Готика 1: Dark Mysteries / Мрачные Тайны v2.02 - обсуждение

[Val Der Marix]

Итак, тестирование подошло к концу, и теперь мы рады представить всем результат наших, так сказать, трудов - перевод мода Dark Mysteries, он же Mroczne Tajemnice. Установка проста: распаковываете архив в папку с игрой, предварительно установив сам мод. Напоминаю: перевод ставится только на версию 2.02, Польскую. При установке на любые другие версии мода возможны приличные глюки вплоть до неиграбельности. Авторы перевода не несут никакой ответственности за все, что файл может сделать с вашим компьютером
Перевод подводился под Готику от Snowball. Выход версии для Руссобита ожидается в скором времени. Приятной всем игры!

Изменения вносимые патчем-русификатором вер.2.02.02​

Спойлер

Тестирование велось с использованием старых сейвов, так что новую игру начинать не придется.​

1. Убраны баги, появившиеся при локализации версии 2.02:
   - руны теперь не исчезают при использовании;
   - кольца и амулеты не складируются пачками и можно одеть два одинаковых кольца. (Внимание! Если по каким-то причинам кольца/амулеты/руны при загрузке сохраненной в предыдущей версии мода игры после установки данной версии останутся лежать в стеках, то необходимо скинуть их в сундук и взять обратно.)
2. Исправлены баги оригинальной версии мода:
   - кристаллы магии теперь не становятся бесполезными после окончания зарядов первого используемого каждого типа. После исчезновения поюзанного счетчик обнуляется;
   - кристаллы лечения, восстановления маны, полного восстановления и ускорения - аналогично предыдущему пункту;
   - вылечена ковка - из-за специфики работы движка и функций при наличии всего одного кузнечного молота выдавало, что материалов не хватает. (Внимание! Использование мобов очень привередливое и при случающихся ошибках установки исправления могут не помочь.)
   - при нехватке атрибутов для ковки сообщение теперь выводится корректно;
   - исправлены условия при ковке именного оружия и перековки Уризиэля - было возможно выковать несколько именных клинков, сообщения о нехватке атрибутов выводилось только при одновременной недостаче и силы, и ловкости.

Патч, упрощающий прохождение за мага на нормальном и сложном уровнях​

Спойлер

Данный патч позволяет менять величину повреждений, наносимых заклинаниями - пообщайтесь с Кроносом и он все сам растолкует. При начале новой игры параметры заклинаний соответствуют оригиналу мода. Возможно установить нормальное, удвоенное, утроенное и учетверенное повреждения (оптимальные на нормальном - удвоенные, на харде - утроенные). Количество перемен не ограниченно, так что по ходу игры возможно подбирать желаемую сложность.
Внимание! Если после установки патча загружать игру из старых сохранений:
- возможно, что используемый диалог (про взрыв Барьера) уже звучал. Его "воскрешение" вставлено в диалог увеличения магической силы - откройте его (учиться не требуется) и после этого у Кроноса должна будет опять появится нужная опция.
- до установки силы заклинаний у Кроноса они будут наносить нулевой урон!
Установка патча: замените соответствующий файл в Data\ModVdf папки Готики.
Сложный уровень:
Посмотреть вложение DM_Scripts_Hard_ru.rar
Нормальный уровень:
Посмотреть вложение DM_Scripts_Normal_ru.rar

Ссылки на закачку мода, и прочих файлов к нему​

Спойлер

Для запуска модов на платформе "Готика 1" необходима программа
GOTHIC1 PlayerKit ver.1.08k (GMPK)​

Mroczne Tajemnice (Мрачные тайны) - 2.02 (польская)
Одним файлом:
Скачать мод (489 Мб) @WoG RU
Скачать мод (489 Мб) @AG RU

По частям:
Часть 1-я (250 Мб) @Sendspace COM
Часть 2-я (240 Мб) @Sendspace COM


Озвучка для Mroczne Tajemnice (Мрачные тайны) - 2.02 (польская)
Скачать озвучку (256 Мб) @WoG RU
Скачать озвучку (256 Мб) @AG RU
Скачать озвучку (256 Мб) @Sendspace COM


