• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в конкурсе "Таинственные миры" 2025!
    Ждем именно вас!

    Ссылка на конкурсную тему - тык

Результаты поиска

  1. Зон

    Игромания. Статья в майском номере.

    Россия и Германия — пожалуй, единственные страны, где вопрос «Кто круче: BioWare, Bethesda Softworks или Piranha Bytes?» не сочтут за изощренный стеб, а будут на полном серьезе выносить на голосование. И, скорее всего, «Пираньи» в этом соревновании займут, как минимум, не последнее место...
  2. Зон

    Dragon Age: Начало

    По-моему, интересная игра намечается 20 октября, хотя, наверное, не до нее будет из-за Ризен. Недавно выложили карту мира Жду ваших мнений. :az:
  3. Зон

    Испанская музыка и не только...

    Мне очень нравятся Испания и Германия, их языки и музыка. Здесь я буду выкладывать группы, поющию на испанском, немецком или просто испанскую музыку. Сегодня слушаю рок-группу Centinela. Она исполняет баллады, вокал - сильная сторона группы, музыка же в основном гитарная. Ссылку выложу позже...
  4. Зон

    [Бестиарий] Волки

    Волки Множество зверей пало жертвой прожорливых тварей из подземного мира, поэтому в поисках еды волки рыщут по лесам. Когда-то волки стояли на верху пищевой цепочки, а теперь они изголодались настолько, что набросятся на первого встречного, даже если он сильнее волка. Звери обезумели от...
  5. Зон

    Обзор EUROGAMER.DE

    Обзор немецкого сайта EUROGAMER.DE "Разблокировано достижение: 50G скряга", - эти загадочные сообщения на экране не привычны для тех, кто играет в компьютерные РПГ. - В Готике игроки давно уже хотели сравнвать себя с остальными, - говорит Дэниель Оберлерхнер, менеджер ДС, ответственный за...
  6. Зон

    Отчет FOOBAR

    Обширный отчет немецкого админа foobar'а с сайта WoR.de Часть 1. BBQ 24 июля 2009 года ДС пригласил в свою штаб-квартиру в Мюнхене несколько выбранных из сообщества фанов. Я был одним из них. Они провели нас по главной базе, и мы смогли также поиграть в актуальную бета-версию Ризен. Начало...
  7. Зон

    Ризен Интервью с Маркосом Дуарте "Pixel", Deep Silver

    Эксклюзивное интервью с Маркосом Дуарте "Pixel", данное сайту Risen Gram PL Опубликовано: 25.07.2009 Оригинал на: Risen Gram PL(польский), World of Risen DE(английский) Перевод: Sonnedre, MaGoth Marcos Duarte, Deep Silver Мы подготовили для вас второе интервью, в котором мы...
  8. Зон

    Локализация

    На форумах в Клубе и Новом Диске вспыхнули споры по поводу того, как они перевели(точнее, не перевели) название города - Харбортаун, хотя Пираньи, а именно Майк Хоге, прямо сказал: "Остров называется Фаранга, город – порт Фаранга (Порт острова Фаранга)." PiranhaClub Отговоркой НД послужило...
  9. Зон

    Ищем музыку...

    Кто знает какие-нибудь группы(неважно, рок, металл или другие жанры, кроме попсы), которые поют на испанском?
  10. Зон

    [Бестиарий] Морские стервятники

    Морских стервятников на островах Фаранга увидеть можно нередко. Часто они стоят на валунах, выискивая следующую свою еду холодными, широко раскрытыми глазами. Стервятники питаются падалью, а значит, едят они мертвечину, которую сумеют найти на земле, даже если сами не охотились на нее. Бывают...
  11. Зон

    Divinity Divinity 2: Ego Draconis - Интервью с создателями

    Интервью с создателями На вопросы отвечали Koen, художник, и Jan, сценарист Larian Studios Каким было ваше видение мира Ривеллион? Koen: Первой моей мыслью было создать красочное и атмосферное окружение, не слишком отклоняясь при этом от оригинальной Divinity. Пришлось хорошенько...
  12. Зон

    [Бестиарий] Скелеты

    Скелеты Долгое время ученые вели полемику, почему же скелеты, будучи нежитью, не вошли в царство мертвых. И хотя обычно скелетов можно встретить на кладбищах или в древних склепах, они принадлежат подземному миру не в полной мере. Кто-то взращивает подозрение, - ведь нежить существовала еще...
  13. Зон

    Короткие истории с острова

    ДС начал публиковать в БЛОГЕ короткие рассказы из мира игры. Для вас я перевел первый из них. I Пророчество Человек, стоящий перед побеленной стеной, мужественно бросал вызов палящему солнцу. Не обращая на него внимания, мимо проходили люди. - Нас всех поджидает злой рок! - напыщенно...
  14. Зон

    [Бестиарий] Громовые ящеры

    Громовые ящеры Громовые ящеры - это крупнейшие дикие обитатели острова. Эти животные, достигающие восьми - десяти метров, питаются травой и угрозы обычно не представляют - по крайней мере, если не подходить к ним слишком близко, ибо они чрезвычайно привязаны к своей территории и будут...
  15. Зон

    Лого Ризен. История создания.

    Источник: World of Risen - Home - Logo-Tutorial Перевод на английский: El Kamil, Sionix Перевод на русский: Sonnedre Трудно выбрать ребенку имя. Родителям нужно на это время, у кого есть ребенок, знает. А теперь представьте, что об имени договариваются 21 человек и богатый крестный отец(в...
  16. Зон

    Туториал по созданию сюжета от Пираний

    Источник: World of Risen - Home - Story-Tutorial Перевод на английский: El Kamil Перевод на русский: Sonnedre Что же такое сюжет, над которым мы трудимся так долго? Изредка мы задаемся этим вопросом. Поэтому мы и написали вам туториал, чтобы вы мельком взглянули на нашу работу. Цель нашей...
  17. Зон

    [Бестиарий] Гули

    Гули Гули - обитатели подземного мира; они предпочитают жить в древних руинах, с которыми их связывают таинственные узы. Говорят, что когда-то они были людьми, злыми людьми, которые после смерти(часто насильственной) обретали вид омерзительных тварей, что были скрыты в их душах. Гули...
  18. Зон

    [Бестиарий] Скользкие черви

    Скользкие черви Большую часть жизни, в поисках пищи, черви прокапывают ходы в болотистых местностях и трясинах. Обычно, они не вылазят на поверхность. Поднявшиеся руины выгнали их на надземный мир, как и мглоров, и теперь червей все чаще можно встретить на поверхности, главным убразом, у...
  19. Зон

    Новости Пятничный скриншот по мотивам Ризен

    Пятничный скриншот по мотивам игры Ризен (Risen) Опубликовано: 18.06.2009 Оригинал статьи на: worldofrisen.de Перевод: Sonnedre Как стало нам известно, в ближайщее время стартует акция - "Пятничный скриншот", организованная DeepSilver и Piranha Bytes. Цель данной акции представить...
  20. Зон

    [Бестиарий] Огры

    Огры Огры, в отличие от слепых эшбистов, избегающих солнечного света, предпочитают жить в надземном мире, в бесплодных и глухих горных землях. Человеку не под силу взмахнуть примитивным, но мощным оружием огров, ибо оно для них слишком велико. Единственный удар обычно приводит к смерти...
Сверху Снизу