Готика 2: НВ Готика 2 Ночь Ворона - Atariar Edition

[N1kX]

Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Автор: Atariar
Язык модификации: Немецкий/Английский (Гугл перевод)/Польский/Русский
Страна разработчика: Германия
Версия мода: 1.0 || 1.1 || 1.2 || 1.3 || 1.4 || 1.5 || 1.5 || 1.5.1 || 1.5.2
Форум автора/разработчика: AtariarEdition
Вес мода:
~831 мб (установщик мода), ~1.89 Гб (установленный мод)
~126,47 мб (установщик русификатора), ~593,2 мб (установленный русификатор)
Дата релиза: 18.12.2016
Дата обновления: 20.03.2017 || 02.12.2017 || 10.11.2018 || 05.10.2019 || 18.05.2020 || 05.09.2020
Используемые расширители: Ikarus+Lego+Spine

Перевод на русский: Состояние 100%

Описание:
Модификация Gothic 2 Ночь Ворона - Atariar Edition меняет баланс и добавляет новые игровые элементы в основную игру Готика 2 - Ночь Ворона и является классическим модом расширения. Он предназначен для игроков, которые хотят сыграть в оригинальную "Ночь Ворона" в полированном виде. Мир вокруг Хориниса остается верным типично суровой "готической атмосфере". Новые текстуры, модели и объекты дополняют пейзажи. Миры были заполнены дополнительными мелкими деталями делая их более яркими, что-то новое можно будет открыть для себя. Бесчисленные исправления ошибок, исправления логических ошибок и исправления опечаток приводят к хорошему игровому опыту.

Ожидания от мода:
- Классическое расширение и балансировка
- Четыре выбираемых уровня сложности в начале игры и обновленный игровой баланс
- Полностью переработанная система обучения магии (Иннос, Аданос, Белиар и Магия Спящего)
- Обновленный внешний вид в готическом стиле: новые текстуры, модели и анимация
- Новые предметы снаряжения, такие как оружие и доспехи, руны и свитки
- Модификация открывает добавляет возможность вступить к магам воды, так и пройти мод без гильдии
- Сложные битвы с драконами
- Удобную быструю панель с клавишами
- Каллиграфия от Corèyrn
- Поддержка Spine: 40 достижений, которые открываются через игру в Spine
- Исправления ошибок, багов, опечаток и многое другое

Новое в версии 1.5.2
-Руководство по Atariar Edition 1.5.2: с более чем 100 страниц с таблицами, картинками и описаниями можно увидеть всевозможные сведения об Atariar Edition
-Синхронизирована версия в Spine
-Обновление панели быстрых слотов: книга заклинаний (круг выбора заклинаний над головой героя - открывается с нажатым клавиши Доставания оружия) снова активна и немного скорректирована - особенно для игроков на геймпаде
- Женские модели Готики 1: женщины с еще более женственными чертами теперь также обогащают Готику 2 в Atariar Edition, их модель частично вытащена из Готики 1 и была адаптирована AlexDraven для готики 2
- Пересмотрен баланс оружия и заклинаний
- Пересмотрен баланс игры: получения золота разное в разных уровнях сложности
- Расширенные настроек в меню: выбор положение баров жизни и маны
- Исправления ошибок: световые заклинания и пластины ползунов у Вольфа были исправлены; полный код Atariar Edition был пересмотрен и исправлено много ошибок

Новое в версии 1.5
- Испытайте новое приключение - новый квест связанный с Лордом Хагеном и его отрядом к концу истории Готики 2 – "Поход в Долину Рудников“
- Совершенно новая магическая система - концепция Gothic-Lore реализована в Gothic 2 DNdR - изучайте заклинания разных направлений у своих друзей, у магов: Иннос, Аданос, Белиар и превращения, разделенная магия спящего (Монстры маги владеют древней магией)
- Драка с факелом в руке (Только для одноручного оружия и магии)
- „Могу я пройти?“ – звучит очень знакомо для некоторых и теперь это говорят некоторые персонажи Готики 2!
- Новый менеджмент золота: обучение навыкам стоит определенного количества золота
- Параметры уровня сложности в начале игры: Больше вариантов сложности, каждый найдет для себя нужную сложность. Также был добавлен четвертый и самый сложный режим, режим гуру; Также вы можете включить при выборе уровня сложности - наносить урон при блокировании или нет
- Полный курс ковки – нагрев, ковка, охлаждение и шлифовка должны дать немного больше ощущения от процесса
- Реконструирован старый замок из Готики 1
- Исправления ошибок старых версии

