Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не, в Хрониках не было. Просто я тут в соседней теме ссылку давал на немецкий оригинал.
Там только трудно было текст запихивать в формочки. Автору-то проще: сколько надо места под реплику, столько и оставит. А перевод то длиннее, то короче получается.
я таких людей не знаю даже.
//в смысле, видел на форуме, но не общался
// //или он сменил ник когда то...
// // //делать постскриптум в виде комментариев на Сишных языках, конечно, самый айс.
А вы случаем не путаете перевод другого комикса, где Ксардас с Безымянным ругался матом? Этот комикс тоже известный и многие его видели. Но вот перевода что-то на него больше нигде не было видно.
Дикарь, пожалуйста укажи в первом посте темы ссылку на оригинальный комикс.
Причина №1: ссылка на первоисточник является признаком хорошего тона.
Причина №2: хочется посмотреть, как этот комикс выглядит на немецком языке.
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.