Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ну это ты слегка перегибаешь палку, перевод мода, который обещает по размерам примерно Сагу точно нужен. И желательно в хорошем виде. Другое дело, что взглядываясь в другие моды, думаешь там всё откорректированно, но нет, там попадается немало звук режущих предложений. Например в той же Тёмнгой...
Мы с ним больше не ссорились, просто не пересекались после его последнего ухода в корректировку. Работали немного в июле. Просто мне не нравится неопределённость. Конечно дело личное и на форуме это не обсуждается, но просто тема запустовала и никто ни о чём не говорит.
Определённо сказать не...
Пока что кроме доделывания текстур у меня сдвигов не было. С Адептом давно не списывались, точнее я не писал ему, а с какой стати я должен первый писать и всё выпытывать? Поскольку я нифига практически по переводу не делал, то скорее всего проект находится на той же стадии. Думаю из сообщений...
А для чего вы устраивали перепалку в теме по своему моду с Бладвином? Уж извините, что поднял разговор о делах, написав что у меня реально нет времени на переводы и практически всё время забито.
Будто бы я не удивлён тому, видя сколько человек переводил в Одиссее, и как потом стал переводить...
Вопрос только в одном, что я буду делать в данном случае? Получается ничего, поскольку ты будешь всё своё доделывать? А так что мне против быть того, что работа будет продвигаться?
Я не про ошибки говорил, про литературность я уже всё сказал, она практически значения тут не имеет. Но вообще...
Что-то вроде каждого вечера, так и есть. Только с таким хорошим ходом вещей немного всё равно удивляет, как можно забивать на проект, идущий к завершению? Я не могу понять никак, как можно по началу так начать переводить, а потом абсолютно забить? Нет, конечно могут возникнуть семейные...
В общем да, но там по сравнению с тем, что сделано, можно сказаь пустяки остались. Но на пустяки тоже время надо.
Взрастить то я его точно взрасту. но к сожалению довольно нескоро. Даже если бы работы не было, не думаю что за неделю управился бы. Главное это диалоги, остальное можно сказать...
Никак считай. Я как и обещал закончил всё к концу майских праздников, но потом Адепт мне предложил такие условия, что сто раз я успел грохнуться со стула. В общем пришлось разойтись с Адептом, поскольку терпеть это дальше было невыносимо.
Ну и напоследок Адепт оставил подарочек, присланные его...
Да, а в Готике 3 вообще все стали поголовно лысыми, в том числе и Ватрас.
Тогда и у ГГ должна быть такая возможность. Раз ворота храма открываются в 5 вечера, значит об этом нужно знать ГГ. Просто по сюжету Ворон открыл ворота и закрыл их, а потом ворота отворились только благодаря ГГ.
Ну да...
Не знаю, кто является тем самым готоманом. По идее я хоть и готоман, но вот зато дальше Готики 3 уже не считаю ничего за Готику. Все остальные игры Пираний простой маркентинговый ход на бренде Готика, чтобы срубить как можно больше денег. Играть в Элекс желания у меня конечно же нет, лучше в...
Насчёт имён конечно я немного наверное перегнул. Вспомнил потом, что в Готике 1 есть точно 2 персонажа со звериными кличками - это Ворон и Волк. Так что пожалуй персонажи с именами Шершень, глорх или штек были бы уместны. Кстати помню в сериале Побег был парень по кличке Шершень. А вот двойное...
Да, возникает такой вопрос немало раз. Вообще да, неплохо бы дать определение. Конечно всю его суть не выражу, но постараюсь. Вообще для меня готичность идёт больше от игры Готика 1. Поэтому здесь это опредление можно разделить на несколько частей, которые определяют готичность. Пожалуй главная...
Считаю тему надо закрыть. Мастер Готики уже создавал статью Сценарий- Креугольный камень. Здесь обсуждается часть этой темы. Администрация присутствует в теме, а за порядком не следит. Тем более существует на эту тему не мало статей, например от Дмитрия Беразинского.
Взаимопротиворечущие понятия.
А в чём странного? Человек ненавидит стримеров и всяких людей, любящих нажиться за чужой счёт. Вот и показывает своё недовольство таким явлением запретом. Не думаю, что в данном случае запретный плод будет сладким.
Речь немного правда не об аудитории. Это уже...
Что-то с разрешениями экрана походу не то. Ролик проигрывается? Как дела обстоят с установкой репорт версии 2.6.0.0. Вылеты часто происходят из-за его отсутствия. КАкая операционная система, не установливали систем Пак?
Потому что в немецкой версии стоял год. А так получилось в твоём примере, что месяц перечислен, а читатель уже дальше сам должен 6145 разделить на 12.
Не думаю, что слишком важно. А если будет похожая по смыслу группа? Кстати, в ОркКриге (твое название Орочья Война уже отбраковал Адепт) есть...
А что такое Парадник? В переводе с польского Предисловие? Но вообще как говорится, главное сделать первый шаг, а там либо собьёшься с пути, либо по нему пойдёшь. Вообще вроде хороший и насыщенный мод, пробежался, довольно хороший.
Ага, вот каждый переводчик днём и ночью думает. как же...
Нет. здесь обязательно должно стоять слово год. Тоесть было бы В год 645 крещения Руси или год 645 в правлении Мономаха? Звучит не очень.
Издеваешься? В Готике 3 много чего современного есть. В Готике 2 считай не существует Готики 3. Конечно да, идёт речь о Трелисе, Венгарде и прочих городах...
Да я не конкретно имею один вид, я имею в виду все подряд. А этих способов может быть хоть тысяча.
Дак никто из стримеров и сейчас закон не нарушает. Тут больше акцент на справедливость, которая далека от закона.
Да всякое может мешать, начиная от нежелания, заканчивая скажем отсутствия...
Спрашивал немного не об этом. Я хотел видеть пример употребления, впрочем уже неактуально, везде проставил год от. И пожалуй интересует больше не перечисление исторических фрагментов, а именно употрбление в художественной литературе. Сам немного глянул на твои рассказы, помню было что то...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
