• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Дорогие друзья, год подходит к концу, и пришло время подвести его итоги и наградить достойных

    Не ленитесь, голосуйте в этой теме за тех форумчан, которые по вашему мнению больше всех проявили себя в этом году
    По желанию, аргументировать свой выбор можете в теме обсуждения голосования.

Результаты поиска

  1. Ur-tRall

    Не стесняюсь спросить....

    А не подскажете, хард субтитры возможно менять в видео каким-либо образом, чтобы старых субтитров не осталось? Если да, то не подскажете формат видео и программу для редактирования хард субтитров.
  2. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Aus dem Leben eines Diebes (Из жизни вора)

    1 Га - это сотня соток, сотка это квадрат 10 на 10 метров, получается 10 в 4-ой кв. м., когда 1 кв.км, 10 в 6-ой кв.м., получается в 1 кв. км - 100 Га, так что не слишком большая территория, 7% от 1 кв. км..
  3. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Aus dem Leben eines Diebes (Из жизни вора)

    На меня не рассчитывайте, надо с Юраном сперва закончить, а потом, когда буду свободен, уже думать о том, какой же следующий мод ломать. Юран вон тоже переводят две однокурсницы, надо быть сперва готовым на то, что лишишься множество свободного времени, а потом уже предлагать перевести. А то...
  4. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Aus dem Leben eines Diebes (Из жизни вора)

    Уже готов, только выкладывают его на других сайтах. Как ты думаешь, переводы делаются за один час, а потом люди плюют в потолок месяцами, чтобы собраться с силами выложить на форуме перевод? Если перевод к этому моду выйдет через месяц, это можно сказать будет сенсация, на деле для мода с...
  5. Ur-tRall

    Возвращение 1: Гильдии 0.2 - ваши предложения по моду, новые квесты

    Честно говоря на деле квесты Стражника не совсем квесты. Нету записей в дневник, плюс это всего лишь гильдийное продолжение квестов, по сути нету выбора, выполнять квест или нет, так как без доспеха или оружия на определённом этапе просто станешь трупом. Квесты Стражника я хорошо изучил и...
  6. Ur-tRall

    Возвращение 1: Гильдии 0.2 - ваши предложения по моду, новые квесты

    Я конечно вернусь к прошлому, но может задействовать некоторые квесты и наработки Стражника, который предлагал квесты для официального патча Возвращения версии 1.2. Его квесты довольно хороши и к ним сложно придраться. Квесты Диего тоже понравились, но квесты для разрядки обстановки, а не для...
  7. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Juran / Юран

    Да есть пару людей, которые уже играют или не играют, всё зависит от того насколько у них симпатия к этому моду, это тестеры. С дневником на самом деле проблем никаких, все такие важные крупнотекстовые файлы уже перведены как неделю назад. Хотел остаться в тайне, но так ситуация наколилась, что...
  8. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Juran / Юран

    Под старую версию и делается, так как указаний на версию 2.0 ни у себя в личной переписке с автором Юрана, ни в обсуждениях не нашёл. Перевод выйдет на версии 1.4.6. и 1.4.6.b. Конечно извиняюсь за задержку, но сейчас перевод в стадии тестирования. Большой срок тестирования устраиваить думаю не...
  9. Ur-tRall

    Готика 1: Die Welt der Verurteilten (Мир осужденных)

    Главное поменьше копипаста с декомпиленных скриптов, чтобы ошибок потом не возникло, есть доля вероятности, что скрипты в отличие от оригинала изменены, скажем у некоторых вещей исчезает запись в топик плюс есть ещё один нюансик в переводе, незначительный конечно, но завершающий. Хотя мод...
  10. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Underlord

    Re: Gothic II Night of The Raven Underlord Почему невозможно, на мой взгляд вполне реально. Дракон поселился в Лагере, а Свободную Шахту не тронул, единственное вход в неё заблокирован, что со стороны дракона, что со стороны запасного путя через горы, где шастуют скелеты и ищущие. Старая Шахта...
  11. Ur-tRall

    Готика 1: Начало начал / Der Anfang der Anfänge

    Re: Der Anfang der Anfänge Цены бы тебе не было, если в развитие модов такой энтузиазм вкладывал.
  12. Ur-tRall

    С Днём рожденья.

    С Днём рожденья.
  13. Ur-tRall

    Возвращение 1: Slash'n Craft: Описание, ссылки, обсуждение

    Извиняюсь, про зелье с резистом от огня 30 не слышал. Не думал что Диммел так далеко зашёл и стал не только править баланс, но и писать квесты. Раз дело обстоит так, то выражаю ему за такие подвиги благодарность.
  14. Ur-tRall

    Возвращение 1: Slash'n Craft: Описание, ссылки, обсуждение

    Я бы посоветовал через зелье. Как никак защита от огня на дороге не валяется. Плюс за свои деньги выкупать не резон. Выкупить легче, но больше упустишь. Да и без разницы, когда попадёшь в форт паладинов. Одно дело прокаченный, другое дело качаешься в форте.
  15. Ur-tRall

    Готика 1: "Легион Огня"

    Боюсь вы его перепутали со мной, так как в глаза бросился аватар, ничего страшного, Мухомора я тоже один раз чуть с Артуром Ю не перепутал. Хотя кто знает, может у экшена и есть на руках перевод Юрана, всякое бывает. Описание мода заинтриговало, обязательно сыграю в мод после релиза, а...
  16. Ur-tRall

    Для чайников

    Никто не подскажет, как исправить кодировку в моде? Вместо русских букв у меня отображается кракозябра. Немецкие тексты есть в самой игре, но пусть лучше они будут с кракозяброй. Вот ссылка на проблему собственно: http://narod.ru/disk/43735678001.6416e3be9c63d257689e66edfc190eb0/scr.zip.html
  17. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Juran / Юран

    Конечно же работаю сейчас над переводом, признаться честно сам я не надеюсь на выход версии 2.0. Вроде с компиляцией проблем нет, значит об инсталяторе можно подумать.
  18. Ur-tRall

    Готика 2: НВ Juran / Юран

    Да ещё не проделал, когда выйдет перевод, тогда и будет готов перевод, сейчас больше занят технической частью мода, плюс есть подозрения, что осталось пару небольших непереведённых папок. А переводить пришлось как ожидалось не слишком много, плюс очень большой упор в моде идёт на Готику 2...
  19. Ur-tRall

    Gothic Sourcer

    Соусер у меня версии 3.13. Про ошибку такую не нашёл в соседних документах. Пишет переопределённый идентификатор: TOPIC_OUTTEACHER. Хотя я слышал, что из-за разных версий возникают ошибки, до этого я кажется работал в 3.14.
Сверху Снизу