vadymg, и снова здравствуй!
Т.е. как я понял, ты все сделал как положено: Исправил оригинал скриптов, внес правки. Заменил оригинал в _work\Data\Scripts\_compiled и... твои нововведения не отображаются. При этом нет ни какого мода. Все верно?
Надеюсь в _work\data\Scripts\Content\Cutscene так же...