• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!

Rammstein

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Castle

Участник форума
Регистрация
10 Июл 2011
Сообщения
73
Благодарности
105
Баллы
230
  • Первое сообщение
  • #1
Больше всего меня удивило, что на столь долго прожившем форуме нет темы обсуждения этой группы. Их фанаты повсюду! Их песни будоражат сердца и умы! Они - немецкие металлисты, покорившие всю Европу, да и мир тоже! Они - RAMMSTEIN!!! Исправим это маленькое недоразумение и создадим тему для этой группы.
 

Хейтер_Пираний

Почетный форумчанин
Регистрация
4 Май 2011
Сообщения
7.269
Благодарности
3.626
Баллы
1.190
Есть пару песен на английском, кто захочет найти вот названия: America (English version), Stripped, You Hate. Но сразу скажу, что на английском не очень!
 

Limephes

Почетный форумчанин
Регистрация
22 Дек 2011
Сообщения
3.938
Благодарности
1.209
Баллы
600
Ладно, погляжу что эт такое:) пасиб

America неплохая. А вот остальные две действительно не очень
 

ВоинИнтернета

Участник форума
Регистрация
29 Апр 2010
Сообщения
752
Благодарности
3
Баллы
200
You hate - это du hast на англ. просто, на англ есть еще Pussy, но так только припев как и в америке.
 

Хейтер_Пираний

Почетный форумчанин
Регистрация
4 Май 2011
Сообщения
7.269
Благодарности
3.626
Баллы
1.190
А забыл,есть ещё на русском одна, конечно это не совсем песня Rammstein, просто под свой стиль спели. Песня Арии называется "Штиль", на немецком будет Schtiel. Кто захочет, тоже можете найти!
 

Bjorn++

Участник форума
Регистрация
28 Июн 2011
Сообщения
1.063
Благодарности
46
Баллы
235
//Paladin//, аа, эту песню я помню давно слушал... на мобилу качал.:)
 

Хейтер_Пираний

Почетный форумчанин
Регистрация
4 Май 2011
Сообщения
7.269
Благодарности
3.626
Баллы
1.190
Да скандальная песня, её признали пиратской и запретили выпускать. Я когда в первый раз её слушал, то половину слов не понял!:D
 

Bjorn++

Участник форума
Регистрация
28 Июн 2011
Сообщения
1.063
Благодарности
46
Баллы
235
//Paladin//, тоже самое:D

Кстати, а об этом:
Да скандальная песня, её признали пиратской и запретили выпускать.
Я даже и не знал=(

Вот, текст песни раскопал:
Штиль… Ветер молчит,
Упал белой чайкой на дно…
Штиль… Наш корабль забыт,
Один, в мире, скованном сном…

Между всех времён,
Без имён и лиц
Мы уже не ждём,
Что проснётся бриз!

Штиль… сходим с ума,
Жара пахнет чёрной смолой
Смерть одного лишь нужна —
И мы, мы вернёмся домой!

Его плоть и кровь
Вновь насытят нас,
А за смерть ему
Может, бог воздаст!..

Что нас ждёт?.. море хранит молчанье,
Жажда жить сушит сердца до дна,
Только жизнь здесь ничего не стоит
Жизнь других, но не твоя!

Нет, гром не грянул с небес,
Когда пили кровь, как зверьё…
Но нестерпимым стал блеск
Креста, что мы Южным зовём…

И в последний миг
Поднялась волна,
И раздался крик:
«Впереди Земля!»
 

Хейтер_Пираний

Почетный форумчанин
Регистрация
4 Май 2011
Сообщения
7.269
Благодарности
3.626
Баллы
1.190
Я её наизусть знаю, после того как Арии песню скачал!

Bump: Давайте отпишемся какая кому больше песня нравится, мне например Bestrafe Mich и Ohne Diсh!
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху Снизу