Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Абсолютно был бы согласен, если бы...
... кусакой назвали не птицу.
Да, такой смысл есть.
Вообще, было бы здорово, если бы в Элексе кто-то рассказывал истории про найтшейдов. Во-первых, смысл слова "ночник" улёгся бы в голове игрока, во-вторых, это ж царь зверей.
Ну и многозначные слова/омонимы...
Ответ, который ты вряд ли ожидал:
К сожалению, моя фантазия при переименовании зверей особо не зажгла. В нём полно всяких каменных варанов и пустынных глорхов, хотя, опять-таки, в реале их так не называли бы (вы же говорите "пантера", "гепард" и "лев", а не "чёрный тигр", "быстрый тигр" и...
Это в представлении здорового человека он не бродит один - в Элексе бродит (за вычетом квеста Герона). Одно его местоположение могу назвать точно - у телепорта "Таварские горы": оба раза, что я там был, прям рядом с телепортом тусовался вожак.
Проблема состоит в том, что они могут вообще не...
Вот именно. Я и написал, что у него нет подчинённых/покрытых.
С вожаком стаи ровно та же фигня.
Голосую за ищейку, да здравствует великий и могучий русский язык!
Наверное, ты имел в виду потрошителя? У кроволапа какой-то адский внешний вид, как будто лава под панцирем.
Ого. Я же им больше...
Странно, мне чётко казалось, что "Эль-колоссаро".
Вот именно - заимствованные. Одно дело - какой-нибудь электрошокер, другое - могучий зверь, с которым бок о бок жили неизвестно сколько сотен/тысяч лет. Мы же не зовём медведей берами/беарами.
Я и отметил (в первом ответе), что так его Панкратц...
Паладины перестанут противоестественно торчать в Азгане?
У сектантов что-то изменится со времён Г1?
Хаген, не получивший ни одной вести от Гаронда, больше не будет требовать полное прохождение Яркендара перед посылкой к Гаронду гонца?
Масиафы научатся спать?
В боях с ищущими не будет Строго...
У крыс иголок нет.
Упомянул ниже.
...
В русском языке НЕТ окончаний/суффиксов "ер". В английском - есть, в русском - нет. Скрещивание русского корня и английского окончания - кошмарный бред. Бой ночникам, мир ночерам? У нас своих окончаний столько, что иностранцы все их позапоминать никак не...
С удивлением обнаружил (ещё до прочтения твоего поста), что оружие таки меняется от перезагрузок.
Зачем это сделали - понять не могу.
Вроде на фракционное - оружие неправильной фракции пока ни разу не заметил на неписях. Потом посмотрю повнимательнее.
Понять не могу, зачем такое название. Чем...
Кстати, по теме игровых файлов и перевода.
В игровых файлах можно встретить много интересных названий:
Кусаки и прочие птички прямо названы падальщиками
Сумраки и сталкеры - мракорисами
Не помню точно, кто (на геймпедии половины тех зверей нет) - кротокрысами
Глорхи, куда же без них
А есть два...
Внезапно.
Ответная просьба уточнить формулировку:
Какие НПС? Спутники, враги, любые?
Когда меняется? При смене главы, с каждой новой встречей, от каких-то изменений в моде, что-то ещё?
Где смотреть, в игре или скриптах? В скриптах разбираюсь на порядки меньше тебя (пока занялся окончательным...
О-ба-на, поворот.
Сейчас, когда говоришь с Мейсоном или Бомби - а они стоят так, что их сложно не заметить - понимаешь, что у тебя в поисках Рэя есть конкуренты.
Оказывается, этого понимания не должно было быть.
В обычной человеческой речи эти понятия различаются.
Я даже подозреваю, что...
Отрезал так, чтобы была понятнее моя реакция.
Мы отыгрываем кого-то там. Что под отыгрышем подразумевают разработчик и игрок - дело десятое.
Так всё на свете можно назвать отыгрышем.
Еле удержался от спасибки.
Нужно какое-то другое понятие, более специфичное, на замену "ролевой игре".
Там...
Не знаю, как она на дойче названа, ориентируюсь на англоперевод.
В англопереводе есть:
Valley of the Damned - Долина Проклятых (и одноимённый телепорт)
Exiles - изгнанники
Outlaws - "те, кто вне закона". Перевод "изгои" подходил бы, но когда "изгои" составляют треть или четверть всего населения...
Я качал всё сразу?
Как "качать всё сразу" сочетается с моими стенаниями о том, что СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ билд (где ты за уровень подымаешь характеристику на 2) качается адски долго?
Потому что это неправда?
Проблемы с управлением были в первой части. В последующих, сюрприз, его переделали под...
Глорхи в Готике появляются значительно позже, чем ящеры в Элексе. На дорогах точно не стоят.
Наверное, частично проблема проистекает из хаотичного расположения врагов в игровом мире и моих готических привычек.
Дураса там не пробовал. Пробовал Аркса, Фалька и Кайю.
Из "классических днд игр"...
Это в Ризене напарник всех разносил. В Элексе серьёзных врагов он может, максимум, отвлечь.
В озере, словно Экскалибур, покоится Игнис Артифекс; двуруч второго уровня в Игнадоне - огненный.
Не вкладывал ни одного очка в стойкость, так что бегаю практически голым. Любая ошибка - сейв-лоад...
Да, там по всем таким моментам будет описание.
Ок, вышлю, когда закончу ультру. Но всё-таки советовал бы тебе сосредоточиться на чём-то, иначе объём работ попросту не потянешь. На переводе или на багах - где-то, где ты можешь выдавать заметный относительно общего обьёма прогресс. А то сгинет в...
Прохожу игру - собираю скриншоты всяких описок, проваленных в текстурах предметов и т.д. Плюс то, о чём тут писал ранее (наподобие диалога с Вальтером). Плюс то, что в скриншотах особо не передать (альбовская озвучка некоторых неписей). Завершу прохождение на ультре - если попросишь, хм, кинуть...
Не советую. По крайней мере, сейчас.
У тебя уже работы столько, что ты можешь банально в ней утонуть (жаль, я сам понял это позже, чем надо было). Одних багов хватает на несколько месяцев работы.
Баланс формируется мириадой элементов игры, и ни одно из твоих действий само по себе его не починит...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
