Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Это немецкий предлог "фон", голландский "ван", испанский и французский "де" и т.д.
При переводе опускается. Означает из (замка, графства). Например, барон Мюнхгаузен в оригинале Freiherr von Münchhausen.
Подкину-ка я еще дровишек.
http://almanach.worldofgothic.de/index.php/Grafschaften
Из упоминаний титулов на могилах известно о двух графствах в Хоринисе. Еще одно графство упомянуто в документе о праве собственности. Так у нас есть графы Вальдфриден (лесной покой), Зигбург (крепость победы) и...
Орки имеют древнюю цивилизацию. Они давно научились работать с рудой и делать из нее оружие. Миртанийские орки работают с железом. Орки Хориниса - более дикие, но являются союзниками орков Миртаны. У орков тоже есть рабы, которые и делают за них грязную работу.
Все так. Орки жили на Хоринисе гораздо раньше людей. Они пришли на их территорию и начали добычу руды. С целью максимизации выхлопа сделали колонию заключенных под куполом. Всё.
Если бы Сиквел вышел в свет, то всё развернулось бы иначе, ведь там Робар притопал на своих двоих в тот самый форт, вместе с Хагеном и другими паладинами и магами за рудой. И в той версии Хоринис не был островом. Но по канону - Г2 и Г3 - это остров. Возвращаясь к документу: "земли вокруг...
При переводе я опустил слово daselbst
"я... уступил владельцу настоящего документа ... и там же церкви [дому] Инноса феод...
То есть, само имение пренадлежит предъявителю данного векселя, а налог должна была получать местная церковь (читай, монастырь во главе с Ксардасом).
Там говорится, что Тиморис - это территория, лорд/граф которой назначил судью и наделил его имением (горным фортом), который тот в последствии продал за 400 фунтов золота. Форма Herr zu Tymoris означает "лорд Тимориса", а не его фамилию. Это титул.
Не бойся, до России им не добраться, просто отдельные местные пираты станут невъездными в цивилизованные страны, если длань европейского правосудия протянется в эту сторону.
Некоторые телепорты останутся на своем месте. Но большинство из камней телепортации можно получить по сюжету. Также будут локации, вход в которые без резни возможен только для представителей определенной гильдии: Иштар - ассасины, крепость Фаринга - орки, Венгард - повстанцы.
Вероятно, у Вас большой опыт в геймдеве за бесплатно.
Количество новых персонажей растет не потому, что они возникают внезапно, а потому, что сюжет прорабатывается постепенно, город за городом, глава за главой.
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