Скриншоты:

Спойлер

Благодарности

Спойлер

Встроенные пакеты

Каллиграфия отCoreyrn
Copyright(c) 2016 Coreyrn

Wasteland-Mod
Caesum, LordKamilVII, dixie, bgb, Graveir

Fizzbans Scriptpatch от Fizzban
Copyright(c) 2004 Fizzban

Lord Sargons Scriptpatch от Lord Sargon
Copyright(c) 2006 Lord Sargon

Из базы моддеров

Доспехи охотника на дракона: Berengar
Пакет оружия: Ceex (DB)
Лабораторный стол из Г1, эффекты магических стрел, кровать в виде стога сены, одежда пастуха, секретное дерево, фонтанчик, манекены: Dalai Zoll
Черная пантера, заклинания вызова и превращения: dennis15
Одежда магов огня с капюшоном: DRMProd
Улучшенный клинок Кримсона: dorin448
гоблин всадник: Elvardö
Гроб, Корзина, анимации для овец: GoldenAge
Магическая стрела: Gothic_Player
Доспехи охотника на дракона, анимации гоблинов: Herobrine
Доспехи паладина без шлема: Ice_Dragon
Благородные одежды горожан, рудные доспехи: Ingeborg
Доспехи Ворона: Jedaith
ведро для питья: KönigRhobar123
Тонкие елки, колчаны стрел: Kurzer
Элитный гоблин, костры, рубка дров: mark56
Катана, Слеза Инноса, текстуры зелий, одежда судьи, доспехи ополчения, Демонические гарпии: MonsterMadness
Статуя орка: paulosk
Текстуры ледяных монстров: pyrika
Доспехи охотников: RysaPL
Скелеты жрецы: Saturas32
Платья: Situ
Алебарда: SpikeZz
Виселица: Ska-Ara
Манекен для тренировки, мельница: ThomasBausB
Виноградные лозы, Таран: Tyra
Растения: Waldkauz

Работы моддеров

Текстуры, модели и анимации: Artemiano
Текстуры: felsenschmied
Текстуры, модели и анимации: HalkHogan
Модели и анимации: Mark56
Логотип Atariar Edition : maximus9393
Некоторые вещи из Возвращения: Trazage und Marcello
Текстуры: TrojakEW
Текстуры, модели и анимации: unknown111 und Marcello
Текстуры и модели: Vurt

Скрипты

Spine менеджер: Bonne6
Уровни сложностей: Kurzer
Скрипты для изменения урона: Lehona
Альтернативное бессмертие: Milky-Way
Добавление чего-угодно, новые заклинания и многое другое!: mud-freak
Ikarus, Broadcasts: Sektenspinner
Quickslot: Siemekk
LeGo: Lehona и Gottfried

N1kX: за скрипты - и редактирования миров!

Спасибки:
Команде Editing Team
Sumpfkrautjunkie, DalaiZoll, Milgo, Kurzer, Gottfried, Fisk2033, Bisasam, Milky-Way, Sektenspinner, Lehona, Bonne6, mud-freak и многим другим!

Команде 'Bractwo Spolszczenia' и Quasch
за перевод мода на польский язык

Тестеры

• Absy
• bobrar1
• diego87
• Glyci
• Homerclon
• littlelucy_
• Marcello
• niko551100
• Plasquar
• Tyrus
• Wanderwisser
• XYZGaming

Список изменений:

