Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не знаю таких. Наверное было несколько групп по переводу модов. Из групп были Могучий Карлик, Мильтен и Лунный Кот, Ингверс и Мастер Готики, Тёмная Редакция, команда по переводу Одиссеи, но все эти группы сейчас отошли от дел. Раньше модов было не так и много и на некоторые из них даже делалось...
Драконы и орки истребляют около 90% всего населения Миненталя... Если бы вторглись сиюминутно в него после падения барьера. Но пока Спящий издал последний звук, пока драконы пробудились, пока орки на своих галерах причалили к архипелагу, да за это время все каторжники сомтались куда глаза...
Не было что-то такого. Там нужно просто выйти из хижины, чтобы сработал один скрипт. Главное не спать, а выйти из дома. Взят ли или выполнен квест от Ирмгард по уничтожению сорняков? В какой последовательности брались квесты?
Да, так и должно быть. Видимо авторы не сосвсем до конца доедали...
Не хранителем судеб, а его учеником. Это ответвление начинается после получения Когтя Белиара, но ты выбрал путь тьмы очевидно, убив хранителя судеб. Про езлье подзабыл немного. А что оно даёт? Может для его выпивания и нужен 25 уровень героя. С Хагеном разговаривал?
Печально конечно, хотя в принципе и не осуждаю, есть в принципе достаточно причин, чтобы не выкладывать перевод. Например стримеры, делающие прохождения переводов, попутно получая небольшие отчисления. Или резкая необоснованная критика перевода, подчёркивающая минусы в таком свете, будто это...
Рекомендую до вступления обязательно найти Брэтта. Я по моему выставлял в условиях, что без нахождения этого тела, толи не выдают пропуск, толи не пропускают в город. Потому что по логике вещей мы должны отыскать Брэтта, а не кто-то за нас его находил. Вдобавок это было сделано с целью...
Да, тоже интересна судьба перевода этого мода. Как-то пошёл перевод активными темпами, достиг аж 60% и потом всё, больше нет новостей. Осмита уже нет полгода. Впрочем мне заранее было ясно по быстро текущему переводу, что кто-то где-то обманывает или недоговаривает. Кое-что мне это напоминает. И...
Бегал при тестировании за все три гильдии, пока не начиналось вступление в ту или иную гильдию. Сперва я прошёл за наёмников Сложное пресложное задание и вернулся в подземелья. Но с Патриком говорить я не стал, стал его оббегать, чтобы он со мной не заговорил. Потом выполнил все задания...
Почему вдруг далеко? Это же готика 1, а там Хоринис мог располагаться не так далеко и от военных действий с орками.
Ну да, без разницы с какой религией сравнивать этих трёх богов, суть одна.
Ну вот. уже презирают Белиара. Аданоса тоже не очень то и уважают Хоринисяне.
Ну здесь да, сложно...
Количество вышедших проектов и вышедших демок всё равно превышает количество замороженных проектов, вот я о чём. Чего нельзя сказать про наши проекты, где до релиза или демки доживают лишь избранные.
Вовсе не к чему переводить всю квадрологию Предопределения. То что мод входит в целый цикл произведения, состоящего из 4 модификаций, вовсе не означает, они все прям единое целое. Карибик вроде тоже как-то входит в цикл модификаций о Ремве, но вон лежит себе 4 непереведённый мод и никто за его...
Да, да, именно так я считай тоже этот квест провалил, оказалось вроде с Ортольфом нельзя было вообще разговаривать.
Ну да, ошибок перевода там нет, я тоже так думал, что сперва поговорю с Ортольфом, а потом пойду в логово контрабандистов, оказывается контрабандисты завязаны на Александре...
А тем временем по результатам расследования неизвестных территорий Готики в Ярославской области было создано государство Дракия, населением пока всего лишь в 3 человека...
Делают потихоньку, недавно писали, что поскольку все модоелы заняты своими проектами, то они решили не принимать в команду различных фрилансеров и энтузиастов, во избежания попадания материала в не очень хорошие руки, поэтому диалоги, скрипты и Спейсер они решили разделить между собой. Но они...
Мне из вторых Готик нравится именно Готика 2 НВ. Нравится именно тем, что возвращает тех персонажеЙ, которые по логике должны были остаться в живых. Поскольку герой не занимался массовым истреблением населения колонии по сюжету, то массовая смерть всего населения колонии в чистой Готике 2, может...
Это вывод был сделан на основе чрезмерно быстрого уж перевода. Тем более человек выше указал на непереведённый кусок, который является чуть ли не единственной непереведённой фразой, которая присутствует в оригинальной Готике 2. Если бы скрипты как вы сказали были отредактированы и...
Сомневаюсь, что кто-то будет заниматься переводом подобного гиганта. 200 с лишним часов - это по времени как Одиссея, а Одиссею по сути переводило аж 6 человек. Если бы команда та собралась и засела за перевод... Но ту команду уже покинул основной состав. Хотя есть конечно в подобном переводе и...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.