Готика 3 Пакет квестов v4.2 / Questpaket v4 Update 2

[Vladgamer]

Пакет квестов v4.2

Questpaket v4.2

Пакет квестов v4.2 - глобальная модификация для игры Готика 3. Добавляет много новых квестов, предметов, улучшает баланс, добавляет реакции NPC на броню героя, заскриптованные события и многое другое.

Скриншоты​

Спойлер

Последовательность установки:​

Спойлер

с СР 1.74:

1. Игра Готика 3
2. Коммьюнити-патч v1.74
3. Пакет квестов v4.2
4. Русификатор Пакета квестов v4.2
5. Русская озвучка Пакета квестов + хотфикс

с СР 1.75:

1. Игра Готика 3
2. Коммьюнити-патч v1.75
3. Неофициальный пакет обновлений v1.04 для Gothic 3 Enhanced Edition v1.75
4. Пакет квестов v4.2
5. Адаптация Пакета квестов v4.2 к Коммьюнити-патчу v1.75 или обновление для совместимости QP v4.2 с CP v1.75
6. Русская озвучка Пакета квестов + хотфикс

Нововведения:​

Спойлер

Общие:

• Осуществлена совместимость с Коммьюнити-патчем 1.74. Для установки Пакета квестов v4.2 необходимо наличие Коммьюнити-патча 1.74.
• Сохранения игры, созданные в Пакете квестов v4.0 или Пакете квестов v4.1, могут использоваться и дальше.
• Реализован английский перевод всех строк Пакета квестов (отдельный файл SETUP).
• Реализован испанский перевод всех строк Пакета квестов (отдельный файл SETUP).
• Реализован итальянский перевод всех строк Пакета квестов (отдельный файл SETUP).

Предметы:

• Пиво и следующие напитки превращения получили новые иконки: курица, заяц, змея, свинья, корова, олень, демон, дракон, горгулья, огр и монстр.

Интерфейс:

• Во время установки можно выбрать маленький измененный компас. Если он не был выбран, то в игре не будет никакого компаса.

Исправление ошибок:

• Исправлены бесчисленные опечатки и орфографические ошибки.
• Гнар больше не пропускает строку диалога.
• Горн больше не пропускает строку диалога.
• Герой больше не пропускает при беседе с Роландом строку диалога.
• Устранена проблема в диалоге при получении доспеха от Штейнара.
• Исправлен заголовок квеста «Золотые времена: Торговец смертью».
• Герой снова может получить 100 репутации в Готе.
• Теперь появляющийся позже в игре торговец из клана Огня находится во внутреннем дворе монастыря и больше не занимает место другого торговца.
• За кожу темного глорха торговцы трофеями снова дают двойную цену.
• Теперь охранник ворот в Фаринге всегда передает рецепт для извлечения серы.

Неисправимые ошибки в озвучке:

• У Эльбера и охранника ворот в Фаринге есть предложения, которые не произносятся. Безнадежно испорчены файлы OGG.
• Несколько персонажей произносят имена других NPC не так, как в оригинале.

Русская озвучка Пакета квестов:​

Спойлер

Благодаря работе пользователя Solomaho (a.k.a. SergS) появилась русская озвучка для мода. Файлы Speech_Russian.mod и Speech_Russian.m00 из архива 2020.7z надо распаковать в каталог Data.

Интро с русской озвучкой​

Спойлер

Если вы хотите узнать, что говорят персонажи в немецкой версии интро, входящей в состав Пакета Квестов, скачайте интро с русской озвучкой и скопируйте этот файл в папку Data\Video, согласившись на замену исходного файла.

Скачать:

Пакет квестов v4.2 (654 МБ)
Русификатор Пакета квестов v4.2 RC4 (2.57 МБ)
Внимание: Для CP v1.75 вместо установки русификатора нужно установить QP-Update für Patch 1.75 от ModRes (14.4 МБ) или обновление для совместимости QP v4.2 с CP v1.75 от Dimus (16.5 МБ).
Рекомендую ставить сборку от Dimus (от 09.07.2019), т.к. в сборке от ModRes старый stringtable (от 25.04.2012) и нет русской документации по моду.
Русская озвучка Пакета квестов v4.2 (167 МБ)
Интро с русской озвучкой (103 МБ)

Свойства файлов:

• G3_Questpaket_4_Update2_Vollversion.exe
  Размер: 686 410 751 байт
  CRC32: A4849A59
  MD5: CE8DC0ABEB6BF2EC08ACD3D54C43011C
  SHA-1: 9847259C13DFF1FA46E4044EC28262EE1B456469
• QP4_U2_Russification_RC4.exe
  Размер: 2 701 383 байт
  CRC32: 4CA7F7D8
  MD5: B9D465D43B6D73C0B8571C85298339DB
  SHA-1: 1783BCAA9BB35E27E3CC3BA97F5D0705919CBB14
• QP_Update_for_patch_1.75.exe
  Размер: 15 157 182 байт
  CRC32: AEAE8044
  MD5: 9F7E8E68F0DA41CE51BEA037593CFFD1
  SHA-1: 4F00C1749330D51FFF605AE9C36E139176D1AEF6
• G3_Questpaket_4_Update2_for_Patch_v175.exe
  Размер: 17 315 213 байт
  CRC32: CE20F5E3
  MD5: af5f39230bd464ad5561e19a963a49aa
  SHA-1: 3580c177ba1b50c44a530ed45ad63fc3bc285745
• G3_Intro.bik
  Размер: 108 302 380 байт
  CRC32: 8510FB1F
  MD5: F944FBAFE0C5E7810F22448C1BC0CA5C
  SHA-1: 9A6AFBAF0DC14F8CEC3815E336C51D40D935BB08
• 2020.7z
  Размер: 176 053 849 байт
  CRC32: EAF2FB09
  MD5:
  SHA-1: F2A6915A8D3A9C9F9CCCD42AE10EAD62B53E8DC0

Информация о моде на WoG.de: http://forum.worldofplayers.de/forum/threads/686405-Release-Questpaket-4

 

[Dimus]

Сейчас это доступно только на немецком языке в мануале мода (файл Questpaket Dokumentation\Handbuch Questpaket 4 Update 2.pdf), страницы 12-14.

Эта информация устарела, потому что последние поправки в перевод мануала мода были внесены в августе 2013 года, в т.ч. переведены страницы 12-14:

Страница 12:
------------
Основные задания Пакета Квестов (81 штука)                                    A - ANNOmaniac, L - lichtwicht

№    Название квеста                        Запуск квеста                    Предварительное условие
1    Старые методы Нового Лагеря                Стартует у Горна в Готе                Горн должен быть освобожден и мертв демон Готы
2  A    Ашну хочет изучать трофеи                Последовательный квест
3  A    Ашну хочет новый кошелек                Последовательный квест
4    Сталь для изготовления оружия                Последовательный квест
5  L    Торопись!                        Последовательный квест                Нужно недружелюбно ответить Аракосу
6    Принеси древнюю магию в Бакареш                Последовательный квест
7    Принеси еду Ларесу                    Последовательный квест
8    Принеси Ксардасу все свитки с предписаниями        Последовательный квест
9  A    Принеси Ашну тюк Бандаро                Последовательный квест
10    Братья по духу                        Последовательный квест                75% репутации у ассасинов
11    Бутч, глупая правая рука Самуэля            Стартует у Бутча в Гельдерне
12    Даргот ищет рунические символы                Последовательный квест
13 A    Слюна ползунов                        Последовательный квест
14    Наследство стража храма                    Захвачен предмет
15    Монастырю требуются рабочие руки            Последовательный квест                У Альтуса выбрана награда: золото
16    Причина для плохого настроения                Стартует у Сони из клана Волка
17    Рогатый шлем чемпиона арены                Последовательный квест                У Гнара выбрана награда: шлем
18    Последняя битва верховных жрецов            Последовательный квест
19    Посох Бессмертного                    Последовательный квест
20    Неоплаченный долг рыцаря                Последовательный квест
21    Награда паладина                    Последовательный квест
22    Книжный вопрос                        Последовательный квест
23    Имена в списке                        Последовательный квест
24    Поиски вора                        Последовательный квест
25    Старые доспехи Диего - находка для коллекционера!    Получен предмет                    Выбраны определенные опции диалога
26    Эти волосы! Просто прелесть.                Стартует у Тордира, когда он в замке        Тордир должен получить благословленный огненный кубок
27    Драконы, неужели снова драконы!                Стартует у Мильтена в Ардее            Сначала нужно поговорить с Диего
28    Докажи ассасинам свою непоколебимую верность!        Стартует у Асама вне Иштара            ГГ должен отдать ассасинам очень большое количество золота
29    Ассасину нужна чистая вода                Стартует у Фезула в Мора Сул            Запущен квест «Пробы воды от Каффу»
30    Благодарный темный маг                    Последовательный квест
31    Друг в монастыре                    Последовательный квест
32    Сердце за золото                    Последовательный квест                Если у Альтуса выбрана награда: золото
33    Кольцо и его создатель                    Последовательный квест                Нужно найти предмет
34    Украшение как раз в моем вкусе                Последовательный квест
35    Письмо для Кана                        Последовательный квест
36    Дань для Кап Дуна                    Стартует у охранника ворот в Кап Дуне
37    Крепкая награда                        Последовательный квест
38    Корона для прославленного наемника            Последовательный квест                Завершен квест «Письмо для Кана» (75% репутации у орков)
39    Эпидемия в Мора Сул                    Стартует у Каффу в Мора Сул            75% репутации в Мора Сул - был разговор с Нингалом
40    Награда для победителя драконов                Последовательный квест