Русификатор для мода Mroczne Tajemnice (Мрачные тайны) - 2.02.02
Скачать русификатор @WoG RU (8,12 Мб)
Скачать русификатор @AG RU (8,12 Мб)


Контрольные суммы:

• mroczne_tajemnice_pl_2.02.exe
  CRC32: 104D1D92
  MD5: E81AA26222B36FCD3E52A6F61A391100
  SHA-1: 306515B0B23ED83CCD3EC20B2D7696B5F7E9F321

• mroczne_tajemnice_dubbing_pl_2.02.exe
  CRC32: B9A808AF
  MD5: 2C497EEF20177B5A01C74149371B13AB
  SHA-1: 8E54EE9F544126CC449DD871F6FCCD22BECA578A

• mroczne_tajemnice_ru_2.02.02.exe
  CRC32: DEB14E5A
  MD5: BC64DBB51A90359938DAC0E33B0B0190
  SHA-1: 1A74F21CE0DAF2F1E61C3C7971D5DA5431BE5E1F

Установка мода:

1. Установите мод вер.2.02
2. Установите озвучку для мода вер.2.02 (по желанию, на польском)
3. Установите русификатор для мода вер.2.02.02
4. Играйте

Авторы и благодарности:​

Спойлер

Перевод: Val Der Marix, Наяд, George_M.
Лит. обработка: Val Der Marix, Наяд, George_M.
Тех. реализация: George_M.
Тестировали: ~Rio~, gubs01, multivoin.

Отдельное спасибо команде PoziomkaZ за, собственно, сам мод и все необходимые разрешения, тестерам за огромную помощь, камрадену Trio за моральную поддержку, и Bloodwin-у, бежавшему нам за пивом

А также всем тем, кто ждал перевода.

 

[StrS]

И последний вопрос , на лёгком уровне монстры по силе такие же как в оригинале Готики 1 ?

глянь тут в шапке темы - там по уровням сложности https://worldofplayers.ru/threads/34082/
ну и пост 146 на 8 странице тут в обсуждении во вложении - параметры монстров

 

[Zerin]

ув. админы сделайте этот шрифт хотябы 14 лучше 18
Ссылки на закачку мода, и прочих файлов к нему

 

[Дюк]

шикарнейший мод! один вопрос только, можно ли как то уменьшить время каста заклинания поцелуй смерти? а то это ж ужас.им невозможно пользоваться.

 

[Vlad.Sekret]

Мод хоть и глобальный, но не играбельный, не советую...
1)Баланс ни о чём
2)Озвучки нет, текста много
3)Локации ни о чём, сюжет напрочь ломает оригинальный
4)Читерное оружие, что спящего без багов и читов можно в 1 главе завалить...

 

[Dimus]

2)Озвучки нет, текста много

На самом деле в моде есть польская озвучка. Ваша ложь легко опровергается ссылками в шапке темы.

 

[Vlad.Sekret]

На самом деле в моде есть польская озвучка. Ваша ложь легко опровергается ссылками в шапке темы.

На кой она сдалась, я про русскую...

 

[yurkech]

Мод хоть и глобальный, но не играбельный, не советую...

Тут, ты слишком опоздал с советами, многие поиграли в этот мод,и впечатления сугубо положительные. Немножко по прямее руки,и некоторое количество сала в голове, помогут сделать игру замечательной.

 

[Vlad.Sekret]

Тут, ты слишком опоздал с советами, многие поиграли в этот мод,и впечатления сугубо положительные. Немножко по прямее руки,и некоторое количество сала в голове, помогут сделать игру замечательной.

я прошёл мод.... там баланса нет, в этом его неиграбельность. Я на 25 левеле, 3 глава, грохнул спящего, пламенем инноса, всех стражей, всех кого только можно в игре валил с удараа, при 400 силе... Круто, да? А в начале падальщика убить не мог вольчим ножом! Офигенный просто баланс!

