриншоты, арты и рендеры мода​

Спойлер

Видео и музыкальные треки мода​

Спойлер

Новое видео в мире: Есть немного.. ))
Новая музыка в мире: ..
Озвученные диалоги: Мод полностью озвучен.

Рождественское видео 2012(нем. яз.):

Ссылки на закачку мода, и прочих файлов к нему​

Спойлер

Для запуска модов на платформе "Готика 2: Ночь Ворона", необходима программа GothicStarter ver.2.6f.​

Ссылки:
Odyssee - Im Auftrag des Königs (Одиссея - по поручению короля) - 1.3
- ODYSSEY-1.3.exe
- Odyssee_Speech.exe
- G2Odyssey_SystemPack_1.1.exe
- Odyssee_D3D11_Texturen.zip
Скачать мод v.1.3 (1,74 ГБ | 3.1 ГБ) @ WoG.de

Контрольные суммы:

• ODYSSEY-1.3.exe - 1,03 ГБ (1 116 661 135 байт)
  CRC32: A0DBB8EB
  MD5: 0D0C316BCE3DAB3B9126666A887D688D
  SHA-1: A34F4784E6D930DBC7602BFA8B3B82870184D445

• ODYSSEY_SPEECH.exe - 1,19 ГБ (1 282 049 273 байт)
  CRC32: 3E3B3ECF
  MD5: 6DA0BBFCD376BED8B6D42CC7878CD901
  SHA-1: 6FA9B9911DA9D2289106FA885A9711C643A994A8

• ODYSSEY_RUS_2207.rar - 10,9 МБ (11 496 225 байт)
  CRC32: 9939C841
  MD5: 00724E9CE40235E6A603ABA3056D489E
  SHA-1: 83DF0F35235A72BA5A2A7BD868DDDA3CA1118DAD

Инструкция по установке мода и прочих файлов к нему​

Спойлер

Русификация основана на версии 1.3.:
Перевод до конца ещё не оттестирован и не откорректирован. А именно:
1) Не переведены видеоролики.
2) Могут встречаться грамматические ошибки и неточности в переводе.
3) До сих пор встречаются небольшие баги в самой игре, которые мы по ходу дела правим.
4) Русская озвучка пока отсутствует (будет в финальной версии, но это нескоро).

Важно: Русификатор перевод сделан отдельным мод-файлом, для его запуска нужна оригинальная немецкая версия мода "Одиссеи"-1.3. Так что в любом случае, в независимости от того, планируете ли вы играть сейчас или потом, можете начинать ее скачивать.

Установка:
1. Установите игру "Готика 2: Ночь Ворона"
2. Установите ReportFix - gothic2_fix-2.6.0.0-rev2.exe
3. Установите PlayerKit - gothic2_playerkit-2.6f.exe
4. Установите SystemPack - g2odyssey-systempack-1.1.exe
5. Установите мод ODYSSEY-1.3.exe, -запустите инсталлятор мода и следуйте его инструкциям.
6. Установите озвучку(по желанию, яз. нем.)Odyssee_Speech.exe, - запустите инсталлятор и следуйте его инструкциям.
7. Установите русификатор - ODYSSEY_RUS_2207.rar, распакуйте архив с переводом во временный каталог и переместите из него указанные файлы в каталоги игры:

Файл ODYSSEY_RUS.mod - в папку "..\Gothic II\Data\modvdf"
Файл ODYSSEY_RUS.ini - в папку "..\Gothic II\System"​

8. Играйте.

 

[Rin4ik]

Народ кто играет с рендером d3d11, у меня после установки текстур к Одиссее с офф сайта 300мб, доспех на первом стражнике (Гюнтер) превращается в кашу. Не пойму как исправить.
Переустановил игру и все наладилось. При запуске игры отрубаю инет чтоб снова обновлений не скачалось.

 

[bangorus]

А зачем инет отрубать ?
В настройках рендера можно отключить обновления.

 

[Rin4ik]

А зачем инет отрубать ?
В настройках рендера можно отключить обновления.

Это настройки которые на f11?

 

[bangorus]

Да

 

[Rin4ik]

Парочка вопросов по арбалету:
1) Урон по силе или ловкости?
2) В инвенторе простые и огненые болты, при надевании арбалета нет строчки об огненных болтах, навык арбалета маленький.