Страница 13:
------------
№    Название квеста                        Запуск квеста                    Предварительное условие
41    Избавь Фобарта от страданий                Последовательный квест                Если Фобарт еще не мертв
42    Кое-что против скуки                    Стартует у Коппера в Реддоке            Выигран бой на арене, освобождены от орков Ардея и Кап Дун и Хавьер знает об этом
43 A    Эйсебио варит зелье ползуна                Последовательный квест
44 A    Поставка шкур для Лукьяна                Последовательный квест
45    Найди посох Льда                    Последовательный квест
46    Найди талисман для посоха                Последовательный квест
47    Найди потерявшихся друзей                Стартует у Гелфорда в Реддоке
48    Заключенный в кристалле                    Последовательный квест                Выбраны определенные опции диалога
49    Сходи к Гнару в Фаринг и получи награду            Последовательный квест
50    Дай Дарготу еще времени                    Последовательный квест
51    Громпел и кодекс шамана                    Последовательный квест
52    Тепло, горячо, магма                    Последовательный квест
53    Я - особенный                        Последовательный квест
54    На службе у темных магов                Последовательный квест
55 A    Сокровища пустыни                    Стартует у Бандаро в Мора Сул
56    Долгие исследования библиотекаря            Последовательный квест
57    Старые доспехи Лареса - находка для коллекционера!    Последовательный квест
58    Ларес в поисках вора                    Последовательный квест
59    Ларес был обворован                    Стартует у Лареса в Гельдерне            75% репутации в Гельдерне - был разговор с Гроком
60 A    Лестеру нужны новые инструменты                Последовательный квест
61 A    Лестер сможет извлечь слюну ползунов            Последовательный квест
62    Мамуку недостаточно                    Последовательный квест
63    Мамук и Черный Робар                    Стартует у Мамука в Лаго
64    Обмен с Лардо                        Стартует у Лардо вне Ардеи            Лардо стоит около Лестера вне Ардеи
65    Назиб хочет покоя                    Стартует у Назиба в Мора Сул            75% репутации в Мора Сул - был разговор с Нингалом
66    Пробы воды от Каффу                    Последовательный квест
67 L    Найди кандидата в странники                Стартует у друида Поргана
68    Торус невиновен                        Последовательный квест                ГГ показал Торусу список имен
69    Уничтожь всех драконов на материке!            Последовательный квест
70    Убей предводителя патруля орков возле Готы        Последовательный квест                Запущен квест «Имена в списке» и Горн находится в Готе
71 A    Трофеи для Ашну                        Последовательный квест
72    Уркрассу нужен поставщик болтов                Стартует у Уркрасса в Кап Дуне            Должен быть завершен квест основной игры
73    Уркрассу ежемесячно требуются стрелы            Стартует у Уркрасса в Кап Дуне            Должен быть завершен квест основной игры
74    Жена Вандорна                        Стартует у Вандорна в Венгарде            Должен быть завершен квест основной игры
75 A    Шкура варга для портного в Браго            Последовательный квест
76    Что произошло с Рокко?                    Стартует у Гелфорда в Реддоке            Запущен квест «Найди потерявшихся друзей»
77    Как обстоят дела у Мэйсона?                Стартует у Гелфорда в Реддоке            Запущен квест «Найди потерявшихся друзей»
78    Куда смотрит охрана?                    Последовательный квест
79    Где же искать Пира?                    Стартует у Гелфорда в Реддоке            Запущен квест «Найди потерявшихся друзей»
80    Свиток с предписанием от Ксардаса            Стартует у Хамлара в Ардее            Ардея освобождена от орков
81    Записка торговца                    Стартует у раба Мигеля в Бен Сала        Запущен квест «Шесть ящиков стали»


Страница 14:
------------
Экшн-квесты
Что такое экшн-квест?
Это задание, которое функционирует без заказчиков и в большинстве случаев когда-нибудь заканчивается специальными действиями.