 

[Pag]

Я на 25 левеле

при 400 силе

И как же ты столько смог столько силы набрать? У учитилей максимум до 250 качается, а иными способами вряд ли можно получить еще 150 силы.

 

[Vlad.Sekret]

Тут, ты слишком опоздал с советами, многие поиграли в этот мод,и впечатления сугубо положительные. Немножко по прямее руки,и некоторое количество сала в голове, помогут сделать игру замечательной.

Да ну? Мод изи че тут руки прямые, то зачем? И у меня прямые руки относительно...

И как же ты столько смог столько силы набрать? У учитилей максимум до 250 качается, а иными способами вряд ли можно получить еще 150 силы.

Ковка +85, собственные зелья, уbийства моbов, зелья которые валяются и дают +6 к силе полно в моде...
Изи кароче мод, тупо bегать и валить не охото, я люbлю хоть чуть-чуть хардкора

 

[AK2005]

Добрый день. Подскажите пожалуйста, 250 силы - это лимит только для учителей, или зельями и едой тоже нельзя раскачивать дальше?

 

[Pag]

Добрый день. Подскажите пожалуйста, 250 силы - это лимит только для учителей, или зельями и едой тоже нельзя раскачивать дальше?

Это лимит только для учителей. Всем остальным можно качаться сколько угодно.

 

[AK2005]

Добрый день. Хотелось бы так же уточнить, рост силы при ковке так же возможен после 250, или же ковать после порога в 250 бессмысленно?

 

[yurkech]

Добрый день. Хотелось бы так же уточнить, рост силы при ковке так же возможен после 250, или же ковать после порога в 250 бессмысленно?

Сила будет прибавляться ,при ковке,не зависимо от порога в 250.

 

[Zerin]

здравствуйте обновите ссылку: Скачать мод (489 Мб) @WoG RU просит авторизацию на ftp сервере.

 

[MaGoth]

здравствуйте обновите ссылку: Скачать мод (489 Мб) @WoG RU просит авторизацию на ftp сервере.

Попробуй зеркало:
http://gothic.ag.ru/downloads/files/mods/g1/mroczne_tajemnice/mroczne_tajemnice_pl_2.02.exe

 

[liriK100]

Скажите для Руссобит-М ожидается выход v.2.02 ? А то это "в скором будущем" уже достаточно долго висит и никаких новостей.

 

[Мари]

я прошёл мод.... там баланса нет, в этом его неиграбельность. Я на 25 левеле, 3 глава, грохнул спящего, пламенем инноса, всех стражей, всех кого только можно в игре валил с удараа, при 400 силе... Круто, да? А в начале падальщика убить не мог вольчим ножом! Офигенный просто баланс!

По моему вполне логично, что в начале игры вы дохляк, а в конце мясорубка-это же РПГ. Ну не знаю как можно в 3й главе убить Спящего. Разве есть варианты попасть в храм Спящего в 3й главе без читов? Играла на сложном - поначалу было очень трудно, пока не раздобыла более менее оружие. Силы при окончании игры действительно в районе 400. Здоровье около 800, при броне 200 меня элитный орк клал с 2х ударов-а бои с толпой врагов обычно заканчивались печально. В целом впечатления положительные от мода. Не поняла в конце-почему УР-Шак нежитью стал, я же его спасла + он же во 2й части вроде есть?

 

[Gangzu]

а почему на этот мод не ставятся текстурные паки, например пак от freddy?

 

[Ksardas008]

Может кто подсказать-у меня все устанавливается и запускается.Начинаю новую игру(внизу надпись раскрой мрачную тайну),новый логотип тоже есть,новые монстры и диалоги.Но нет никаких новых лагерей,к примеру под башней туманов огненные ящеры так и бегают.Пробывал переустановить,перекачать-бесполезно.Как это исправить?