Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Дорогие друзья, год подходит к концу, и пришло время подвести его итоги и наградить достойных
Не ленитесь, голосуйте в этой теме за тех форумчан, которые по вашему мнению больше всех проявили себя в этом году
По желанию, аргументировать свой выбор можете в теме обсуждения голосования.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не знаю, нужен ли этот список ещё, но я подготовил его в файле CSV. Он содержит строки с именами из оригинального Gothic 2: Ночь Ворона, значения которых были изменены. То есть, например, та же самая инстанция оружия ближнего боя теперь имеет другое название.
Поэтому, если было импортировано...
- zBassMusic (Удаление этой библиотеки позволяет некоторым играть, за исключением фрагментов, где музыка обрабатывается в скрипте для GOTHIC.DAT)
- zDExtensions
- zGoldenGate2
Я не могу сейчас найти то сообщение, но, кажется, ты писал, что заметил: часть фраз, которые имеют такие же названия, как в оригинальном Gothic 2: Night of the Raven, была изменена, поэтому недостаточно просто импортировать оригинальный русский перевод для этих фраз. Я где-то видел это в...
Первая заплатка запланирована на сегодня. Мы, разумеется, продолжаем работу.
Что касается крашей, с точки зрения программирования:
наблюдаются краши после определённого времени игры. Например, проходит час — и происходит краш. Скорее всего, это связано с файлом Data\zBassMusic.vdf. У части...
После многих лет ожидания вторая часть серии была выпущена. Её можно скачать через следующие платформы:
GOG
Steam
ModDB
Для перевода мы использовали платформу Weblate, интегрированную с последней версией скриптов. Для перевода на русский язык вы можете связаться с нами по электронной почте...
Сегодня мы опубликовали трейлер модификации Золотые Врата 2: Сердце Богини, в котором объявляем дату премьеры. Модификация будет доступна для скачивания на GOG, Steam и ModDB. Субтитры и описание фильма перевел striker702 )
Более подробную информацию вы можете найти в описании фильма...
Спасибо, я протестировал на Steam и все работает (как видно на скриншоте). Я передал ваше сообщение остальным членам команды. Сейчас мы заняты завершением работы над модификацией Золотые ворота 2, потом посмотрим, изменится ли что-нибудь в плане использования предыдущего перевода)
При...
Спасибо slimkas и RawDao за то, что поделились с русскоязычным сообществом новостями о производстве модификации Золотые врата 2. Я был удивлен, когда увидел опубликованные здесь материалы по модификации.
Сегодня координатор проекта добавил русские субтитры к уже упомянутому здесь...
От имени команды Golden Gate Team благодарю вас Ur-tRall и Aven Felon за перевод на русский язык. Я могу подготовить для вас файл .csv, если вы хотите обновить перевод до версии 1.2.
Это можно сделать, например, с помощью кода, написанного на Python, и программы EGMT от Sargon. Код на Python...
Здравствуйте!
Несколько дней назад вышла версия 1.2 модификации «Золотые врата». Основные изменения:
- исправлены неточности в сюжете. В начале больше нет Неораса)))
- сбалансирована игра магом
- новые музыкальные композиции
- новое озвучивание для нескольких персонажей (на польском языке)
-...
Привет!
Thanks for the sharing. Few days ago, we published it on ModDB as well and removed from Google Drive. On Google Drive we left only an archive with the link to ModDB. Thanks to T-Moor promotion many Russian players already know about this modification, but for completeness I write this...
Surely the authors of Destiny Saga are grateful for that. Unfortunatelly without the leader, which won't bring us more modifications. I hope that is sufficient for N1kX, at least in context of the saga. In context of another modifications, I can give the example of Gladiator, where I thank him...
Thank you for nomination, I heard about the nominations in Russian, Gothic community, but I didn't know, this tradition is still active. I saw the your post now.
Помимо обновления Ikarus + Lego, вы хотите искать и исправлять ошибки в моде, как вы это делали, например, недавно для Monastery или Gladiator?
Если да, то вы можете прислать изменения, пожалуйста, и отладочную информацию, чтобы обновить и другие языковые версии.
Насчет Golden Gate 2 - я ищу...
N1kX Я отправил вам самые новые скрипты личным сообщением, так что вы можете импортировать текущий перевод и обновить его с новыми и измененными строками.
Хотите ли вы перевести модификацию Golden Gate 2 до релиза? Релиз состоится во второй половине 2025 года.
У нас есть возможность перевести...
Спасибо за переводы, выполненные к настоящему времени. Как только я соберу еще некоторые изменения, сделанные для публикации, я дам вам знать и пришлю ссылку.
Должно быть, при обновлении у меня вылетело из головы, что нужно перевести одну строку.
Теперь я добавил автоматический перевод...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Дорогие друзья, год подходит к концу, и пришло время подвести его итоги и наградить достойных
