Готика ½ Иностранные модификации

[Ur-tRall]

Учитывая непонятную ситуацию с модификациями на Готику, было решено собрать все иностранные модификации на Готику 1 и Готику 2 НВ в единый каталог, где будут представлены все модификации их статус в плане перевода. Скажете, с чего вдруг уделено такое внимание казалось бы переводам? Переводы это отдельная тема и труд переводчиков всегда был неоценим для Готического модостроения. Модификации разбиты по платформам игры и независимым сюжетом или дополнением к игре. Модификации, действие которых происходит в мире оригинала игры, но с другим сюжетом решено было отнести к модификациям с независимым сюжетом.

Как и говорил когда-то, выкладываю весь список модификаций на Готику. Информации по модам пока что нет, поскольку даже составление этого списка составило достаточно времени. Возможно позже появится также небольшое описание к модам, но только если возможно будет также обозначать цвет в спойлерах. В первую очередь возможно появится нумерация модификаций.

----Обновление----
К каждой модификации составлен список имеющихся на неё языков. Как правило в начале указывалась страна производитель, далее перечислялись имеющиеся на неё переводы. Расшифровка сокращений языков:
А - английский язык,
Г - Германия, немецкий язык,
И - Италия, итальянский и латынский языки
Ис - Испания, испанский и латинские языки
П - польский язык,
Р - русский язык,
Рум - румынский язык,
Ч - чешский язык.

Разделение по продолжительности прохождения модов:
Более 100 часов - гигантские,
От 20 до 100 часов - крупные,
от 5 до 20 часов - большие,
от 1 часа до 5 часов - средние,
От 10 минут до 1 часа - маленькие,
Ниже 10 минут - крохотные.

-Иностранные модификации-​

Моды к Г1

Дополнения к Готике 1:
Переведённые моды:
1. Dark Mysteries - ПАРГИЧ, 100-120 часов, гигантский
2. Gothic: Novus - ГР
3. Content mod - ПР
4. MoD - Minimod - ГР
5. GothMoth - ГР
6. SammelMod - ГР
7. Godfather - ГР
8. ShakeyCam - ГРА
Гугл-переводы:
9. Othello - "Отелло Мод" - ПРА, оригинал+5 часов, большой
10. Gothic Edycja rozszerzona ("Готика. Расширенное издание") - ПРА
Моды в процессе перевода:
11. Apokalipsa - П
12. Die Welt der Verurteilten - ГПАЧ
Моды без перевода:
13. Gothic Reloaded Mod Demo - ГАПЧИ
14. Gothic Replay - Ч
15. Full Goth mod - Г
16. 5 in 1 Mod - Г
17. MC Mod - Г
18. Gothic Unpatch - Г
19. BloodyX Mod - Г
20. Erz Mod - Г
21. Babe Mod - ГА
22. Gandalf Skin - П, оригинал, крохотный
23. Ginger - А
24. LP-Balance - Г
25. Balancing Mod - Г
26. Balance-Content-Random Mod - Г
27. Sekrety Kolonii - "Тайны Колонии" - П, оригинал + 32 минуты, маленький
28. Avatar Skin - Г, оригинал, крохотный
29. Gothic Strike Minibeta - Г
30. Blade Mod - Г, оригинал, крохотный
31. Elf Mod - "Эльф мод" - П, оригинал, крохотный
32. Hard mod - Г
33. Budzis Skrypt Mod - П
34. Kienle mod - мод Кинли - Г, оригинал +статус бары, крохотный
35. John Mod 1.1 - "Джон Мод" - Г, оригинал + 55 минут, маленький
36. Leader Team 1.00 - П
37. Start Mod 2.0 - ПА
38. Zmod 0.8 - П
39. CLASSIFIED Mod - Г
40. Obóz Bandytów - П, оригинал + 20 минут, маленький
41. NoName Mod - АИ
42. Gothic I: Artefakt Mnichów / "Артефакт монахов" - П, оригинал+1 час, средний
43. Wladca Duchow - П, 2 часа, средний
44. Christmas Mod - А

