• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!

Одиссея: Бета-перевод одиссеи 2.6.3

Gotoman-Gothic

Участник форума
Регистрация
11 Янв 2015
Сообщения
254
Благодарности
111
Баллы
210
На форуме rpgrussia ребята взялись за перевод версии одиссеи 2.6.3 и сделали его. Перевод наполовину bangorus'a, а наполовину гугловский, но вроде вполне проходимый. Сразу говорю, что переводом занимался не я и поэтому пишите об ошибках в тему на rpgrussia.
 

Вложения

  • ODYSSEE_patch_ru_2.2.zip
    9 MB · Просмотры: 53

Istorik

Участник форума
Регистрация
12 Фев 2013
Сообщения
493
Благодарности
209
Баллы
205
Гугловский перевод это нечто.Мониторные вараны.Дерево ярости.НО если квесты то можно понять чего от тебя хотят.А вот куда идти ну такое.Пример - квадровая нить это Долина Рудников.:D
 

Gotoman-Gothic

Участник форума
Регистрация
11 Янв 2015
Сообщения
254
Благодарности
111
Баллы
210
Гугловский перевод это нечто.Мониторные вараны.Дерево ярости.НО если квесты то можно понять чего от тебя хотят.А вот куда идти ну такое.Пример - квадровая нить это Долина Рудников.:D
Да, знаю:DНу попробуй на форуме написать, может поправлят.
 

MaGoth

★★★★★★★★★★★
Администратор
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
19.371
Благодарности
7.801
Баллы
995
и на кой оно здесь нужно ?!
 

KoDi

Забанен
Регистрация
20 Янв 2020
Сообщения
23
Благодарности
2
Баллы
60
Для фонатов сойдет, перевод вполне нормальный пол игры прошел, страшного в переводе ничего не увидел, молодцы ребята, те кто старался переводил)
 
Сверху Снизу