Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе квент 2025!
Ждем именно вас!
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Флудеры... ;D
Энрико, ну, линейки старых гильдий тоже будут дополнены. И не всем же нравится играть за "плохих парней", многие предпочитают играть за "хороших" и накрутить "плохим" хвосты.
Ur-tRall,
Можно, но у этого человека должно быть, как минимум, а) желание это делать, б) куча свободного времени, в) хотя бы начальное знание немецкого языка (чтобы всякие Элврихи в Элвричей не превращались, а Юран - в Джуран) и г) хорошее знание русского языка.
Есть такие?
Рассказчик, ты мне это брось! Руки прочь от Лезера! Что ещё за призывы к насилию? ;D
Человек (причём, не абы какой, а человек не раз доказывавший свои недюжиные способности во многих вещах и довольно высокий интеллектуальный уровень) высказал своё мнение. Может, не совсем кстати теперь, но это...
Команду для перевода собирайте, но так, чтобы был лидер (или группа лидеров), кто будет тянуть проект, подбирать, координировать и подгонять остальных. Чтобы основной "локомотив" не исчезал невесть куда в разгар работы. Ну и вперёд. *flowers*
Со своей стороны могу принять участие в переводе...
ДораФеникс,
Правильный подход, по-моему. Так и багов меньше будет. Чем больше мод, тем больше в нём взаимосвязей, которые трудно учесть. Значит, и почва для ошибок и непредсказуемых ситуаций обширнее. Да и два небольших сюжета написать проще, чем один масштабный. *flowers*
phoenixxt, GodForruner, у меня этот квест начался и завершился нормально, ни разу не споткнувшись. Это индивидуальный глюк, судя по всему.
phoenixxt, Марвин использовался во время прохождения?
hell9999, точный? Да, местами он дословный (автоматический перевод, он такой;)), но смысл при дословном переводе часто теряется напрочь. Хочешь, подойди к кому-нибудь и спроси "Как это выглядит?" или "На что это похоже?" вместо "Как дела?" В лучшем случае на тебя посмотрят, как на ненормального...
Re: мод для Г2НВ: "ReGothic"
Ну, раз Энрико, то за диалоги и квесты в общем и целом можно не волноваться. :) Будет живо и с фантазией.
Хотя со знаками препинания кое-где проблемы встречаются. ;)
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе квент 2025!