• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в обсуждении работ на конкурсе квент 2025!
    Ждем именно вас!

    Ссылка на конкурсную тему с работами- тык

Результаты поиска

  1. bangorus

    Gothic ½ Рендер D3D7 → D3D11, в разработке...

    А ни у кого не виснет при выходе ?
  2. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Обновление русификатора. Должно быть переведено все на Атаносе, а также все на Альбатросе. Если там попадется немецкая речь, можно отписаться. Но диалогов переводить еще много.
  3. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    А примерно завтра.
  4. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая промежуточная версия русификатора. Исправлено несколько ошибок перевода. Переведены где-то около 70 начальных диалогов. Но не все. Кто не хочет промежуточные версии, может подождать месяц-три. А то и больше (как пойдет). Финальной версии. Диалогов еще очень много. Мод по количеству...
  5. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Так версии 1.5 не было, была только версия 1.3.
  6. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Исправлено несколько ошибок. По поводу паладинов, имеются в виду начальные диалоги ? Почему нет... По поводу поиграть, тоже хочется. Но диалогов еще много.
  7. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая промежуточная версия русификатора. Где-то 400 диалогов на русском ( в основном крестьяне, бандиты, корсары, орки)
  8. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая версия русификатора. Приcтупил к основным диалогам. По поводу помощи, мне в личку.
  9. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Поправил меню. То, что не влезало, просто уменьшил. Пробуй теперь. Если вдруг опять не поместится в меню какая надпись, просьба снова отписаться.
  10. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая версия русификатора. Исправлены некоторые ошибки перевода. Плюс переведена половина фоновых диалогов. Меню уже давно переведено. И, кстати, проблем со шрифтами в меню нет. Всё и везде в меню влезает. По крайней мере, у меня, с тем ini, что в комплекте.
  11. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    К диалогу Гюнтера добавил стартовый диалог.
  12. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая версия русификатора. Собрал на пробу диалог с Гюнтером. Хм... Еще переводить и переводить. эти диалоги.
  13. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Текст в квест из диалогов идет
  14. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Перевод не окончен, диалоги не переводились. Исправил пару-тройку ошибок перевода.
  15. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Все верно, переведенный текст в дневнике только после диалогов с Гюнтером, после диалогов с другими npc немецкий. Пока нашел одну ошибку в переводе, ящик как окно перевел. :)
  16. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Следующая версия русификатора. Переведено все, кроме диалогов.
  17. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    1. добавь мод файлы немецкой озвучки в ini файл и будет c немецкой озвучкой. 2. так можно будет переводить годами. :)
  18. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Темп увеличивается. Следующая версия русификатора.
  19. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Просидел все выходные. Следующая версия русификатора. Чтобы описание квеста было на русском (если он переведен), надо взять этот квест после установки русификатора. Иначе так и останется на немецком.
  20. bangorus

    Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

    Вообще-то, собака охотника на рабов
Сверху Снизу