Моды с независимым сюжетом на Готику 1:
Переведённые моды:
1. Diccuric - ГАРПИЧ, 5-20 часов, большой
2. Minemod - ГРП, 10 часов, большой
3. Orcades - ГРП, 5-6 часов, большой
4. Die Rache des Königs - ГРП, 10 часов, большой
5. Die Bedrohung - ГРП, 3-5 часов, средний
6. Das Mirandadorf - "Деревня Миранды" - ГР, 3 часа, средний
7. PTP - Reif für die Insel - ГАРП, 30 минут, маленький
8. Die Bedrohung - Teil 2 - "Угроза - Часть 2" - ГР, 20-30 минут, маленький
9. The Trial - Chapter 1 - ГАРП, 15-40 минут, маленький
10. Insel Mod - ГР, 2 часа, средний
11. VisiGothic - ГАРП, 15-50 минут, маленький
12. Sturmbringer - "Буревестник" - ГРП, 20-40 минут, маленький
13. Die Liebenungen - "Песнь о Нибелунгах" - ГР, 5-20 минут, крохотный
14. Zasadzka - "Засада" - ПР, 30 минут, маленький
15. Opowieść o bandytach - ПРА, 15-25 минут, маленький
16. Dunkle Brut Demo - ГР, 5-15 минут, крохотный
17. Mudball - ГАРП, 5-10 минут, крохотный
18. Zemsta Świętego Mikołaja - ПР, 30-40 минут, маленький
19. Czas Decyzji - ПР, 20 минут - 2 часа, средний
20. Dolina Zombie - ПР, 20 часов, крупный
Гугл-переводы:
-
Моды в процессе перевода:
21. Czas Zapłaty - ПА, 40-60 часов, крупный
Моды без перевода:
22. Przepowiednie Bogow - П, 2 часа, средний
23. Czas Zaplaty prolog - "Час расплаты: Пролог" - П, 30 минут - 1 час, маленький
24. Historia Bariery - П, 3 часа, средний
25. Podboj - П, 15-30 минут, маленький
26. Wielka Wojna demo - П, 1-5 часов, средний
27. Assassin Mod - П, 20-30 минут, маленький
28. Przetrwanie - П, 1 час, средний
29. Kolonia Zywych Trupуw - "Колония живых трупов" - ПА, 40 минут - 1 час, маленький
30. Battala! - "Битва" - П, 30 минут, маленький
31. Krwawy odwet - "Кровавое возмездие" - П, 1 час, средний
32. Twierza Arbuza - "Крепость Арбуза" - ПА, 1 час, средний
33. Mysliwi - Охотники - П, 30 минут- 1 час, маленький
34. Scavengers Season - Ч
35. Ostatnie Starcie - "Последняя битва" - П, 2 часа, средний
36. Opuszczona kopalnia - ПА, 15-20 минут, маленький
37. MineMod - Demo - "Шахта-Демо" - Г, 5 часов, средний
38. Magiczni Wojownicy - Porwanie krola - П, 1,5-2 часа, средний
39. Zombi Mod - П, 15 минут - 1,5 часа, маленький
40. Rozbitkowie - "Жертва крушения" - ПА, 15 минут, маленький
41. Powstanie - П, 30 минут - 1 час, маленький
42. Ustawka - "Махач" - П, 2-5 минут, крохотный
43. Bigfeet in Colony - П, 20 минут - 1 час, маленький
44. Gothic: The Dark Project DEMO - Г, 5-30 минут, маленький
45. Мод Killer - "Убийца" - П, 10 часов, большой
46. Gothic Ucieczka mod ("Побег") - П, 20 минут, маленький
47. Mission from Xardas 2.0 - "Миссия Ксардаса" - П, 7-10 минут, крохотный
48. Jack Czlowieczenstvo 2.0 - ПА, 5-8 минут, крохотный
49. Na_lowy_v1.1 "На охоте" - П, 15 минут, маленький
50. The mine 1.1 - "Шахта" - П, 10 минут - 1 час, маленький
51. Prinson mod - "Тюрьма" - П, 1-5 часов, средний
52. Mod noworoczny 2009 - "Новогодний мод 2009" - П, 1,5-2 часа, средний
53. Gothic : Free Mine Defend "Готика: Оборона Свободной Шахты" - П, 10 минут, крохотный
54. Wyspą bandytów - "Остров головорезов" - П
55. Ciemności Gordotha - ПА, 2 часа, средний
56. Piątek 13-tego - "Пятница 13-ое" - ПА, 1-3 часа, средний
57. Slender Mod "Слендер мод" - ПА, 30-50 минут, маленький
58. W poszukiwaniu kamieni ogniskujących - П, 25-30 минут, маленький
59. Wiedźmin Mod - П
60. Zagadka Bagiennego Ziela - "Загадка болотной травы" - П, 2-3 часа, средний
61. Ray-mod Na ratunek Koloni Karnej - "На спасение исправительной колонии" - П, 40 минут - 1 час, маленький
62. POLOWANIE (Polowanie na Ortege / Охота на Ортегу) - П, 20-30 минут, маленький
63. Bitwa Mod 1.2 - П, 15 минут, маленький
64. Potępieni - "Проклятые" - П, 5 часов, большой
65. Historia Prawdziwa Demo - П
66. Epic Mod (Epicki Mod) - П, 2-5 часов, средний
67. Ortega MOD / Мод Ортеги - П, 40 минут - 1 час, маленький
68. Twierdza Arbuza (demo) - ПА, 10-20 минут, маленький
69. Inwazja Orków - П