№    Название квеста                        Цель                                        Бонус к атрибутам
    Общие задания
1    Коллекция камней друидов: Вместе мы сильнее!        Собрать все камни друидов                            Ловкость +3
    Задания для охотников
2    Репутация у охотников: Гроза падальщиков        Убить определенное количество падальщиков                    Ловкость +1
3    Репутация у охотников: Дробитель кулаков троллей    Убить определенное количество троллей                        Ловкость +1
4    Репутация у охотников: Свиньи, я ненавижу свиней    Убить определенное количество диких и домашних свиней                Ловкость +1
5    Репутация у охотников: Северные кошки            Убить определенное количество саблезубов                    Ловкость +1
6    Репутация у охотников: Заготовка мяса на зиму        Собрать определенное количество сырого мяса                    Ловкость +1
7    Репутация у охотников: Охотник за костями        Убить определенное количество нежити                        Ловкость +1
8    Репутация у охотников: Кожа для всех            Собрать определенное количество кожи                        Ловкость +1
9    Репутация у охотников: Победитель драконов        Убить определенное количество драконов                        Ловкость +1
    Задания для алхимиков
10    Взрывная страсть: Элегантно, но грязно            Собрать определенное количество бутылок с ядом                    Алхимия +1
    Задания для кузнецов
11    Суровый как руда: Прирожденный старатель        Собрать определенное количество кусков железной руды                Навык кузнеца +1
    Задания для воров
12    Тень призрака: Я не ворую, я просто беру без спроса    Собрать определенное количество отмычек                        Воровство +1
    Задания повстанцев
13    За короля: Уничтожение врага                Убить определенное количество орков                        Сила +2
14    За короля: Возмездие Инноса                Убить определенное количество шаманов                        Сила +2
    Задания орков
15    Больше, чем морра: Руководитель наемников        Убить определенное количество повстанцев                    Сила +2
16    Больше, чем морра: Исполнитель воли Белиара        Убить определенное количество паладинов                        Сила +2
    Задания ассасинов
17    Золотые времена: Торговец смертью            Убить определенное количество кочевников                    Ловкость +2
    Задания кочевников
18    Дитя пустыни: Воин песков                Убить определенное количество ассасинов                        Ловкость +2
    Задания нордмарцев
19    Топор Севера: Кровь истинного воина            Убить определенное количество сильных орков                    Сила +3
    Задания богов
20    Слуга Белиара: Пламя должно погаснуть!            Убить определенных магов Огня                            Древнее знание +1
21    Слуга Инноса: Свет в кромешной тьме!            Убить определенных Темных магов                            Древнее знание +1

Я хотел бы здесь дистанцироваться от известных всем "достижений" (Achievement) специальных онлайновых ролевых игр. Затраченные здесь усилия возмещаются «истинной» наградой.

 

[yurkech]

Эта информация устарела, потому что последние поправки в перевод мануала мода были внесены в августе 2013 года, в т.ч. переведены страницы 12-14

Дело в том, что я и не помню в каком году качал квест пакет и обновление, там в документации нет русского мануала. Зато сподвигнул к публикации этого перевода.

 

[Argo_TheTale]

Вы чудесные!
А то я решил вдруг вспомнить былое и поиграть в Готику 3 в кой-то веки веков с дополнительным контентом, а не только комьюнити патчем, выполнял стандартные задания в Реддоке, убил Топорка на ферме по квесту, а потом сообразил, что раз он именной НПС, то вполне вероятно на него может быть завязан какой-то квест в другом городе (Кап-Дуне, к примеру). Переигрывать и оставлять Топорка в живых было лень, зато не лень было зарегистрироваться тут и задать вопрос.

 

[Dimus]

Если ты замочил Топорка, то с кем собираешься договариваться об освобождении Клиффа? Поэтому я предпочитаю сначала победить в бою орка и увести кузнеца в Реддок, а затем уничтожить орочьи патрули.

 

[Argo_TheTale]

@Dimus,
Ферму я прохожу за один заход, чтобы не надо было лишний раз бегать. Сначала вырезаю охрану из трёх безымянных орков, потом говорю с Клиффом, потом побеждаю Топорка, разговариваю с ним, требую в награду за победу раба и тут же добиваю Топорка, пока у него мало хп после дуэли (не надо драться второй раз). Ну а затем спокойно присоединяю кузнеца и веду его в Реддок. Все квесты выполнены.

