Gothic ½ Gothic High Resolution FONT (Cyrillic/Latin) 4.0

Myxomop · 10 Янв 2010

Gothic High Resolution FONT
v4.0 (Cyrillic) 27.02.2021
v4.0 (Latin) 27.02.2021

Увеличенные шрифты для игры: Готика I и Готика II (Классическая или с дополнением Ночь Ворона), а также их модификаций для игры на высоких разрешениях и сохранения нормальной читабельности всей текстовой информации.

Увеличенные шрифты заменяют все оригинальные шрифты:
* в главном меню игры,
* в окнах диалогов и ответов,
* в журнале квестов и окне статистики персонажа,
* в описании и названии всех предметов в инвентаре, игровых объектов, персонажей и монстров.
* в книгах, документах, скрижалях.

Enlarged fonts for the game: Gothic I and Gothic II (Classic or with addon Night of the Raven), as well as their modifications for playing at high resolutions and maintaining the normal readability of all textual information.

Enlarged fonts replace all original fonts:
* in main menu of the game,
* in dialogs and answers windows,
* in quest log and the statistics window of the character,
* in description and title of all items in the inventory, game objects, characters and monsters.
* in books, documents, stone tablets.

Наглядно увидеть различия между оригинальным и увеличенным шрифтом v4.0 на разрешении экрана 1920:1080 вы можете на скриншотах ниже.
You can see the differences between the original and enlarged font v4.0 on the screen resolution 1920: 1080 in the screenshots below.

Оригинальный шрифт/Origianl Font

Gothic High Resolution FONT v4.0 (Cyrillic)

Gothic High Resolution FONT v4.0 (Latin)

Gothic High Resolution FONT v3.0.1 (Cyrillic)

Gothic High Resolution FONT v3.0.1 (Latin)

Gothic High Resolution FONT v2.3

Gothic High Resolution FONT v2.2.0 - v2.2.2

Gothic High Resolution FONT v2.1.0

Gothic High Resolution FONT v2.0.3

Установка и удаление
Для установки распаковать архив и поместить файл "FONT_High_Resolution_4_0_Cyrillic.vdf" в папку:
Gothic\data для игры Готика I, или Gothic2\data для игры Готика II - Ночь Ворона.

Для удаления шрифта, просто удалить файл "FONT_High_Resolution_4_0_Cyrillic.vdf"

Installation and Removal
To install, unzip the archive and put the file "FONT_High_Resolution_4_0_Latin.vdf" in folder:
Gothic\data for Gothic I, or Gothic2\data for Gothic II - Night of the Raven.

To remove a font, just delete the file "FONT_High_Resolution_4_0_Latin.vdf"

FAQ
Вопрос: У меня разрешение экрана 1366:768, будет ли этот шрифт правильно отображаться.
Ответ: Шрифт разрабатывался в первую очередь для разрешения экрана 1920:1080 и выше, но также проверялся и на разрешении 1366:768, из-за особенностей масштабирования игры чем меньше разрешение экрана - тем крупнее будет шрифт.

Вопрос: Этот шрифт совместим с английской, немецкой польской версией?
Ответ: Начиная с версии 3.0.1 - Gothic High Resolution FONT выпускается в двух вариантах с различными наборами символов:
(Cyrillic) - содержит стандартный набор букв латинского и кириллического алфавита и поддерживает русскую и английскую версии.
(Latin) - содержит расширенный набор латинских букв и умляутов и поддерживает английскую, немецкую и польскую версии.

Вопрос: Этот шрифт совместим с модами для Готика I и Готика II - Ночь Ворона?
Ответ: В модах, которые не используют дополнительные шрифты и серьезных вмешательств в интерфейс игры, проблем с отображением шрифта быть не должно.