Моды к Г2

Дополнения к Готике 2 Ночь Ворона:
Переведённые моды:
1. Przeznaczenie 1.6 - ПРА, 100-200 часов, гигантский,
2. Gothic 2 DNdR: Gothic 1 - ПР, оригинал Готики 1, крупный
3. Gothic 2 - VarusBiker Edition - ГРП, оригинал + 10 часов, большой
4. X in 1 Mod - ГРА, оригинал + около 10 часов, большой
5. Atarior Edition - ГАРП
6. Dunkle Magie - ГР
7. Die Sekte - ГР
8. Godfathers Mod - ГР
9. Blood night - ГРП
10. Ruestungsmod small - ГРП
11. New Balancing Mod - ГР
12. Adrenaline Mode - ПР
13. Wasteland Mod - ГАРИсП
14. Mana Reload Mod - ГРП
Гугл-переводы:
-
Моды в процессе перевода:
-
Моды без перевода:
14. Requiem (dawniej: Enhanced Edition) - А
15. Nature's Fury - Г, оригинал, крохотный
16. Gothic II Hardcore - Г
17. Gothic 2 - Enhanced Edition - П
18. Hardmod - П
19. Gothic 2 Nostalgic Edition 2.17 - ГА
20. Nostalgic Mod - И
21. Maly Nudny Mod - П
22. Dark Paladins MOD - П
23. L'Hvier UnBalance - П
24. Jack Sparrow mod - П
25. Gothic II Classic Mod - ГАРПЧ
26. Respawnmod Enhanced - Г
27. Gothic 2 Rebalancing - П
28. Einfach mod - Г
29. LP Mini-Mod + Zuris Mod - Г
30. Respawnmod - Г
31. Fireball - Г
32. Remake Mod - П
33. LP-Minimod - Г
34. Zuris-Mod - "Зурис Мод" - Г, оригинал + изменения, крохотный
35. MiniMod Balance - Г
36. MudMod - Г
37. Mage Weapon Patch - А
38. Neujahrsfestmod 08 - Г
39. Uocjats Weapon Mod - П
40. Angepasst - Г
41. DNdR Script Patch - Г
42. SimpBal Mod - Г
43. Kryzys Gospodarczy - П
44. Seven Rings/Siedem pierścieni - П, оригинал+2 часа, средний
45. Mod Wielkanocny 2018 - П
46. Rozszerzenie - П
47. Heights of Power Mod ver 1.1 (final release) - А
48. USWT: Tarcza Mod - ПАГ
Моды с независимым сюжетом на Готику 2 Ночь Ворона:
Переведённые моды:
1. Odyssee — im Auftrag des Konigs 1.3 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
2. Legend of Ahssun - ГАРП, 50-200 часов, гигантский
3. Odyssee — im Auftrag des Konigs 2.0 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
4. Odyssee — im Auftrag des Konigs 2.6.4 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
5. Velaya - Tale of a Warrior - ГАРПЧ, 40 часов, крупный
6. Juran - ГРПЧ, 20-40 часов, крупный
7. Orkkrieg - Austri 1.1. - ГРП, 45 -65 часов, крупный
8. Piratenleben - ГРПЧ, 15-20 часов, большой
9. Aus dem Leben eines Diebes - ГРП, 12 часов, большой
10. Valendor - ГРП, 12-15 часов, большой
11. Jaсktyl - ГРП, 10-12 часов, большой
12. eXodus - Demo - ГРП, 6-8 часов, большой
13. Zlote Wrota - ПРАЧ, 15-30 часов, крпуный
14. Caduon - Der Prolog - ГРП, 6 часов, большой
15. Khorana: Prolog - ГРПЧИс, 7 часов, большой
16. Przeznaczenie - Epilog - ПР, 40 часов, крупный
17. Kyrus - ГАРП, 2-3 часа, средний
18. Das Schwarze Herz - "Чёрное сердце" - ГРП, 1-2 часа, средний
19. Bumshak - ГРПЧ, 2-5 часов, средний
20. Klasztor - ПРА, 10-15 часов, большой
