Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Обновление русификатора
Odyssee263ru_V2.6.3.exe
Много правок перевода.
MrDjon , попробуй еще раз перечитать записки о 'Могущественном оружии' и отпиши, пошла ли запись в дневник.
Количество ляпов прямо пропорционально количеству текста.
Гугло-перевод постарался.
А если бы не гугло-перевод, переводить данную версию Одиссеи, учитывая перенос версии 2.0, можно было бы года 2-3.
Я до сих пор не видел мода, в котором было бы больше текста, требующего перевода.
А мод "Одиссея...
Перевод, похоже, заглох в очередной раз ?
Если дальше не собираются переводить, может, выложили бы переведенные материалы.
Если есть что выкладывать.
Может, кто возьмется за дальнейший перевод...
Кто-нибудь поиграл в английскую версию 1.0.1 ?
Какие-нибудь баги были замечены ?
Я так играл в немецкую версию 1.0.0.
Замок Свободного лагеря был достаточно багнутый.
И охотник, что тусовался через речку от Лагеря охотников, был достаточно багнутый.
Как сейчас, в версии 1.0.1 ?
Или все ждем...
А ты не играл в Одиссею версий 1.3 и 2.0 в 2015 и 2017 годах ?
Так вот, "Сновиденный гриб" был придуман тогда и просуществовал уже 5 лет.
(Новые слова и значения. По материалам игры в "Одиссею - по поручению короля" / Под ред. bangorus'a. -- М., 2017. )
Прошу прощения, попутал темы.
Насчет Глобала - это Предопределение.
Теперь насчет "Пробуждения".
Играл с интересом за воина.
Магия здесь из первой Готики. Маг явно проигрывает воину.
Так что, с моей точки зрения, предпочтительней играть за воина.
Да и сыграть в первую Готику на движке второй...
Патч для х64 ОС. После пропатчивания игра начинает видеть 4Гб ОП (вместо 2Гб).
Вообще, патчить надо Gothic2.exe.
После пропатчивания должен создаваться бэкап оригинального файла. Так что можно восстановить, если что.
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