 

[avatar211]

Парочка вопросов по арбалету:
1) Урон по силе или ловкости?
2) В инвенторе простые и огненые болты, при надевании арбалета нет строчки об огненных болтах, навык арбалета маленький.

В 1.3 был от ловкости, в 2.0 не проверял.
Это баг с первым самым арбалетом, оденешь получше будет строчка про болты. У меня первый арбалет вобще стрелами стрелял, а не болтами.

 

[Rin4ik]

В 1.3 был от ловкости, в 2.0 не проверял.
Это баг с первым самым арбалетом, оденешь получше будет строчка про болты. У меня первый арбалет вобще стрелами стрелял, а не болтами.

Проверил по ловкасти урон. С болтами спасибо за подсказку, подкачаюсь возьму арбалет у какого-нибудь стражника.

 

[Istorik]

чет завис квест на атаку с Кавалорном.Нужно атаковать орков.Окей бежим выносим всех а скрипт не срабатывает.Бегает за мной.Я уже и сверху пещеры бегаю и сбоку внутри все обшарил.А без него лоялность наемников не сдать.Выходит с Хориниса не уплыть.Косячек)

 

[Honda2142]

Привет.
Я конечно извиняюсь, а где скачать 2.0 и актуальный русс?
"Чего то" сейчас не вижу...

 

[bangorus]

Привет.
Я конечно извиняюсь, а где скачать 2.0 и актуальный русс?
"Чего то" сейчас не вижу...

Шапка темы и 17 страница.

 

[avatar211]

чет завис квест на атаку с Кавалорном.Нужно атаковать орков.Окей бежим выносим всех а скрипт не срабатывает.Бегает за мной.Я уже и сверху пещеры бегаю и сбоку внутри все обшарил.А без него лоялность наемников не сдать.Выходит с Хориниса не уплыть.Косячек)

Так там не в пещере орков выносить надо, а где охотничий лагерь справа.

 

[VITTELLIUS]

Проверил по ловкасти урон. С болтами спасибо за подсказку, подкачаюсь возьму арбалет у какого-нибудь стражника.

И, кстати, пораньше выучи добычу жал из мух и копи их. Потом из них магические болты делать будешь.

 

[1Frezy1]

НЕ понимаю ОТКУДА У ВАС СТОЛЬКО ГЛЮКОВ(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

 

[Robespier]

18 апреля вышел патч версии 2.1

Нововведения:

• исправление многочисленных ошибок;
• улучшенный баланс;
• слабые противники усилены;
• 3 дополнительных квеста в Миртане, с которыми в моде всего 568 квестов;
• орки получили новые анимации (теперь они могут пилить дрова, сидеть, читать аналои, мыться, ковать и т. д.);
• 50 достижений, с помощью утилиты Spine.

 

[неусмиримый]

Начало новой игры требуется?

 

[Robespier]

Начало новой игры требуется?

Не обязательно. Но так как было изменено много скриптов, то могут возникнуть проблемы, и чтобы уберечь себя от них, автор рекомендует играть на версии 2.0. Также не следует паниковать, если первое сохранение на Хоринисе, в Миртане и Нордмаре на новой версии продлится несколько минут. Это касается только первого раза, из-за новых скриптов.

 

[1Frezy1]

Баланс Это круто -придется переигрывать 100 % Об отсутствии баланса я писал постом выше )

 

[неусмиримый]

Русификатор не работает с новой версией мода. Надо бы его обновить.

 

[bangorus]

Обновление русификатора для версии 2.0.
+105 диалогов на русском.
Почти вся Миртана, Варант, Нордмар.
Чуток Хоринис.
Осталось меньше 20 % диалогов (все остальное переведено).

Может, последнее обновление русификатора.
В связи с тем, что вышла версия 2.1.
Если немцы не ответят, что конкретно поменяли в диалогах, квестах и вообще в скриптах, которые затрагивает русификатор, то нет ни терпения, ни желания потратить еще три месяца на версию 2.1 и получить потом какую-нибудь новую версию типа 2.3.

По поводу версии 2.0.
Голосуйте спасибками. Если будет не меньше 20, то продолжу перевод версии 2.0.
Если перевод этой версии дальше не нужен, то не голосуйте, и закончим с данным русификатором.

 

[Rin4ik]

Если нет русика для версии 2.1 продолжаю играть в 2.0.
Прошел только Атанос, багов пока нет. Марвин если что выручит и гве.