21. Das Korsarennest - ГРП, 8-10 часов, большой
22. Sarkeras - Artefakt der Ahnen - ГРП, 2-3 часа, средний
23. Lirwa - "Лирва" - ПР, 40 минут - 1 час, маленький
24. Gerran Heart (Demo) - ПР, 1 час, средний
25. Zew Ognia - ПР, 1-3 часа, средний
26. Zew Ognia 2.0 - ПР, 1,5 - 5 часов, средний
27. Zagadka Orkow - Prolog - ПРА, 10-20 часов, большой
28. Na ratunek Khorinis (Demo) - ПР, 2-3 часа, средний
29. Gestrandet - ГАРП, 1-2 часа, средний
30. Der Kampf um die Bruderschaft - ГРП, 1-2 часа, средний
31. Negreth: Prolog - ПР, 30-40 минут, маленький
32. Die Insel (demo) - ГР, 15 минут-1,5 часа, маленький
33. Pirazstories - ГРПЧ, 1 час, средний
34. Konflikt - ПР, 6-7 часов, большой
35. Straz miejska - ПР, 2-4 часа, средний
36. Der dritte Krieger - ГРП, 30 минут - 1 час, маленький
37. The Evil MiniMod - ГРП, 1 час, средний
38. Stonehenge - ГРП, 30 минут - 1 час, маленький
39. KuHajag - Roland's journey - АРПИЧ, 1- 1,5 часа, средний
40. Bauerleben - ГРП, 1-5 часов, средний
41. Vulcano Quest - ГРПЧ, 2 часа, средний
42. Dragons Tale - ГРП, 20-40 минут, маленький
43. Bruderschaft Geburtstagsmod - ГР, 5-30 минут, маленький
44. Semi - SeminacharbeitsModifikation - Семинарнорабочая модификация - ГР, 20-30 минут, маленький
45. Caribbean Midnight - ГРП, 1 - 2 часа, средний
46. Adamas - Das Erbstueck - ГРП, 20-30 минут, маленький
47. Die Scherbenwelt - ГРП, 5-15 минут, крохотный
48. Gefangen Im Tal - ГРП, 1 час, средний
49. Zdarzenie na morzu - ПРЧ, 20 минут, маленький
50. Khorana demo 0.5b - ГР, 30 минут - 1 час, маленький
51. River Flows in the Dark - ПР, 20-40 минут, маленький
52. Dolina - ПР, 1-3 часа, средний
53. Weihnachtsmod - ГРП, 20 минут - 1 час, маленький
54. Ostermod 2007 - ГР, 30 минут, маленький
55. Frohe Ostern 2007 - ГР, 30 минут
56. Hexenfeuermod - ГРП, 30 минут - 1,5 часа, средний
57. Battle of the Kings 2 - ГРП, 15 минут - 5 часов, средний
58. Battle of the Kings - ГРПЧ, 15 минут - 5 часов, средний
59. Der Pakt des Bosen — Die Vorgeschichte - ГРПЧ, 2 часа, средний
60. Die Gemeinschaft des Grauens - ГРП, 3-5 часов, средний
61. Der Magier - ГРП, 30 минут, маленький
62. Jaskinia /Пещера - ПР, 5 минут, крохотный
63. Die Rache Beliars - ГРП, 15-20 минут, крохотный
64. Xeres' Ruckkehr Demo - ГР, 5 минут, крохотный
65. Fight Contest - ГРП, 20 минут - 5 часов, средний
66. Sumpfscavenger - ГРП, 5-7 минут, крохотный
67. 63 - ГРП, 30 минут - 45 минут, маленький
Гугл-переводы:
68. Xeres' Ruckkehr - ГАРП, 100-200 часов, гигантский
69. Dirty Swamp 3.93 - ГР, свыше 30 часов, крупный
70. CoM: Archolos 1.21 - ПАР, 60 часов, крупный
71. Die Bruderschaft des Schlafers - Der Weg in die Freiheit - DEMO - ГР, 7-9 часов, большой
72. Jagdrevier - Auf der Pirsch / Промысловые угодья - На охоте - ГР, до 2 часов, средний