Спойлер

Обновление 1.4
- Удобные быстрые слоты для зелий, брони, оружия, боеприпасов и прочее
- Новая анимация смертельного удара для тупого оружия и топоров
- Улучшенная анимация беговых атак для одно- и двуручного оружия, на более высоких уровнях (боец, мастер) скорость удара становится лучше
- Новые посохи и адаптированная боевая анимация для сражения посохом
- Новые одежда и доспехи для не гильдии
- Ностальгия: можно найти немного старых доспехов Готики 1
- Ледяной дракон атакует ледяными атаками
- Хорошая атмосфера: ополченцы патрулируют ночью с факелами, еще более аутентичные распорядки дня для жителей Хориниса
- Готический мод: наденьте или снимите шлемы и капюшоны в доспехах и одеяниях магов
- Баланс: очки опыта не зависимо от главы
- Урон от арбалета легко масштабируется с вероятностью попадания арбалета и, как и было с ловкостью, требование арбалета для этого снова только сила | стоит играть в арбалетчика (то есть урон у арбалетов стал зависеть от силы)
- удобное меню настроек
- Исправления ошибок и точная настройка деталей и атмосферы готики
Более полный список

Спойлер

Логика и исправления ошибок:

- Время: время больше не увеличивается со временем игры
- NPC не убегают в разговоре, когда идет дождь
- Отшельник и прирученный падальщик теперь "друзья"
- Фикс грога Хуана (Гроне удаляются после его смерти)
- Заклинания: кулак ветра и кулак бури, атаки каменного голема, в случае около 95 % дают правильный опыт герою
- Послушник Ополос заменяется послушником по желанию мага, чтобы пасти овец
- Коготь белиара исправлен: без гильдии можно переключаться между руной и мечом по своему усмотрению, если он изучил хотя бы круг 1
- Доставка мяса Энгору теперь рассчитана правильно

Особое:
- Новая анимация смертельного удара для тупого оружия и топоров
- Панель быстрого доступа: зелья, доспехи, несколько видов оружия и предметы, которые можно использовать, можно использовать с помощью панели быстрого доступа или назначения номеров, отображение панели быстрого доступа можно включать и выключать с помощью настроек меню - функциональность остается в основном той же
- Новое изображение заглавного меню и загрузки
- Огонь дракона увеличивается, ледяной дракон выплевывает лед, ледяные шары и ненадолго замораживает противников после частых попаданий
- AI драконов оптимизирован
- Посохи с адаптированной боевой анимацией
- Магические посохи пересмотрены (положение, модель, диапазон, баланс)
- Разный фокусный цвет (Npc / сундуки), настраивается в меню вкл / выкл
- Лемар: можно несколько раз занять золото до 1000
- Факелы: герой может бежать в бок с факелом в руке
- Время жарки зависит от количества мяса
- Герой может надевать и снимать шлемы и капюшоны с доспехов по желанию; для шлемов и капюшонов есть отдельные доспехи, расположенные рядом с основным доспехом в инвентаре, герой носит соответствующую броню, он может надеть и снять шлем или капюшон с соответствующим предметом
- Звуки: добавлены скелетные костные трещины при движении
- Ополченцы и некоторые NPC используют факелы в ночное время
- Катана наносит урон от кровотечения, базовый урон снижен
- Новые "старые оверлеи" из Готики 1 для NPC
- Уровень сложности тяжелый: блок урона является переменной величиной и зависит от нескольких параметров (например, сила врага, собственная сила, и т. д.)
- Настройки меню (некоторые из них требуют перезагрузки): настройка позиции (по центру, слева и т. д.), Быстрые сохранения, случайных комбинаций для сундуков/, количество строк / столбцов инвентаря, мастаб видео

Дизайн & полировка:
- Свет паладина уже не мерцает так сильно, а меняет оттенок медленнее
- Двуручный меч Рода ослаблен (чтобы разница значений была более логичной по сравнению с грубым двуручным)
- Добавлены различные варианты скелетов
- Дизайн монастыря более атмосферный и снова использованы оригинальные текстуры

Баланс:
- Опыт в квестах не зависит от главы
- Балансируя кузнечное оружие и добавляя двуручное оружие
- Улучшено боевое поведение тролля, тролль реагирует на противников, которые бьют со спины
- Огненный дождь и волна смерти больше не могут нанести двойной урон
- Снежная анимация (Смерч, Буря)

... и еще многое другое! В том числе многочисленные небольшие визуальные украшения в мире!

