• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Это снова вы, и это снова я - MEG@VOLT, какаяя радость.
    А значит нас всех снова скоро ожидают технические работы на форуме.
    Очередные работы запланированы на начало марта, 7-9 числа.

Результаты поиска

  1. Damianut

    [BASS.dll] Новая система музыки для Готики (1 и 2) | New music system for Gothic (1 | 2)

    It is so big because of using WAV. We use zBassMusic plugin and it was updated just after the Golden Gate 2 modification release, and Lazy Loading feature was added to prevent too much memory usage. If players won't report crashes because of zBassMusic more, we won't have a reason to change a...
  2. Damianut

    [BASS.dll] Новая система музыки для Готики (1 и 2) | New music system for Gothic (1 | 2)

    Privet, I have a question about memory. Why 30MB is a default cache limit? Is a reason related with the engine? I ask because some tracks in Golden Gate 2 modification have more than 30MB. Of course, I can increase the limit, but I wonder about the consequences. PS. Since I saw that the...
  3. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Будет несколько десятков новых или изменённых строк для перевода — то есть незначительное количество по сравнению с общим числом строк. В диалогах появится одно заметное изменение в задании Новая версия потребует начала игры заново, так как внесено много изменений в переменные и функции. К...
  4. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Можно играть без zBassMusic.vdf, поместив этот файл в папку System\Autorun. Можете добавить эту информацию в первый пост. Этот файл я выложил ещё несколько недель назад на нашем сервере Discord, где также создал подробный технический FAQ. Он доступен на английском и польском языках, но не на...
  5. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Плагин, который мы используем, стал более стабильным, в него были внесены исправления в плане использования памяти. В настоящее время мы работаем над обновлением 1.0.3. Посмотрим, как модификация будет работать для игроков в новой версии. Но я буду иметь это в виду как альтернативу, спасибо.
  6. Damianut

    Прохождение Золотые врата 2: Сердце богини / Golden Gate 2: Goddess Heart / Złote Wrota 2: Serce Bogini. Прохождение квестов. Общая информация, хитрости и секреты

    Привеt Xotland, Спасибо за подготовку руководства. Мы добавили ссылку на него в описание модификации в Steam) PS. Для перевода этого сообщения и вышеуказанного фрагмента описания на Steam я использовал ChatGPT.
  7. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Я прочитал предыдущий пост и начал тестировать, как это работает по умолчанию, и амулет не поднимается, теперь я знаю, почему. Спасибо) Gratt: playLogoVideos не работает, если он введен в файл конфигурации модификации. Я нашел обходной путь для этой проблемы: я создал два файла «logo1.bik» и...
  8. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Загрузить последнюю запись из Герезы Загрузить любую запись с острова Самоа Загрузить последнюю запись из Герезы Выйти из Герезы и поговорить с Сатиром
  9. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Если вы выбрали Сильвию, вы больше не можете развивать отношения с Ольсой в полной мере)
  10. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Обеспечиваем перевод через сервис Weblate. Он интегрирован с репозиторием, содержащим самые актуальные скрипты. Благодаря этому переводчики после завершения работы смогут получать скомпилированные скрипты со всеми внесёнными изменениями. Мы можем обновлять скрипты, а русскоязычные переводчики —...
  11. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Не знаю, нужен ли этот список ещё, но я подготовил его в файле CSV. Он содержит строки с именами из оригинального Gothic 2: Ночь Ворона, значения которых были изменены. То есть, например, та же самая инстанция оружия ближнего боя теперь имеет другое название. Поэтому, если было импортировано...
  12. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Спасибо за проверку совместимости; следует ли указывать [OVERRIDES] или [OVERRIDES_SP]?
  13. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    - zBassMusic (Удаление этой библиотеки позволяет некоторым играть, за исключением фрагментов, где музыка обрабатывается в скрипте для GOTHIC.DAT) - zDExtensions - zGoldenGate2
  14. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Я не могу сейчас найти то сообщение, но, кажется, ты писал, что заметил: часть фраз, которые имеют такие же названия, как в оригинальном Gothic 2: Night of the Raven, была изменена, поэтому недостаточно просто импортировать оригинальный русский перевод для этих фраз. Я где-то видел это в...
  15. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Первая заплатка запланирована на сегодня. Мы, разумеется, продолжаем работу. Что касается крашей, с точки зрения программирования: наблюдаются краши после определённого времени игры. Например, проходит час — и происходит краш. Скорее всего, это связано с файлом Data\zBassMusic.vdf. У части...
  16. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Xeдин Спасибо, я занёс это в список дел. Надеюсь, подарок понравится. *elves*
  17. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    После многих лет ожидания вторая часть серии была выпущена. Её можно скачать через следующие платформы: GOG Steam ModDB Для перевода мы использовали платформу Weblate, интегрированную с последней версией скриптов. Для перевода на русский язык вы можете связаться с нами по электронной почте...
  18. Damianut

    Готика 2: НВ Złote Wrota / Золотые ворота

    Спасибо, что показали, как решить проблему. Я передал информацию команде. *thumbs up*
  19. Damianut

    Готика 2: НВ Золотые врата 2: Сердце богини

    Сегодня мы опубликовали трейлер модификации Золотые Врата 2: Сердце Богини, в котором объявляем дату премьеры. Модификация будет доступна для скачивания на GOG, Steam и ModDB. Субтитры и описание фильма перевел striker702 ) Более подробную информацию вы можете найти в описании фильма...
  20. Damianut

    Готика 2: НВ Złote Wrota / Золотые ворота

    Спасибо, я протестировал на Steam и все работает (как видно на скриншоте). Я передал ваше сообщение остальным членам команды. Сейчас мы заняты завершением работы над модификацией Золотые ворота 2, потом посмотрим, изменится ли что-нибудь в плане использования предыдущего перевода) При...
Сверху Снизу