Моды в процессе перевода:
73. Karibik - ГП, 8-10 часов, большой
74. Das Wappen-Prolog - ГП, 15-20 часов, большой

Моды без перевода:
75. Velen (Велен) - ГА, 10-15 часов, большой
76. Die Garde - ГП, 10 часов, большой
77. Lobos - ПГА, 20-30 часов, крупный
78. Legend of Ahssun - Demo - Г, 20-30 часов, крупный
79. Araxos - Die Handlergilde - ГП, 1-2 часа, средний
80. Korzenie Zla - П, 40 часов, крупный
81. The murders - П, 5 минут, крохотный
82. Auf der Flucht - ГП, 1-2 часа, средний
83. Ucieczka - "Сбежать" - П, 20-30 часов, крупный
84. Vergessen ist nicht vergangen - ГП, 10 часов, большой
85. Ministerium I Demo - П, 2 часа, средний
86. Eleenor - Г
87. Kryształowe Ostrze - "Хрустальный клинок" - П
88. Laguna - "Лагуна" - П
89. Kolejny Dzień / Ещё один день - П, 1 час, средний
90. Bandyci - П, 4 часа, средний
91. Grupy Oszustów - П, 1 час, средний
92. Grupy Oszustów 2 - П, 1-2 часа, средний
93. Aetherna v1.2.1 - П, 2-3 часа, средний
94. Insula Paladinului Mort / Остров мертвого паладина - Рум
95. The Bleakness - Рум
96. Klątwa Khorinis - "Проклятие Хориниса" - П, 15-55 минут, маленький
97. Wyspa Porwań - П, 5-10 минут, крохотный
98. Wyspa - П, 10 минут, крохотный
99. Mroczny Szabat - П, 10 минут, крохотный
100. Klan Espadre Początek - П
101. Das Grab des Rhobar - Г
102. Die Abenteuer im Tal von Jharkendar - Г
103. Secret of Jumanga 2.0 - ГП, 5-10 часов, большой
104. DoodleGothXMP - ГП, 5-45 минут, маленький
105. Shady Midnight Demo - ГП, 3-4 часа, средний
106. Dirty Swamp 1.0 - ГП, 15-20 часов, большой
107. Droga Y'Kagana - Cmentarzysko Orkow - ГП, 15 минут-1 час, маленький
108. Salyra Demo - ГП, 4 часа, средний
109. Gefallene Engel - Г, 1-2 часа, средний
110. Gods of War - П, 30 минут, маленький
111. Terysoa demo - ГП, 20-40 минут, маленький
112. Die Pirateninsel - Г, 30-70 минут, маленький
113. Nemesis (demo) - Ч, 1,5-3 часа, средний
114. Przebudzenie - П, 40-50 часов, крупный
115. Peld Sala (Demo) - П, 1-2 часа, средний
116. Sektenwahn - ГП, 4-5 часов, средний
117. Secret of Jumanga 1.0 - Г, 5-10 часов, большой
118. Legend of Rymara - Г, 20-30 минут, маленький
119. Swit Poszukiwacza - П, 6-8 часов, большой
120. Sythera (Demo) - ГП, 15-18 часов, большой
121. Elemental war - ГП, 30 минут - 5 часов, средний
122. Nordstern - ГП, 30 минут, маленький
123. Kriegshunger - Г
124. Exilinsel - ГП, 5 часов, большой
125. M#A#D - ГП, 2-3 часа, средний
126. Jägerlager ("Охотничий лагерь") - ГП, 2-3 часа, средний
127. Pora Mroku - П, 2-3 часа, средний
128. Serima Fisks Rache - Der Prolog - ГП, 20 минут, маленький
129. Frohe Ostern 2009 - ГП, 1,5 часа, средний
130. Mroczny Legion - П, 4-6 часов, большой