Обновление 1.3
- Выбираемый уровень сложности: Легкий, Нормальный, Тяжелый
- Свободное прицеливание от mud-freak
- Система отбора боеприпасов с несколькими видами стрел и болтов для луков и арбалетов
- Торговые диалоги больше не скрываются в определенное время, вместо этого торговля блокируется через диалог с NPC
- Город Хоринис: NPC реагируют на дождь
- AI-драконов закончен
- Звери пересмотрены (подробности в MiniWiki - в разделе Загрузки)
- Можно вступить в гильдию маг Воды
- Добавлен пак - Каллиграфия
- Новые параметры настраиваемые в меню

Обновление 1.2
- Текстурирование и исправления ошибок (...)
- Небольшие изменения в мире
- Охотники на драконов имеют свои доспехи
- Аутентичность драконов улучшена (новые звуки)
- возможность обучение магии без гильдии (новые диалоги и награды)
- Новые распорядки дня

Обновление 1.1
- Исправления ошибок и багов
- Некоторые небольшие изменения в мире: 2 неиспользуемые небольшие места в Долине Рудников оживлены
- Новые загрузочные текстуры для Долины рудников и Хориниса
- Много мелочей и улучшений в эстетике
- Выбор типа стрел в инвентаре
- Улучшен AI драконов
- Новые Квесты: Хроманин, Компендиум
- В Долине рудников происходит что-то опасное
- Многократная варка зелий
- Новое изображение в меню

Информация по установке и ссылки:
1. Установить Готика 2 Ночь Ворона.
2. Скачать менеджер ресурсов на игру, из него скачать и установить Player KIT + Patch (32/64 bit от разрядности ОС), потом актуальную версию Union
3. Установить оригинальный мод
4. Установить русификатор
5. Запускать из под GothicStarter - Gothic II Atariar Edition с пометкой (rus)
Опционально:
Установить: Рендер DX11
Установить Gothic2_Atariar_Edition_BlueFont_rus, если при установке мода вы выбрали Menu-schrifpatch blau (optional) (это синий шрифт в меню, вместо родного, желтого)

Скачать:

Спойлер

Патч для Union - каллиграфия будет масштабироваться правильно при разрешениях 4к и выше
Scale

Мод
Яндекс.Диск
Google.Drive

Русификатор
Яндекс.Диск
Google.Drive

Gothic2_Atariar_Edition_BlueFont_rus / Синий шрифт
Яндекс.Диск
Google.Drive

Руководство

Спойлер

Руководство представляет собой обширный справочник для поклонников Atariar Edition.

Оно включает в себя:
- Описания, скриншоты и иллюстрации к настройкам меню, новым функциям и квестам
- Таблицы со значениями и подробной информацией о стоимости очков обучения, оружии, доспехах, свитках и рунах, а также о монстрах и противниках
- Объем: около 110 страниц (pdf-формат, А4)
- Стиль: в руководстве увидите внешний вид

Загрузить: 1PoGothic2_AtariarEdition_1.5_Handbuch.pdf
Загрузить: Gothic2_AtariarEdition_1.5_Руководство.pdf (Начало перевода)

Видео:
Пример драки с ледяным драконом
Gothic 2 Atariar Edition 1.5 #06 - Die Drachenjagd

 

[Mentilar]

Как стать магом воды, кто подскажет?)

 

[N1kX]

Как стать магом воды, кто подскажет?)

После прохождения Яркендара (2 глава), если ты не паладин, охотник на драконов, маг огня и выбрал путь без гильдии, то сатурас тебе предложит стать магом Воды.

 

[Mentilar]

После прохождения Яркендара (2 глава), если ты не паладин, охотник на драконов, маг огня и выбрал путь без гильдии, то сатурас тебе предложит стать магом Воды.

А как выбрать путь без гильдии? Просто не вступать?

 

[N1kX]

А как выбрать путь без гильдии? Просто не вступать?

Все есть в руководстве, только та часть с этим описанием на немецком (пока что)
Надо добраться до города, поговорить с Лотаром, не говорить с хагеном и к Ксардасу.
Дальше соглашаешься с предложением Ксардаса.
И да, став без гильдии ты можешь стать магом Воды, так что аккуратнее, если хочешь остаться нейтралом.

