• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!

Результаты поиска

  1. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    .Unreal, в моде по умолчанию польский шрифт с более новой датой запаковки чем в ваниле, поэтому не подхватывает ориг. шрифт. И при каждом обновлении дата меняется. Русификатор я паковал где-то 2030+ год. А кракозябры на 3 скрине скорее связаны с FONT_15_BOOK, который есть в Hires fonts от...
  2. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Valeriy57, насчет Шрета, у него этот диалог начинается с двойной кавычки " в связи с чем программа не подхватывает ее перевод. Просил еще с версии 1.3 ее поменять на одинарную, но как видите воз и ныне там. Рецепты у Снафа перманентные, но польза от них только тем кто алхимию 3ур. качать не...
  3. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Верно. Со свободным прицеливанием проблем не испытывал. Ставил плагин на ninja. upd: поправил описания предметов в русификаторе.
  4. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    anton_rebrov, оставить нужно только книги ювелирного дела, для стрел/болтов/трофеев только прочесть
  5. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    anton_rebrov, для переплавки руды нужна "форма" (по ходу игры найдете), слитки пока мало где используются. Кузнечное дело на данный момент представлено созданием боеприпасов, плавкой слитков, разбором оружия и ювелирным делом. В будущем планируется добавить ковку и улучшение доспехов (нашел...
  6. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    anton_rebrov, а вы на какой версии играете? Знаю что в 1.8 точно был этот баг, якобы если случайно находишь фрагмент не в том порядке, то записка ломалась. Так или иначе после прочтения записки фрагменты должны появляться даже в уже залутанном сундуке. Автор мода знает об этом баге и говорил что...
  7. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    anton_rebrov, сам сейчас не могу пока проверить, но попробуйте у Мильтена взять квест и записку. Возможно тогда фрагмент появится.
  8. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Vain, версии 1.6 как таковой и не было, автор сразу выпустил 1.8. На немецком форуме такой же человек как и я, который с разрешения автора публикует перевод и обновления. Официальная страница мода на serafis. Примерно так же было и с 1.4. Если будет время переведу данный changelog
  9. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Добавлен в инструкцию мини патч 1.8.2 и обновлен перевод. Список изменений в шапке. Патч ставить на версию 1.8.1 и распаковывать в папку Data, а уже после ставить русификатор.
  10. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Andy_Pandy, прекрасно вас понимаю, сам уже в 4 главе и для теста работоспособности перевода вынужден буду начинать заново. Я не автор мода и о новых обновлениях узнаю буквально за пару дней до выхода. Сегодня-завтра возможно будет еще одно.
  11. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Мод и русификатор были обновлены до версии 1.8.1. Изменения незначительные, но требуют начала новой игры.
  12. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Valeriy57, спасибо, передал автору. Вчера вышло обновление с багфиксами, думаю сегодня обновлю перевод и выложу вместе с 1.8.1. Изменений немного, добавлены несколько рецептов обычной еды на хп и мп, несколько фиксов и правок текста в квестах. К сожалению потребуется новая игра, но те кто уже...
  13. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    тестовая строчка, задел на будущее так сказать
  14. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Valeriy57, алхимия делится на 3 уровня: 1-зелья на здоровье и доп. опыт, 2-зелья маны (требуется 30 макс. маны), 3-перманентные зелья (требуется 60 макс. маны). Все 3 уровня вполне реально прокачать любому классу по ходу игры, используя бижутерию, книги и эликсиры. Аналогичные требования у...
  15. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Andy_Pandy, плагины какие-то то ставили дополнительно? попробуйте юнион поставить или обновить. Также если играете с dx11 попробуйте отключить. Я уже и не знаю что еще может быть, только вы пока написали о вылете.
  16. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Gotoman-Gothic, сказал что вполне возможно добавит. Andy_Pandy, со стима или гог игра? или с альтернативного источника? Только что стим версию для проверки поставил, нормально все работает, только русификацию основной игры с воркшопа не ставил.
  17. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Andy_Pandy, что конкретно ставили? какие плагины установлены? какая версия готики стим или гог? подробней описывайте пожалуйста проблему
  18. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Vain, .Unreal, гуру в разработке еще
  19. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Обновил русификатор и ссылку в инструкции по установке. Буду признателен если найдете какие либо опечатки и сообщите о них. Так мы сделаем перевод еще лучше.
  20. a1ex_SVB

    Готика 1: Отелло (Othello) 4.3.5 от (05.10.25)

    Мод был обновлен до версии 1.8. Изменений предостаточно, начиная от мелких правок заканчивая новой локацией. Перевод пока в процессе. Основной текст переведен, осталось исправить возможные опечатки и думаю к концу недели выложу обновление.
Сверху Снизу