131. Dark Legion - АЧ, 4-6 часов, большой
132. Gothic Altharu Demo - П, 45 минут, маленький
133. Weihnachtsmod 2008 - ГЧ, 1-2 часа, средний
134. Die Osterinsel - ГП, 15 минут - 1 час, маленький
135. Weihnachtsmod 2011 (Weihnachten 2011) - ГП, 45 минут - 1 час, маленький
136. Silvestermod 2011 - ГП, 1 час, средний
137. Haplorhini (Ostermod 2011) - Пасхальный мод 2011 - Г
138. Lowcy Myrtany (Demo) - П
139. Battle of the Kings 3.02 - ГПЧ, 15 минут - 5 часов, средний
140. Gothic II - Fortress Wars - "Крепостные войны" - Г
141. Mala Wojna ("Малая война") - П
142. Aggro Myrtana (Sido-mod) - Г, 2 часа, средний
143. Piekielna farma / Адская ферма - П
144. Das Bergkloster - Г, 30-45 минут, маленький
145. The secret of joke - ГП, 15-20 минут, маленький
146. Mastery - Г
147. Labirynt - Demo - "Лабиринт - демо" - П, 30 минут - 1 час, маленький
148. Die Schlacht um Khorinis - ГП, 1-1,5 часа, средний
149. Skala - П, 30 минут - 2 часа, средний
150. Arena - П
151. Maulwurfjagd - ГП, 1 час, средний
152. Dolina Satos - П, 30 минут - 1 час, маленький
153. JiBo - ГАП, 2-3 часа, средний
154. Die Horde - Г, 20 инут - 1 час, маленький
155. - Remake Edition - ГП, 20 минут - 1 час, маленький
156. GothicRacer - ГП, 5 минут - 1,5 часа, маленький
157. Neujahrsfestmod 2007 - ГП, 1 час, средний
158. Weihnachtsmodifikation 2007 - Г, 45 минут, маленький
159. World of Gothic - Forenmodifikation - Г, 6 часов, большой
160. Święta w Khorinis ("Рождество в Хоринисе")- П
161. GoMoN Preview - ГП, 30 минут, маленький
162. Left 4 Gothic - ГП, 5-10 минут, крохотный
163. A-Vampires-Day - П
164. Dolina Zlota - П, 10-15 минут, маленький
165. Gothic Fussball - Г, 10 минут - 1,5 часа, маленький
166. Bitwa 2 - П, 5 минут - 1 час, маленький
167. Atak jaszczuroludzi - П, 10 минут, крохотный
168. Irrwichtel - ГАП, 20 минут - 1 час, маленький
169. Schweine im Weltall - ГП, 15 минут - 1 час, маленький
170. Witcher Arena Mod - П, 30 минут - 5 часов, средний
171. Orkherrschaft - Demo - Г, 4-6 часов, большой
172. Der Kreuzzug Beliars - Prolog - ГП, 30-70 минут, маленький
173. Das Mirandadorf - "Деревня Миранды" - ГП, 3 часа, средний
174. Weg von der Insel - Г, 30 минут, маленький
175. Wymarsz - П, 10-15 минут, маленький
176. W drodze na Myrtane - "На пути в Миртану" - П, 10-50 минут, маленький
177. Goblinska Krucjata Prolog - П
178. Die Klonfabrik - ГП, 1 час, средний
179. Silvester 2006 - Г, 15 минут - 1 час, маленький
180. Survival sztuka zycia - П, 2 часа, средний
181. RatotS-1.0 (demo) - Г
182. RatloG - Г

 

[Mentilar]

Почему вы не обновляете список? То же Грязное Болото и Эпилог перевели уже.