Вопрос: Я установил SystemPack, шрифты выглядят огромными!
Ответ: При установке SystemPack рекомендуется отключать автоматическое масштабирование интерфейса, т.к. вместе с этим существенно увеличивается размер всех шрифтов, либо подбирать значения масштабирования вручную:
В файле SystemPack.ini, в секции [INTERFACE]
- для выключения автоматического масштабирования интерфейса изменить значения Scale=1 на Scale=0
- для ручного подбора масштабирования интерфейса изменить значения Scale=1 на любое другое больше 1, например Scale=1.1

При создании использовались следующие программы:
Font2Targa - для генерирования TGA текстуры шрифта.
FNTEdit - для доработки FNT разметки шрифта.

Рекомендуемое настройки в SystemPack.ini
Ниже указаны рекомендуемые минимальные значения параметров в SystemPack.ini (тестировалось с Union 1.0j на графическом разрешении 1920:1080), при которых текстовая информация с увеличенными шрифтами в большинстве случаев будет нормально отображаться в оригинальных играх Готика I и Готика II - Ночь Ворона (для модов, текстурных паков с существенными изменениями в размерах текстур игровых документов, текстовой информации, или структуре меню игры подбор значений может отличаться)

Код:

Для Г1
[INTERFACE]
; При значении Scale = 1 все окна, меню игры и шрифты будут растянуты до огромных размеров.
; При значениях больше 0 - НЕ работает параметр InventoryItemNoteSizeX.
Scale = 0

; Рекомендуемое минимальное значение размера окна описания предметов инвентаря.
InventoryItemNoteSizeX = 600

; Рекомендуемые минимальные значения размеров меню диалогов и субтитров.
DialogBoxX = 800
DialogBoxY = 600
SubtitlesBoxX = 600

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Для Г2
[INTERFACE]
; При значении Scale = 1 все окна, меню игры и шрифты будут растянуты до огромных размеров.
; При значении 0 - НЕ работают параметры ScaleMenusX и ScaleMenusY.
Scale = 1.01

; Рекомендуемые минимальные значения размеров меню игры (главное меню, окно персонажа, дневник).
ScaleMenusX = 720
ScaleMenusY = 540

; Значения по умолчанию НЕ изменять, т.к. будет сломано отображение описаний в книгах игры.
ForceDocScale = 0
ScaleDocX = 8192
ScaleDocY = 8192

; Рекомендуемые минимальные значения размеров меню диалогов и субтитров.
DialogBoxX = 800
DialogBoxY = 600
SubtitlesBoxX = 600

Список изменений

Gothic High Resolution FONT v4.0 (Cyrillic) 27.02.2021

* Эта версия полностью собрана "с нуля" на основе другого исходника шрифта, визуально намного более приближена к виду оригинальных шрифтов игры.

--- --- --- --- ---
Gothic High Resolution FONT v3.0.1 (Cyrillic) 15.03.2018

* Исправлена толщина латинских букв: i, I, l во всех мелких шрифтах.
* Теперь имя файла тома со шрифтами содержит его версию и принадлежность к набору символов алфавита: FONT_High_Resolution_3_0_1_Cyrillic.vdf

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v3.0 (Cyrillic) 28.10.2017

* В этой версии все мелкие шрифты для меню ответов, диалогов, книг и документов сделаны "с нуля" на основе другого исходника шрифта.
* Крупные шрифты меню немного вытянуты в высоту.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.3 (Cyrillic) 14.09.2017

* Заново полностью пересобраны все мелкие шрифты для меню ответов, диалогов, книг и документов с использованием откорректированного исходника с более тонкими очертаниями символов.
* В крупных шрифтах меню сокращены межсимвольные интервалы.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.2.2 (Cyrillic) 08.09.2017

* Сокращены межсимвольные интервалы - все шрифты стали более компактные.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.2.1 (Cyrillic) 12.08.2016

* Устранена обрезка шрифта при запуске игры с рендером DirectX 11.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.2.0 (Cyrillic) 01.05.2016

