• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе "Таинственные миры" 2025!
    Ждем именно вас!

    Ссылка на конкурсную тему - тык

Результаты поиска

  1. Adept

    Готика 2: НВ Orkkrieg (Орккриг / Война Аустри)

    Я просто оставлю это здесь.:D Хотя цель была просто найти этого чувака в городе, дабы узнать его распорядок дня. Кстати, диалоги практически перевели, по большей части благодаря напору Ур-Тралла.)
  2. Adept

    Legend of Ahssûn (Легенда об Ахссуне) - Демо

    Дык почти готов, тестят его уже давно. Удивительно... та шумиха, что царила у нас в преддверии релиза В2 и задолго до него, не идет ни в какое сравнение с той тишиной, что царит в разделе ЛоА на форуме WoG.de.
  3. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    leonid157,
  4. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    Это текст песни, пасхалка. Да и зачем его переводить?
  5. Adept

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    У меня сейчас творческий кризис. Даже до Орккрига руки не доходят, а тут еще и в случае с Одиссеей меня упоминают. Но, похоже, что bangorus и один справится, судя по периодичности обновлений перевода. :rolleyes:
  6. Adept

    Готика 2: НВ Gothic II - L'HIVER Edition

    Уже и сюда седьмую главу завезли? :D
  7. Adept

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    rusk, почему же, ведутся. После НГ я писал, что 50% диалогов уже переведены.
  8. Adept

    Готика 2: НВ Gothic II - L'HIVER Edition

    Боже, я сначала подумал, что в последнем предложении ты говоришь о новых монстрах.:rolleyes:
  9. Adept

    Готика 2: НВ Похождения Мартина / The adventures of Martin

    Вот как-то создавалось такое впечатление. Хотя сейчас, задумавшись, понял, что лишь отдаленно напоминает.
  10. Adept

    Готика 2: НВ Похождения Мартина / The adventures of Martin

    Первоначально - Пакт Зла. А сделана на основе куска Яркендара. (поправьте, если ошибаюсь)
  11. Adept

    Возвращение 2: ГВЕ Родимое

    Сбрасывается на 0 почему-то. Что делать?
  12. Adept

    Готика 2: НВ Orkkrieg (Орккриг / Война Аустри)

    Лучше с оригинала переводить, мне кажется, да и мы уже сами справимся. К тому же и других непереведенных модов хватает — тот же мод-гигант Предопределение (как раз польский).
  13. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    Извиняюсь, что дело задерживается. Решил отдохнуть немного, играя в новую сборку В2.*reverence*
  14. Adept

    Готика 2: НВ Orkkrieg (Орккриг / Война Аустри)

    Ur-tRall, ты куда пропал?)
  15. Adept

    Решено Озвучание модов - заявки, предложения и участие

    Ну, не все так просто на самом деле, как и везде, есть свои нюансы. Начиная с условий для записи и заканчивая обработкой звука. Так что Obcy неплохую идею подал.
  16. Adept

    Предопределение Общее обсуждение

    Istorik, наверно, если кто-то бы занялся переводом, то написал бы об этом...
  17. Adept

    Предопределение Общее обсуждение

    Не просто ближе, а один из них. :D
  18. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    Да что там озвучка... ТекстА, в первую очередь текста.:D (на правах оффтопа) Что, Airenn и otto79 никто не может помочь?
  19. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    Только фз, когда именно будут добиты косяки. "Валя" не горит, в отличие от Возвращения.
  20. Adept

    Готика 2: НВ Valendor / Валендор

    Не, инсталлятор заново собираться будет.
Сверху Снизу