Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе квент 2025!
Ждем именно вас!
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Версия 1.0.2 Fix (13.12.2021)
Описание:
— Обновлён перевод под новый патч игры.
— Исправлено как обычно много ошибок.
— Вроде бы переведены все дневниковые записи квестов первой главы(увы она короткая).
— Путь до деревни при "Новой игре" теперь будет с русскими сабами.
— Исправлена музыка в...
Версия 1.0.2 (12.12.2021)
Описание:
— Обновлён перевод под новый патч игры.
— Исправлено как обычно много ошибок.
— Начат перевод записей дневника Гг(работа не быстрая потребует времени до полного завершения).
— Путь до деревни при "Новой игре" теперь будет с русскими сабами.
Тема создана для обсуждения возможности перевода мода и закрепления уже имеющегося
Скрипты
Google/PROMT перевод от N1kX
Польская версия
Скачать KM_ScriptsPL и заменить файл в::
..\Steam\steamapps\common\TheChroniclesOfMyrtana\Data
либо заменить файл в папке с установленной готикой, если эта...
дык, обсуждали и не раз, хоть по движку и его багам с проггерами РВ.. там такой "гвалт курятника" стоял, похлеще чем в форумных флудилках.. *gigi*
претензии не к эффективности переводов(с этим только олень отбитый спорить будет), а к методам и условиям работы по переводу.. :)
не, это вся шляпа не для готишного моддинга, тут народ привык по другому все переводить только в скриптах в живую, параллельно правя баги в игре, а на этой козе этого не реализовать, да и про глюки и баги самого сайта тоже вопрос..
левая тема вообщем.. кмк
Этих команд ща будет как собак не резанных.. *gigi*
Зы, по-некроманствовать что-ли, поднять из небытия времён Dunkle Redaktion и самому заняться переводом ?! :rolleyes:
правда от меня тут толку будет маловато, ибо в польску мову - "не в зуб ногой", хотя, Хорану на испанский же осилили.. думаю...
в г1 не было ни какой иерархии магии кроме тупой и убогой магической системы..
ваше правильно говорят, и ватрас и сатурас и прочие являются высшими магами круга воды, а главы гильдий и/или настоятели монастырей это всего лишь должности, не имеющие ни чего общего с рангом в иерархии магов..
на...
установи последний форк ДХ от сайнскинга, и проверь в игре..
если не поможет удаляй все чисть Ось и инсталль по новой..,
и, Кук777, ang1, завазываем с разборками в теме..
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе квент 2025!