Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да, такая мода пошла на авторов, что они не только себя выше Инноса с Белиаром ставят, но и требуют не простых сценаристов, а с опытами работ, определённым возрастом, производительностью в день около 10 страниц и прочее. Вспоминается некий товарищ Илот, который не смог даже подружиться с...
Не совсем понял, в какой статье. Где-то было 12 гильдий? Вполне такое возможно. Сначало было 13 гильдий, потом одну решили убрать или объединить с какой-то другой. Как-то считали гильдии Готики 1 и получилось примерно 13 гильдий. Но вот мне кажется, что число гильдий всё таки менялось во время...
Text im Gothic Comic - Текст из Готик-комикса
Опубликовано: ???
Оригинал статьи на: ???
Перевод: Ur-tRall
Text im Gothic Comic - Текст из Готик-комикса
Начав переводить один текст из одного закрытого раздела, меня посетило чувство дежавю. Текст на первый взгляд был знакомый, но я было подумл...
А ещё говорят только в России бардак. А я поверил на слово им. Посмотрю конечно интервью, но попозже. Думал, вот уже закончу с переводами, ан нет. Видать знак от Инноса: Чем усерднее работаешь, тем больше работы появляется на будущее.
Да, ну и ответы на вопросы. Я бы без ста грамм вообще бы ничего не понял.
В общем думаю стоит объяснить немного сложнее, но поточнее.
Есть простая Готика 2. Ночь Ворона - это дополнение к Готике 2. Возвращение - это дополнение к Готике 2 Ночь Ворона. Ребаланс - это дополнение к Готике 2 Ночь...
Почитал интервью. Довольно интересное. Интересное впечатление однако о нём сложилось. Конечно здесь идёт речь не о так называемой 4 альфа версии Готики 1. Здесь и дата 1 мая и многое не сходится с интервью, написанными для 4 альфы. Скорее всего интервью по третьей альфа версии. Есть несколько...
Попробуй установить всё без оригинала.
1. Сперва удали русификатор.
2. Потом удали озвучку.
3. Затем удали оригинал.
4. Потом установи альтернативную версию русификатора.
Да, так лучше.
Поскольку текстов по альфа версии с июня 2000 года по ноябрь 2000 года больше, решил заняться переводом Скриншот -комикса. Это который в 9 посту этой темы: https://worldofplayers.ru/threads/39401/ Конечно перевести его можно, но хотелось бы более менее нормально его оформить...
DAS SPECIAL Gothic Juli 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июля 2000 года
Опубликовано: 03.07.2000
Оригинал статьи на: Funonline.de
Перевод: Ur-tRall
DAS SPECIAL Gothic Juli 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июля 2000 года 03.07.2000
Несмотря на возникшие сомнения по принадлежности к альфа версиям статьи...
Не, в первый раз его вижу и пока в планах его нет переводить.
Это хорошо, значит имеет отношение к 4 альфа версии Готики. Хотя нет, не хорошо, поскольку скрины появились 27 июня, а это значит что издавалось на протяжении июня, скорее будет относиться к третей альфе. Четвёртая альфа скорее...
В посту 21 этой темы: https://worldofplayers.ru/threads/39401/page-2 По содержанию вроде бы тоже, но вот есть там некий вор Рауль. И комиксов по Готике достаточно много. Именно официальных. Ещё в разделе по переводам допустим есть один, комикс со Шрамом, перевёл выше тоже кое-что подобное...
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июня 2000 года по этой ссылке: https://worldofplayers.ru/threads/39597/ Непонятно, что это даже. Какой то отрывок из лора игры. Дальше планирую ещё перевести комикс по Готике за июль 2000 года. Тоже возникают те же вопросы, когда именно его...
Вопрос стал мучить один. Перевёл недавно один обзор за июнь 2000 года. Теперь вот думаю, когда точно он был написан. Дело в том, что скриншоты публикуются в тот же день, когда их и выкладывали, это понятно. А вот с интервью и обзорами обстоит другая картина, к сроку публикации обычно можно...
В своё время тоже начинал писать рассказ по Готике, где главным героем был простой второстепенный персонаж. Не очень конечно простой, но его роль в Готике практически незначительна. Были упоминания и о Безымянном, но это понятное дело, этот Безымянный в мире колонии, что-то наподобие двигателя...
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июня 2000 года
Опубликовано: ??.06.2000
Оригинал статьи на: Funonline.de
Перевод: Ur-tRall
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика Июнь 2000 года ??.06.2000
На ночь глядя решил перевести сказку. Сказка оказалась доступной только на...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.