К сожалению, это типичные глюки самой игры. Ты ещё заметишь, что не возможно обокрасть так же Гритту, Атиллу, магов воды, лорда Хагена, Гаронда, Альвареса, Эндарго и много кого ещё. В диалогах с Франко, к примеру, строчка кражи то появляется, то исчезает. Как то так. :)