• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Друзья, доброго времени суток!
    Стартовал новый литературный конкурс от "Ордена Хранителей" - "Пираты Миртанского моря".
    Каждый может принять в нём участие и снискать славу и уважение, а в случае занятия призового места ещё и получить награду. Дерзайте
  • Дорогие друзья, год подходит к концу, и пришло время подвести его итоги и наградить достойных

    Не ленитесь, голосуйте в этой теме за тех форумчан, которые по вашему мнению больше всех проявили себя в этом году
    По желанию, аргументировать свой выбор можете в теме обсуждения голосования.

Gothic ½ Помощь с переводом..

MaGoth

★★★★★★★★★★★
Администратор
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
19.367
Благодарности
7.816
Баллы
995
Народ, мне тут на мыльницу буржуины письма шлют с просьбой о подмоге в части переводов на русский язык, желающие есть, возьмется кто ?!
Требование: знание англ., нем., языка
Задача: мод, сайт и т.д.
Линк:: Gothic Reloaded Mod

Если кто надумает помочь, черканите мне в ЛС, свяжу с кем нужно..
 

Gratt


Модостроитель
Регистрация
14 Ноя 2014
Сообщения
3.301
Благодарности
4.638
Баллы
625
N1kX ну вот тебе и полигон для теста словаря ;)
 

MaGoth

★★★★★★★★★★★
Администратор
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
19.367
Благодарности
7.816
Баллы
995
оке, я так понимаю желающих нет..
передам тогда парням пусть сами переводят с буржуйского или юзают гугл...
 

Ur-tRall

Участник форума
Регистрация
16 Май 2009
Сообщения
4.100
Благодарности
2.124
Баллы
475
А что переводить то? Может там нужно мод на две Готики переводить, кучу интервью, канал на ютубе и многое другое? Нужно больше ясности. Сам я сайты ещё не переводил, поэтому не знаю что имеется в виду под помощью.
 
Последнее редактирование:

MaGoth

★★★★★★★★★★★
Администратор
Регистрация
7 Янв 2003
Сообщения
19.367
Благодарности
7.816
Баллы
995
Ур, я не в курсе, если что могу дать твой ник челу спишетесь по ЛС и поймете подходите друг другу или нет..
 
Сверху Снизу