* Заново полностью пересобраны все шрифты: откорректированы очертания многих символов и немного увеличены символы всех шрифтов с сохранением относительной плотности и вместимости текста.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.1.0 (Cyrillic) 01.02.2016

* Заново полностью пересобраны все шрифты и немного увеличены символы всех шрифтов.
* Сокращен межстрочный интервал: в диалогах доступно больше выборов ответов без прокрутки, в книгах и документах с ограниченной вместимостью текста удалось использовать более увеличенные шрифты.
* Из-за более плотной компоновки символов некоторые текстуры шрифтов имеют вдвое меньший размер файла, что должно лучше влиять на производительность.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.0.3 (Cyrillic) 25.07.2014

* Сокращены межсимвольные интервалы - все шрифты стали более компактные.

Все тексты в книгах, письмах, документах, скрижалях, окнах выборов ответов в диалогах должны полностью помещаться.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.0.2 (Cyrillic) 23.04.2013

* Оптимизация производительности (Все шрифты перекомпилированы без лишних MIP-карт и должны меньше нагружать игру)

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.0.1 (Cyrillic) 24.01.2012

* Исправлено отсутствие и плохая видимость многих знаков препинания (точка, запятая, двоеточие, апостроф, скобки, тире и прочее).

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v2.0 (Cyrillic) 17.01.2012

* Данная версия разработана "с нуля" без использования оригинальных шрифтов игры и наработок предыдущих версий, отличается большей четкостью/меньшим размытием.
* Также заменены и более крупные оригинальные шрифты главного меню игры и заголовков книг.
* Исправлена частичная несовместимость с Готикой I, теперь новые шрифты используются полностью.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v1.1.0 (Cyrillic) 01.02.2011

* Увеличены все цифры до размеров заглавных букв.
* Улучшено отображение знаков препинания.
* Исправлены очертания отдельных символов.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v1.0.0 (Cyrillic) 18.01.2010

Полностью переработаны шрифты диалогов.
* Улучшена контрасность.
* Улучшены очертания отдельных символов.
* Шрифты стали более компактные по ширине.

Добавлены шрифты для книг, скрижалей и документов.

--- --- --- --- ---

Gothic High Resolution FONT v0.9.0 (Cyrillic) 10.01.2010

Первый выпуск.

Скачать кнопкой сверху
Либо:
Версия 4.0 (Cyrillic) Посмотреть вложение FONT_High_Resolution_4_0_Cyrillic.zip
Версия 4.0 (Latin) Посмотреть вложение FONT_High_Resolution_4_0_Latin.zip

Created by Myxomop (aka Ukur)
(c)Mighty DWARF 2021

MoonWalker · 3 Ноя 2010

Myxomop написал(а):
MoonWalker, если на твоей лицухе стоят как-нить патчи, в которых также есть файл с меню, тогда выложенное здесь меню работать не будет.

Ставил только патч до версии 1.08k и концерт InExtremo...

MoonWalker · 26 Дек 2010

Вообщем, эти шрифты только для русских версий, потому что заменяются не все шрифты там.

Чтобы ставить на английскую или иную, нужно обеспечить полную замену шрифтов (сделать это нетрудно), в частности, тут нету 20-ого размера.

Если кому-то это нужно - обращайтесь, у меня уже готовые есть.

kraw · 26 Дек 2010

MoonWalker, А также не немецкую, польскую и далее по списку...

Myxomop · 26 Дек 2010

MoonWalker,

Увеличенные шрифты заменяют все оригинальные мелкие шрифты:
* в главном меню игры,
* в окнах диалогов и ответов,
* в журнале квестов и окне статистики персонажа,
* в описании и названии всех предметов в инвентаре, игровых объектов, персонажей и монстров.
* в книгах, документах, скрижалях.

Я не ставил целью полную замену шрифтов и не вижу смысла в увеличении шрифта 20 размера. Чтобы в нерусскоязычной Готике русифицировался этот 20 шрифт, достаточно из русской Акеллы взять файл Textures_Fonts_Apostroph.vdf и положить в Gothic\Data.