 

[Argo_TheTale]

Смутил момент с экшн квестами. Начал игру заново и почти сразу же выдали "ачивку" за убиение нужного количества падальщиков. То ли я её не заметил в первый раз, то ли счётчик один на все сохранения и не обнуляется с началом нового приключения.

 

[centurion5000]

Смутил момент с экшн квестами. Начал игру заново и почти сразу же выдали "ачивку" за убиение нужного количества падальщиков. То ли я её не заметил в первый раз, то ли счётчик один на все сохранения и не обнуляется с началом нового приключения.

ну так там надо убить всего

Спойлер

10 падальщиков

почти сразу это количество легко набирается

 

[Orvas]

Алхимия +1 абсолютно точно дается

Спойлер

за убийство змей.

Постоянно прокает в известной пещере

Спойлер

возле Монтеры.

 

[Dimus]

Алхимия +1 абсолютно точно дается

Даётся, но не в Questpaket, а в Lively Towns Mod.

 

[relax773]

как записать рус озвучку? там очень много разных архивов. какой закидыватьГ?

 

[Dimus]

В чём проблема, морра? У тебя установлены русская локализация Gothic 3, патч до v1.75, неофициальный пакет обновлений v1.04, Questpaket v4 Update 2, обновление для совместимости QP v4.2 с CP v1.75, русская версия озвучки для Questpaket (машинная) и хотфикс для неё?

 

[Calarien]

найти 4 предписания Ксардаса.... 3 нашла (Гота, Ардея, Плавильня). 4 нет... тут кто то писал что есть еще в Венгарде. Где??? Если что, то и внешнее и внутреннее кольцо орков изничтожено, король и все население тоже уже... нет, не нашла. Это единственный квест который не могу закончить перед уходом в параллельный мир с Ксардасом.

 

[Dimus]

Не фиг было уничтожать короля и всё население Венгарда, потому что герой получает недостающее предписание от

Спойлер

рыцаря Георга

А т.к. после смерти Робара II все люди в столице становятся враждебными, придётся читерить, т.е. включать тестовый режим и вставлять документ командой консоли

предписание для Венгарда

spawn It_History_Rolle_02

 

[mrthezyga]

Hello I tried playing this mod with CM and QP and I have an issue with Quest Pack, I have all the items and dialogues from it but no quests, I don't get them in my journal and can't do them. For example at the start of the game Diego gives me his old armor and I got the dialogue, got the Armor but didn't get the quest for getting this armor. Any tips what should I do?

 

[edxaard]

mrthezyga,
Квест-Старые доспехи Диего, не дается для выполнения...он сразу пишется в выполненные квесты, после диалога с ним. Возможно у вас все в порядке.

 

[mrthezyga]

Unfortunately not, the quest can't be found in done quests either

 

[Robespier]

Unfortunately not, the quest can't be found in done quests either

Probably, you play the mod in language that is not supported.

 

[mrthezyga]

Probably, you play the mod in language that is not supported.

Yep, that was the case. Got the version of Quest Pack from worldofgothic (had special polish version before) and now it works

 

[Dimus]

Знаешь ли ты, морра, что описанная тобой проблема со старыми доспехами Диего связана только с модом Questpaket? Даже если у тебя установлена отличная от польской версия Content Mod, то этот выбор не изменяет логику обработки диалогов и квестов, но в дневнике может не быть тех записей, которые не были переведены на польский язык.

Google translate to Polish:
Wiesz, Morra, że problem, który opisałeś ze starym pancerzem Diego, jest związany tylko z modem Questpaket? Nawet jeśli masz wersję Content Mod inną niż wersja polska, wybór ten nie zmienia logiki przetwarzania dialogów i questów, ale dziennik nie może zawierać wpisów, które nie zostały przetłumaczone na język polski.

 

[Dimus]

09.07.2019 у меня наконец-то дошли руки до выпуска новой сборки обновления совместимости Questpaket v4 Update 2 c Gothic 3 Enhanced Edition v1.75. Главным отличием от предыдущей сборки обновления (07.01.2017) является включение в состав stringtable мода всех строк, добавленных в Update Pack v1.04.11.

Mea culpa

Почему-то я не сделал этого раньше, т.к. все ресурсы для выпуска новой сборки обновления были в наличии ещё 24.05.2018.