 

[Mentilar]

Все есть в руководстве, только та часть с этим описанием на немецком (пока что)
Надо добраться до города, поговорить с Лотаром, не говорить с хагеном и к Ксардасу.
Дальше соглашаешься с предложением Ксардаса.
И да, став без гильдии ты можешь стать магом Воды, так что аккуратнее, если хочешь остаться нейтралом.

Ещё хотел спросить, я стал магом воды, а кто учит кругам и рунам? Маги воды не учат, а в монастырь не пускают.

 

[N1kX]

Ксардас.

 

[Mentilar]

Ксардас.

Он учит только школе Белиара, а например руну Бури?

 

[N1kX]

Он учит только школе Белиара, а например руну Бури?

А самим рунам обучает Нефариус.

 

[vlsart]

N1kX, VDF в Gothic2_Atariar_rus надо прописывать вручную при Синем шрифте и новых моделях голов?
Прописал

VDF

VDF=Gothic2_Atariar.mod Gothic2_AtariarGraphic.mod Gothic2_AtariarHeroHead.mod Gothic2_AtariarBlueFont.mod Gothic2_Atariar_RUS.mod Gothic2_AtariarBlueFont_rus.mod

но есть проблема: синий цвет в меню присутствует, но при выделении строки (подсветке синим) русский шрифт меняется на какой то похожий на греческий, не подсвеченные строки русские. (установка с юнион)

 

[N1kX]

Хм, я же вроде ложил в инсталятор правильный ini файл - проверю.

Прописывать надо вот так
VDF=Gothic2_Atariar.mod Gothic2_AtariarGraphic.mod Gothic2_AtariarHeroHead.mod Gothic2_Atariar_RUS.mod Gothic2_AtariarBlueFont_rus.mod

Оригинальный Gothic2_AtariarBlueFont.mod не надо

 

[vlsart]

Оригинальный Gothic2_AtariarBlueFont.mod не надо

А без него синий цвет в меню не появляется

 

[N1kX]

Точно? У меня все работает. Правда смотрю на SP

 

[N1kX]

Обнови, вот
Union запускает тома по дате (почему-то не смотрит содержимое самого тома), а дата у синего шрифта немного старая, когда в SP могут влиять даты файлов (Поэтому при SP дата шрифта синего > ориг шрифтов в самом моде)
Завтра обновлю его.

 

[vlsart]

Обнови, вот

Ок, всё заработало

 

[Myxomop]

Union запускает тома по дате (почему-то не смотрит содержимое самого тома), а дата у синего шрифта немного старая, когда в SP могут влиять даты файлов (Поэтому при SP дата шрифта синего > ориг шрифтов в самом моде)

Union как раз таки правильно работает, считывая TimeStamp у конкретного тома не обращая внимание на даты упакованных файлов, т.к. его смысл TimeStamp в предсказуемости чтения конкретного тома а не случайного набора файлов из нескольких томов, а SP видимо работает криво, создавая хаос в чтении файлов.

 

[N1kX]

Уже покурил эту тему. Просто лень было обновить том

Mentilar Перевел в руководстве раздел с магией, перекачай книгу

 

[vlsart]

N1kX, выкидывает из игры при убийстве первого же гоблина

 

[N1kX]

N1kX, выкидывает из игры при убийстве первого же гоблина

Если юзаешь плагины список его. Голый Union без плагинов работает ок.
В посте я написал список который ставить нежелательно - это есть итак в моде.
Ошибка как раз в классе урона - поставил AlterDamage ?
Просто кроме этого плагина, никакой другой не хукает 0x0066CAC7, 0х00666610

 

[vlsart]

N1kX, информацию о не совместимых плагинах конечно же смотрел. Стоят:
- Информация о боеприпасах на экране
- огонёк Хаарта
- Кнопка для факела ("Т")
Всё. Больше ничего.

 

[N1kX]

Удали плагин с кнопкой для факела.
Ну или попробуй по очереди убирать плагины, но у меня больше подозрения на плагин с факелом.
Достаточно будет просто переместить плагин за папку с готикой