Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в обсуждении работ на конкурсе квент 2025!
Ждем именно вас!
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
@MaGoth, Насчет этого Kranke Pestratte, которая больная мегакрыса в русском оригинале это две начальных крысы в прологе, и дальше в игре не участвуют. Kranke Pestratte, которая на русском детеныш мегакрысы встречается с первой главы.
Скорее всего изначально у них было одно название на...
@MaGoth, Тогда саранча - боевая саранча. Обозначение её панцирной будет лишь повторять реальность. А крокварь - хищный сверчок. Пока так.
Дальше у нас на очереди ящеры, так ведь?
@MaGoth, Ну крокварь можно, как вариант дать имя плотоядный сверчок или хищный сверчок, голый или обшарпанный сверчок к сожалению не знаю, как назвать сверчка когда теряет некоторые части своего хитина. А саранча наверно боевая или агрессивная, здесь нужно подумать ещё больше.
@MaGoth, А что с ним сделать? Мы же не умеем читать его мысли на расстоянии, тогда бы поняли почему ему в голову пришло это название вдруг кто-то невидимый для остальных нашептал ему.
@MaGoth, А там не понятно болото это или нет. Самого болотника я видел около горного озера и в низинах рядом с водой имеет привычку зарываться в землю для ожидания проходящей мимо добычи.
Кому может понравиться такие названия крокварь и мясной сверчок никому. Тут нужно думать над их названиями.
@Святые носки Инноса, Да сначала был Fault типа ремейка Готики, но решили делать свою игру "Oroliga".
А понял у них опять произошел раскол в команде и часть ушла создавать "Oroliga" самая способная, а остальные Horizon of Darkness. Но момент раскола я не застал был в армии 13-14 годах.
@Святые носки Инноса, Один из тех, кто ушел от них создает с собственной командой собственную игру "Oroliga". Слежу за процессом разработки с 2013 или 2014 года и могу сказать, что у них это получается хорошо правда медленно, но верно.
Вот его скриншот
По виду вылитый персонаж "Бакстер Сторкман" из мультсериала. Каким он стал после провала его миссии.
@Асмал,
А так, да ждем ответа Асмала по поводу названий.
Он вроде синтетик, но не точно вот, что говорит сам Джакс о Гибриде на немецком: Der HYBRID. Eine synthetische Lebensform voller Weisheit und Perfektion.
Я перевел как: "Гибрид. Синтетический вид жизни, полный мудрости и совершенства".
Внешне он похож на робота, но здесь нужно поискать его...
@MaGoth, Главный гад игры Elex. Вот его немецкое имя Hybrid. Тогда пусть называется волк-рогач. Раз ему требуется "Имя существительное" к прилагательному.
Единственное, но он не похож на волка из реального мира. Правда может у жителей Магалана он после катастрофы ассоциируется с волком-рогачом...
@MaGoth, Между вариантом а и б, я выбираю а - молодой рогач, рогач. Этот вариант самый лучший. Химера пускай остается химерой, в игре уже есть Гибрид.
А гнильцы в тварей непонятных. А снежного когтянника в снежного йети, пускай хоть жители Магалана увидят настоящего йети.
@Valeriy57, Это...
Обозначение квестого монстра и обычного монстра по имени в скриптах.
Из ELEX все равно не получится при всем желании еще одной Готики, а она и без этого на нее самую малость смахивает. Затем, что горе локализаторы неправильно перевели большинство имён монстров.
Сейчас пока, что занимаюсь полной...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в обсуждении работ на конкурсе квент 2025!