Myxomop · 1 Фев 2011

Обновил шрифты.

Обновленный скриншот и список изменений в шапке темы.

Особая благодарность redleha за тестирование и ценные замечания.

Artemiano · 1 Окт 2011

А какие значения нужно поменять для изменения разрешения в файле menu.dat через блокнот NOTEPAD++?

Myxomop · 18 Янв 2012

Новая версия.

Gothic High Resolution FONT v2.0 (Cyrillic) 17.01.2012

* Данная версия разработана "с нуля" без использования оригинальных шрифтов игры и наработок предыдущих версий, отличается большей четкостью/меньшим размытием.
* Также заменены и более крупные оригинальные шрифты главного меню игры и заголовков книг.
* Исправлена частичная несовместимость с Готикой I, теперь новые шрифты используются полностью.

Подробности и ссылка на скачивание в шапке темы.

Myxomop · 24 Янв 2012

Gothic High Resolution FONT v2.0.1 (Cyrillic) 24.01.2012

* Исправлено отсутствие и плохая видимость многих знаков препинания (точка, запятая, двоеточие, апостроф, скобки, тире и прочее).

--- --- --- --- ---

Ссылка на скачивание прежняя в шапке темы.

Особая благодарность ElderGamer за ценные замечания.

Myxomop · 23 Апр 2013

Gothic High Resolution FONT v2.0.2 (Cyrillic) 23.04.2013

* Оптимизация производительности (Все шрифты перекомпилированы без лишних MIP-карт и должны меньше нагружать игру)

Ссылка на скачивание прежняя в шапке темы.

Спасибо за подсказку ElderGamer.

Тлепш · 10 Янв 2014

Myxomop,
Можно у вас спросить , почему я не могу скачать версию 2.0.2 ? Просто перехожу по ссылке и пишет что какой то проект закрыт .

Dimus · 10 Янв 2014

@ Сингидунум:
Всё очень просто - с 01.09.2013 закрылся проект "Reborn", а ссылка в шапке темы ведёт на его веб-диск. Поэтому вот вам новая (скорее всего временная ссылка) на Gothic High Resolution FONT v2.0.2 (Cyrillic) 23.04.2013. Если автор не будет против, то она может стать постоянной.

Myxomop · 25 Июл 2014

Gothic High Resolution FONT v2.0.3 (Cyrillic) 25.07.2014

* Сокращены межсимвольные интервалы - все шрифты стали более компактные.

Все тексты в книгах, письмах, документах, скрижалях, окнах выборов ответов в диалогах должны полностью помещаться.

Скачать новую версию можно из вложения в шапке темы, там же новые сравнительные скриншоты на разрешении экрана 1920:1080.

DenZanuda · 26 Июл 2014

Предыдущая версия мне нравится больше.
ИМХО, она более читаемая

Myxomop · 26 Июл 2014

Вероятно некоторые отдельные символы чуток пострадали при подрезке пикселей справа, но в целом вместимость текста в книги и документы с бОльшим количеством текста возросла на 15% - 20%. В игре на полном экране лично я особой разницы в читабельности не заметил.
...на 27 дюймовом мониторе

)

На прошлой версии шрифта в некоторых стандартных книгах, документах и диалогах были замечены "не влезания" текстов, поэтому подрезка была необходима.
Возможно в будущих обновлениях шрифта восстановлю некоторые сильно подрезанные символы.
Ну и буду рад детальному отчету о конкретных символах, которые больше всего вызывают нарекания и прочей критике.

DenZanuda · 27 Июл 2014

Myxomop написал(а):
Ну и буду рад детальному отчету о конкретных символах, которые больше всего вызывают нарекания и прочей критике.

Очень давно юзаю этот шрифт (на своих скромных 23-х дюймах), и меня он устраивает полностью.
Правда, всё-равно предпочту предыдущую версию, там пробелы между словами побольше, отсюда и читаемость выше.

