Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в голосовании на конкурсе квент 2025!
Ждем именно вас!
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Конечно лучше спросить поздно, чем никогда. А в чём отличие решений GoldenGate и ZloteWrota. В Голден Гейте виден перевод некоторых дополнительных строчек и ещё некоторые новые диалоги. Если перевод продолжать, то стоит лучше переводить решение Голден Гейт? Это какая-то невыпущенная версия или...
Если только как время будет. Вообще это ознакомительная часть, дальше нужна отдельная тема про перевод скриптовой части и ВДФС-тома. Тем более я немного отошёл от переводов, не считая разве что недавней корректировки текста к переводу.
Да и не слишком люди такими тонокостями перевода...
А вот если у меня Мафия 1 только есть на трёх дисках, с лицензией, то скидки ни на что не будет? В начале писали, что обладатели любой части серии получат перевыпущенную трилогию бесплатно, теперь вот оказывается обладатели только именно одной части получат оставшиеся ДЛС. Как-то больше похоже...
Пожалуй тут такая же ситуация, как и с трилогией Готики. Первая часть получилась хорошей, вторая конечно получилась хуже, даже если сравнить Готику 1 с Готикой 2. Ну а третьи части получились неудачно. Конечно сравнивать эти игры разных жанров нет никакого смысла, но вот такое сравнение...
Стало легче конечно работать с машинимами, там в принципе изначально не было много чего сложного, просто это отнимало немало времени. Но для создания хорошей машинимы всё также необходимы чит-коды. А Лародар и вовсе пишет целые скрипты и создаёт новые объекты в Спейсере. Если ты не разбираешься...
Да, именно оттуда и брал. Велен главное туда надо добавить.
Ясно, тоесть моды дополнения.
Да, значит Мастер Готики ошибся.
Да, знаю, сам Войну Аустри переводил. По идее переведя полную версию можно было бы и сразу демку перевести, там лагерь охотников только из леса. Надеюсь что это те самые...
Пока 330 с лишним модов, где-то в базе нашёл помнится кажется 400 модов. Но скорее всего это патчи, а они не факт, что не ставятся на любую версию игры, во вторых, пожалуй не стоит сюда ещё патчи добавлять, а то список итак уже немаленький.
Легче тогда найти скрипты, которые добавляют эти...
Думал создать видимость выбора, но пусть будет так.
Отнёс их к дополнениям, поскольку действие происходит в мире игры, но раз указали, что независмый сюжет, тогда переносится в независимый сюжет.
Думал судя по описанию это независимые моды, оказывается лгут.
Да, приличное же количество модов...
Ну те, что в начале списка вполне себе хорошие моды. Насчёт польских ничего не скажу, так как для самого стало неожиданностью узнать о таком количестве модов. А те что несерьёзны в основном и не требуют длительного перевода, в основном те, что в конце списка.
По какому контенту? Анимациям и...
Поправил, но всё равно до конца не понял. Ведь тут есть разделение на дополнение к игре и моды с независимым сюжетом. А вот проследить, где происходит действие игры, боюсь не представится возможным.
В смысле разделение всяких Клон Фабрик, Рождественских модов и игрушек на платформе Готики 2 в отдельную категорию? Ну и прочие шутко-моды, вроде ГГ - эльф, Аватар скин и другие?
Извиняюсь, поправил. Кое-где Контент мод числился непереведённым. Поставил его после Новуса, он же не чересчур глобальный?
99 переведённых модов. Следующий переведённый мод будет 100 юбилейным.
Учитывая непонятную ситуацию с модификациями на Готику, было решено собрать все иностранные модификации на Готику 1 и Готику 2 НВ в единый каталог, где будут представлены все модификации их статус в плане перевода. Скажете, с чего вдруг уделено такое внимание казалось бы переводам? Переводы это...
Часть модов возможно и перенесут. Но в тоже время останутся любители сыграть в старую Готику на старом движке. Но даже если подобное явление будет развиваться, то в таком случае возможно лучше будет обозначить что есть две платформы игры, не делать же для них отдельную графу. Если только все...
Ну это сама игра, а вот моды нет. Здесь наглядным примером будет Деревня Миранды. Есть она как мод на Готику 1 и Готику 2. Вот в обоих разделах и будет мод на каждую из платформ игры.
Да я бы не сказал, что перенос имеется. Пробуждение что ли? Так это единственный мод в своём числе. А вот переносить ту же Шахту или Месть Короля врядли кто стал бы. Адаже если авторы и будут переносить свои проекты на Готику 2, то мод на Готику 1 никуда не денется,речь же ведь идёт о вышедших...
Обычно делят подобные моды на 3 категории, с зависимым и дополнение.
Наверное да, выделить их в свою группу не получится, так что остаётся только моды разложить по продолжительности игры в списке.
Вот я ориентировался на эту тему...
Я думаю тут критериев набралось бы достаточно много. Я в последний раз год- два назад считал количество переведённых модов на русский с немецкого и польских языков и их оказалось достаточно много - 40-45% от общего числа всех модов. Это за всё время перевели. Такое число модов было ещё во...
Да, дело было в цифрах, забыл что-то про них. Уже просмотрел и свою и новую версию. Что могу сказать, автор квестов Георгий проделал конечно огромную работу. Текста у каждого персонажа практически стало в 2 раза больше, получилась своего рода переработка моих квестов в лучшую сторону. Думал даже...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.