• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Друзья, доброго времени суток!
    Стартовал новый литературный конкурс от "Ордена Хранителей" - "Пираты Миртанского моря".
    Каждый может принять в нём участие и снискать славу и уважение, а в случае занятия призового места ещё и получить награду. Дерзайте
  • Дорогие друзья, год подходит к концу, и пришло время подвести его итоги и наградить достойных

    Не ленитесь, голосуйте в этой теме за тех форумчан, которые по вашему мнению больше всех проявили себя в этом году
    По желанию, аргументировать свой выбор можете в теме обсуждения голосования.

Russian Speech Files Subtitle

dolorosa

dolorosa

Участник форума
Регистрация
27 Мар 2020
Сообщения
15
Благодарности
0
Баллы
105
Hi everyone,

I am looking for somebody who can help me with the Russian subtitle of around 200 audio( speech) files, which they currently have none. All I need is the subtitle in Russian so I can afterwards translate them into my language so they can be dubbed. These files have no subtitles inside the scripts, it's just audio. I will leave a link to the audio files and the file .csv file which contains two columns. One with the name of the files, and another column which should contain the subtitles.


Best regards,

Dolorosa
Пост автоматически объединён:

Solved
Пост автоматически объединён:

Solved
 
Последнее редактирование:
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху Снизу