Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Пройди квест с Нирасом, узнаешь.
Не знает, но видит)
Там не один мах, там 5 лет, харизматичный ЮБерион и народное недоверие к магам.
Шо, по-прежнему общается с простыми рудокопами?) К нему в храм ещё попробуй попади.
И нигде за всё это время не проявляет желания сбежать из колонии.
Потому...
Нигде не сказано, что она финальная.
В 1.01д в храме есть адекватные болотники.
Не-не-не, ты написал "мегаэкстракт")
Об этом в релизе говорит Ю'Берион, комментируя Нираса.
А ЮБ говорит, что они кучу лет медитируют, чтобы научиться НЕ сходить с ума.
Чтобы своими глазами увидеть, как болотники...
Вы о нём знаете больше, я только СПГСить умею + с гуглопереводом подружился.
Навскидку, у болотников большой процент сходящих с ума. Это прямо в релизной игре показывают - Нирас, Люкор, Галом. Между безумием болотников, пристрастием к псионике, близостью Барьера и тусовкой зомбяк может быть...
?
Ты лучше объясни сюжетную подоплёку арены орков или монапустыря. Ишь ты, самая обдуманная руинка в игре ему не понравилась.
Потому что он должен был там выжить. Вряд ли бы Путцки говорил такое, если б ГГ вышел оттуда только в Сиквеле. А чем заняться в последней и самой жёсткой локации игры...
Ещё добавлю.
Великое Орочье Нашествие. Если брать за основу Ризен (и как ты в него не играешь?) - у тамошнего Спящего очень много братьев, и они все разом восстали. Если сложить вместе множественность архидемонов и поклонение орков Спящему - выходит, готоорки являются прямым аналогом орков...
Есть шесть полноценных действующих лиц:
Старый лагерь. Самый большой, снабжает себя и всю колонию разнообразными ништяками. Без шахты всем капец (тут Пираньи мощно затупили, ну ладно) - борется за руду до последнего издыхания. Ещё в СЛ есть оппозиция (Ксардас, огнемаги, Диего, Скорпио, Стоун...
Не знаю, какие цели, но табличка поконкретнее будет.
Пунктиром)
Не вижу таковой. По диздоку и ОрфееПрогрешшену вполне видно, что сюжет Пираньи не доделали, ещё и перекраивали периодически.
Можно вводить Райанов, а можно ломать голову над поздними главами. Второе зрелищнее.
Недописанные сюжеты...
В таблице не один ГГ, а три. Иногда прямо пишется "SCs".
Названия - фуфло. Вот воплощение в игре таблички гильдейских навыков было бы интересным, а так - очередные синие Призраки.
Есть и другой аспект - доли населения. Если подгонять Немезис под альфу, то население в целом должно снизиться, а...
Околонулевую. Таблица легко заменяет ГГ лагерными болванчиками.
И кому это надо? Единственный случай, где названия что-то значат - Орфей, где названия паладинов, боемагов и лечемагов лучше отражают их суть.
Но перевод диздока рассчитывается на них. Может, ещё кого-то зацепит эта тема.
Если...
В "усреднённый вариант" не вписывается ГГ. ГГ там не нужен.
Да там мало что менялось, только слили новый и свободный лагеря. Релизные названия более-менее приложимы к любой версии.
Все остальные будут путаться.
А что происходит в релизной шестой главе?
А что там может быть интересного? Мечи...
Аналогично Mine, Пираньи называют Temple всё подряд.
Пророчества орков исполняют болотники. НЛ-ГГ это не надо, СЛ-ГГ этого не может.
"Храмовники" звучит по-русски (собсна, я этот перевод когда-то вычитал в Айвенго), "тамплиеры" у всех ассоциируются с конкретным орденом.
Ах да, опять забыл...
В чём смысл пересказа таблицы?
Главгероя, по сути, нет. Таблица показывает сюжет от лица лагерей, ГГ в ней почти ничего не решает. ГГ разных лагерей действуют по-разному. По этой же причине пропадает Ксардас - он контачит со всеми, кроме лагерей.
Интересно. Выходит, темплеров надо переводить не...
Altes Kastell, посреди переводимого вами диздока, секция "4 друга".
Боюсь, что в первом же диалоге игры.
Ещё описание из орфеегильдий-в2 (могут быть помарки):
"Soziale" funktion: Selbstzweck.
Die GHDG fuehet fuer Gefaengnisverhaeltnisse ein fuerstliches leben. Jeden Mitglied hat ein...
Кстати, следы мегаломании Ксардаса остались и в Г3 - отключение рун и изгнание богов.
Ещё Мидштадт.
Гильдия хитрожопов, которые ничего не делают, всё знают, шикуют и никак не двигают сюжет. Она же "гильдия мастеров", она же "GHDG", она же "четвёрка друзей". Кстати, в диздоке Диего-масон и...
Ещё забыл: по орфеегильдиям-в2, башня Ксара стоит в лесу.
По бета-сграблям, полуорки состояли в Свободном лагере. Какие ещё секреты вы от нас прячете?)
По PhoenixNSCsPerGuild, численность БЛ наименьшая - 35 человек.
Мда. Переписал весь текст OrpheusProgression - оказалось УГ, про Бонзо и то...
Орфеегильдии в2, предпредпоследняя страничка.
Ausbruchplan: Versucht, einen Erzdaemon zu beschwoeren oder den Daemon (Schlaefer) zu finden und zu kontrollieren
Ещё пара мелочей:
Местом обитания болотников указан пси-храм. Не лагерь. Место обитания гуру - святилище храма. А в диздочной таблице...
Скорее, непрямой урон. Мешает, но сам по себе ХП не снимает.
Нарыл немного инфы в орфеегильдиях в2. За качество перевода не ручаюсь.
Во-первых, Ксардасу прописана деятельность: "пытается призвать эрцдемона либо найти и контролировать Спящего".
Во-вторых, упомянуты "полуорки".
В-третьих:
Хунта...
Только что ж жаловался на док-формат)
Не смог окончательно перевести inOff. Волшебный клинок у нас одного типа, а меч мастера - из Г3 совсем другого.
Местная школа воды в релизе станет жёлтой.
О, в конце документа расширенный список призывов. На английском. Отлично.
Бред. В доке 97 года...
Таблица.
Тоже о ней подумал, но непонятно, нафиг она болотникам. При такой численности, выгонять народ из лагеря нет смысла. Вот если б башня стояла в лагере, тогда понятно.
А какие торговцы имеются в преальфном БЛ?
Номер
Заклинание
Школа магии
Уровень
Непись
0
Сфера света
Алхимия - круг...
Ах да, забыл. В диздоке есть ещё один безымянный непись - Торус.
Ну-у-у... я тоже думаю, что должен был, но абсолютно не известно, в какой именно версии сюжета. Таблица не говорит даже о судьбе болотников.
:D
Прогнал этот кусок через ФайнРидер и гугл.
ЮБерионов двое.
Юб, Галом, Ангар...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