 

[Ivar Falko]

Почему вы не обновляете список? То же Грязное Болото и Эпилог перевели уже.

Это еще ладно, я там Архолос не вижу

 

[Ur-tRall]

Почему вы не обновляете список? То же Грязное Болото и Эпилог перевели уже.

Не всегда время есть. Кто-то вон в теме предлагал список модов не только мне редактировать. Я не против, тем более если не ошибаюсь каждый модератор или редактор может его редактировать, но этого никто не делает. А Эпилог да, зря не написал. Но на то есть своя причина. Перевод действительно его готов. Однако он был отдан на корректировку и она была выполнена не полностью, поэтому статус готовности имеется, но не полный. Главное что корректировался он не с гугл перевода.
Потому что в таком случае причислять к переводам я бы его не стал.

И говоря о гугло-переводах. в связи с непонятным статусом гугл-переводов, решено было все переводы, сделанные путём машинного быстрого перевода причислить к отдельной графе. Своего рода это моды, находившиеся в процессе переводы, но не изданные. Нельзя всё -таки недооценивать труд переводчиков, который в отличие от машинных текстов полируют текст до литературного уровня, порой превосходящий различные официальные переводы, как это было например с Вором. Или над Ахссуном хорошо поработали. Но качество перевода я пока не оценил, так что пока ничего не скажу про Ахссун.

Это еще ладно, я там Архолос не вижу

Причин почему Архолоса не было в списке множество. Основная из них в том, мод вышел сравнителньо недавно. А список модов не обновлялся более года. И в разделе переводов он не появится до тех пор, пока не закончат над ним работать команда переводчиков. Как ни крути, а люди вкладывают в это своё время и силы. Есть конечно гугл-перевод, который делался за пять минут. Но пятиминутный труд несопоставим порой иногда с трёхлетней работой, как это было с Ахссуном. Может у Архолоса и частичный перевод, но в список переводов он попадёт при полном релизе перевода.

Список модов обновлен. Полное время прохождения дополнений к оригиналу по прежнему указано частично, так как полностью их контент неизвестен.

 

[slimkas]

Ужасное меню) я не шпрехаю на дойче и моды без ссылок непозыррить) проявляют активность

Пост автоматически объединён: 13 Мар 2022

Иван жарит. Знаю не по теме

 

[Ur-tRall]

Ужасное меню)

Да тут вообще просто список модов. Какое может быть меню у 400 с лишним модов?

я не шпрехаю на дойче и моды без ссылок непозыррить)

На треть-половину всех представленных модов вообще ссылки не найти. По-хорошему было бы указать тему на сайте и всё на этом. Но не тут-то было. На сайте удастся найти дай бог четверть от всех представленных здесь модов, тем по многим модам просто не существует. И коло половины всех тем созданы для вышедшего русификатора, поэтому в другой половине тем люди удивляются, а почему нет русификатора.

Иван жарит. Знаю не по теме

Знать бы для начала, какой из тысячи Иванов.

 

[N1kX]

На треть-половину всех представленных модов вообще ссылки не найти.

Они могут появиться как раз в стиме. В стиме поляки выложили пару модов, которые давно бесследно пропали, а там можно их скачать, так что не все потеряно.

 

[MaGoth]

На сайте удастся найти дай бог четверть от всех представленных здесь модов, тем по многим модам просто не существует. И коло половины всех тем созданы для вышедшего русификатора, поэтому в другой половине тем люди удивляются, а почему нет русификатора.

проблема здесь только в деньгах, будь они я бы купил сервак и закидывал туда моды с вечной пропиской, но у меня нет сегодня такой возможности, пожизненно оплачивать сервак с 30-50 ТБ места под это дело... хотя когда-то мы с маром и держали такой, но тогда и моды были мелкие и времена другие..
если только всем скидываться на его оплату постоянно, такой вариант возможен, но кто это захочет делать сегодня ?! вопрос..