Есть одно пожелание, которое, наверное, прежде требует обсуждения целесообразности.

Вопрос касается буквы Ё(ё).

На данном этапе, по своему внешнему виду, буква "ё" сильно выбивается на фоне остальных букв, выглядит инородной и не очень красивой.

Вместе с тем, при добавлении новых диалогов и текстов, мы, как правило, просто меняем "ё" на "е", благо с Сорсере это делается элементарно, да и смыслу текста такая замена вреда как бы не наносит.

Планируется ли "тюнинг" этой буквы и доведение ея до уровня остальных букв шрифта?

Myxomop · 27 Июл 2014

Буква "Ё, ё" видимо в самом исходнике шрифта в нормальном виде отсутствовала, потому такой результат, я эту букву просто нигде не замечал и думал что она вообще в игре не используется. Конечно попробую исправить.
Пробелы между словами также можно будет подрегулировать. Хотелось бы сделать версию, чтобы была не хуже предыдущей

У тебя претензии только к книжному шрифту по читабельности, или к остальным вариантам тоже, шрифты субтитров например?

MaGoth · 27 Июл 2014

Myxomop написал(а):
Буква "Ё, ё" видимо в самом исходнике шрифта в нормальном виде отсутствовала, потому такой результат, я эту букву просто нигде не замечал и думал что она вообще в игре не используется. Конечно попробую исправить.
Пробелы между словами также можно будет подрегулировать. Хотелось бы сделать версию, чтобы была не хуже предыдущей

А она вообще используется игрой? Вроде как, в подобных старых играх, в фонтах основанных на Тарге из-за маленькой сетки и ограниченности числа символов, Ёё - обычно вылетает из кода движка.. :oops:

Да и имеет ли смысл ее возвращать ?!

DenZanuda · 27 Июл 2014

Myxomop написал(а):
У тебя претензии только к книжному шрифту по читабельности, или к остальным вариантам тоже, шрифты субтитров например?

Ко всем.
Вот, смотри: сверху - старый, снизу - новый.

На первый взгляд, верхний шрифт кажется крупнее, хотя мы знаем, что это не так. Читается свободнее.
В нижнем варианте плотность букв выше, разборчивость ниже.

Мне кажется, ситуацию во втором случае исправит увеличение пробелов между словами.
Чтоб одно слово от другого отделялось бОльшим промежутком.

MaGoth · 27 Июл 2014

Myxomop,
Если делать как пишет DenZanuda:

Мне кажется, ситуацию во втором случае исправит увеличение пробелов между словами.
Чтоб одно слово от другого отделялось бОльшим промежутком.

То в шрифте бери символ равный по ширине М-дашу (он в Готе не используется, это либо М, либо Ш, Щ, Ж, обычно самая широкая буква, тут все от шрифта зависит), если ширины будет мало, то прибавляй к этой величине +- 1-2рх по краям, и на этой основе делай величину пробела. Тогда ровнее строчки будут идти и буквы легче читаться..

LinaK · 10 Сен 2014

В окне персонажа, название гильдии обрезано снизу.

А так везде хорошо в остальном вроде.

Gothic ½ Gothic High Resolution FONT (Cyrillic/Latin) 4.0

Почетный форумчанин

Участник форума

Участник форума

Модостроитель

Почетный форумчанин

Почетный форумчанин

Участник форума

Почетный форумчанин

Почетный форумчанин

Почетный форумчанин

Участник форума

★★★★★★★★★Супермодератор

Почетный форумчанин

Архивариус

Вложения

Почетный форумчанин

Архивариус

Вложения

Почетный форумчанин

★★★★★★★★★★★Администратор

Архивариус

Вложения

★★★★★★★★★★★Администратор

Участник форума

★★★★★★★★★
Супермодератор

★★★★★★★★★★★
Администратор

★★★★★★★★★★★
Администратор