Arcania: Gothic 4 «Готика 4: Аркания» выйдет в России в ноябре 2010

[marazmus]

Компания «Акелла» сообщила о подписании договора на издание игры «Готика 4: Аркания» на территории России и стран СНГ. По сведениям издателя, российское локализованное издание Готики 4 выйдет в ноябре 2010 года.

События игры «Готика 4: Аркания» развернутся спустя 10 лет после третьей части. Война, окутавшая Южные Острова кровавым туманом, наконец докатилась и до острова Фешир, где до недавнего времени царили покой и идиллия. Главный герой возвращается в свою деревню и застает ее разграбленной и разоренной. Те, кто напал на нее, ушли в море на своих кораблях под парусами с эмблемой в виде орла...

http://arcania.worldofplayers.ru/node/125

 

[Nek Morte]

Скрины очень на Divinity 2 похожи.

...и что главный герой во владениях Галадриэли делает?..

 

[Фаринг]

А Гг на танк больше смахивает.

 

[Flamen]

Если в Европе выйдет раньше, то это даже хорошо, у нас больше шансов на то, что мы получим "готовую" игру, т.е. с патчами. Патчи это всегда хорошо

 

[Фаринг]

Если в Европе выйдет раньше, то это даже хорошо, у нас больше шансов на то, что мы получим "готовую" игру, т.е. с патчами. Патчи это всегда хорошо

А что если релиз локализуют, а патчи останутся не локализованными, (отдельно) как в некоторых играх, или он выйдет кагда у нас уже будет игра и забьют на перевод фиксов.

 

[marazmus]

Могу ошибаться, но локализаторы обычно "подписываются" и на обновления игры - патчи, фиксы и прочее. Тем более это Акелла, а не кто-то безымянный и без истории успешных локализаций.

 

[Фаринг]

Будим надееться и ждать.

 

[Зорк]

В любом случае хорошо, если сначала выйдет за бугром, можно будет опробовать перед покупкой

 

[Dim4ik]

Gothic I - Руссбит и 1С
Gothic II - Акелла
Gothic III - Руссбит
Gothic IV - Акелла
Gothic V - Руссбит (???)

 

[Nek Morte]

ага.
Шахматы.

 

[Эмиль]

В ноябре? Неплохо, но считаю, что лучше чуть подождать, и выпустить игру с урезанным кол-вом багов, а не как Г3.

 

[Dim4ik]

Демка 24-го
Кто будет качать ?

 

[Наяд]

Нету у меня никакого доверия Акелле... Уж лучше кто-нибудь "неизвестный" локализовал, имхо. А играть я наверняка буду (если вообще буду) в следующем году, когда народ наиграется, фанатская радость вернется напрежний уровень и игра людьми будет оцениваться здраво. И потом еще раз подумаю, прежде чем покупать лицензию.

 

[Nek Morte]

Уж лучше кто-нибудь "неизвестный" локализовал

Таких много будет

Интересно, будет ли коллекционка так востребована, как об этом пишут в сети.

 

[Flamen]

Кто будет качать ?

Я обязательно...
А локализовывали лучше бы уж НД, они качественней остальных локализуют.

 

[Renesans]

Gothic I - Руссбит и 1С
Gothic II - Акелла
Gothic III - Руссбит
Gothic IV - Акелла
Gothic V - Руссбит (???)

что еще за Gothic V

 

[Gavr]

На немецком воге Аркания уже продаётся,я её не жду,так как это уже не Готика,а бог знает что,и скрины мне не понравились,вместо старотого доброго ГГ Принц Персии какойто вместо щитов и доспехов паладина,10 банок из под болотожора скреплённые степлером и жвачкой.Вместо захватывающей атмосферы за барьером или в Хоринисе каки ето..........немогу выразить это словами,простите это моё ИМХО

 

[mastbo]

жду с нетерпением и обязательно буду играть-начну сразу с первой пиратки.где есть сундуки-груди и т.д. но основное внимание конечно лицухи,акелла делает нормально,главное не руссбит-сравните готику1 от 1с и руссбит и найдете много багов не в пользу руссбита.

 

[Dim4ik]

что еще за Gothic V

Я имел ввиду, что когда выйдет будет локализировать руссбит ?

жду с нетерпением и обязательно буду играть-начну сразу с первой пиратки.где есть сундуки-груди и т.д. но основное внимание конечно лицухи,акелла делает нормально,главное не руссбит-сравните готику1 от 1с и руссбит и найдете много багов не в пользу руссбита.

Ну у меня первая руссбит багов нет 8)
И озвучка мне нравится, лучше чем в Г2 от Акеллы (ИМХО)

 

[Фаринг]

На немецком воге Аркания уже продаётся,\

Правда? У игры по пеги 13, значит игра будет скушновата...