Готика ½ Иностранные модификации

[Ur-tRall]

Учитывая непонятную ситуацию с модификациями на Готику, было решено собрать все иностранные модификации на Готику 1 и Готику 2 НВ в единый каталог, где будут представлены все модификации их статус в плане перевода. Скажете, с чего вдруг уделено такое внимание казалось бы переводам? Переводы это отдельная тема и труд переводчиков всегда был неоценим для Готического модостроения. Модификации разбиты по платформам игры и независимым сюжетом или дополнением к игре. Модификации, действие которых происходит в мире оригинала игры, но с другим сюжетом решено было отнести к модификациям с независимым сюжетом.

Как и говорил когда-то, выкладываю весь список модификаций на Готику. Информации по модам пока что нет, поскольку даже составление этого списка составило достаточно времени. Возможно позже появится также небольшое описание к модам, но только если возможно будет также обозначать цвет в спойлерах. В первую очередь возможно появится нумерация модификаций.

----Обновление----
К каждой модификации составлен список имеющихся на неё языков. Как правило в начале указывалась страна производитель, далее перечислялись имеющиеся на неё переводы. Расшифровка сокращений языков:
А - английский язык,
Г - Германия, немецкий язык,
И - Италия, итальянский и латынский языки
Ис - Испания, испанский и латинские языки
П - польский язык,
Р - русский язык,
Рум - румынский язык,
Ч - чешский язык.

Разделение по продолжительности прохождения модов:
Более 100 часов - гигантские,
От 20 до 100 часов - крупные,
от 5 до 20 часов - большие,
от 1 часа до 5 часов - средние,
От 10 минут до 1 часа - маленькие,
Ниже 10 минут - крохотные.

-Иностранные модификации-​

Моды к Г1

Дополнения к Готике 1:
Переведённые моды:
1. Dark Mysteries - ПАРГИЧ, 100-120 часов, гигантский
2. Gothic: Novus - ГР
3. Content mod - ПР
4. MoD - Minimod - ГР
5. GothMoth - ГР
6. SammelMod - ГР
7. Godfather - ГР
8. ShakeyCam - ГРА
Гугл-переводы:
9. Othello - "Отелло Мод" - ПРА, оригинал+5 часов, большой
10. Gothic Edycja rozszerzona ("Готика. Расширенное издание") - ПРА
Моды в процессе перевода:
11. Apokalipsa - П
12. Die Welt der Verurteilten - ГПАЧ
Моды без перевода:
13. Gothic Reloaded Mod Demo - ГАПЧИ
14. Gothic Replay - Ч
15. Full Goth mod - Г
16. 5 in 1 Mod - Г
17. MC Mod - Г
18. Gothic Unpatch - Г
19. BloodyX Mod - Г
20. Erz Mod - Г
21. Babe Mod - ГА
22. Gandalf Skin - П, оригинал, крохотный
23. Ginger - А
24. LP-Balance - Г
25. Balancing Mod - Г
26. Balance-Content-Random Mod - Г
27. Sekrety Kolonii - "Тайны Колонии" - П, оригинал + 32 минуты, маленький
28. Avatar Skin - Г, оригинал, крохотный
29. Gothic Strike Minibeta - Г
30. Blade Mod - Г, оригинал, крохотный
31. Elf Mod - "Эльф мод" - П, оригинал, крохотный
32. Hard mod - Г
33. Budzis Skrypt Mod - П
34. Kienle mod - мод Кинли - Г, оригинал +статус бары, крохотный
35. John Mod 1.1 - "Джон Мод" - Г, оригинал + 55 минут, маленький
36. Leader Team 1.00 - П
37. Start Mod 2.0 - ПА
38. Zmod 0.8 - П
39. CLASSIFIED Mod - Г
40. Obóz Bandytów - П, оригинал + 20 минут, маленький
41. NoName Mod - АИ
42. Gothic I: Artefakt Mnichów / "Артефакт монахов" - П, оригинал+1 час, средний
43. Wladca Duchow - П, 2 часа, средний
44. Christmas Mod - А

Моды с независимым сюжетом на Готику 1:
Переведённые моды:
1. Diccuric - ГАРПИЧ, 5-20 часов, большой
2. Minemod - ГРП, 10 часов, большой
3. Orcades - ГРП, 5-6 часов, большой
4. Die Rache des Königs - ГРП, 10 часов, большой
5. Die Bedrohung - ГРП, 3-5 часов, средний
6. Das Mirandadorf - "Деревня Миранды" - ГР, 3 часа, средний
7. PTP - Reif für die Insel - ГАРП, 30 минут, маленький
8. Die Bedrohung - Teil 2 - "Угроза - Часть 2" - ГР, 20-30 минут, маленький
9. The Trial - Chapter 1 - ГАРП, 15-40 минут, маленький
10. Insel Mod - ГР, 2 часа, средний
11. VisiGothic - ГАРП, 15-50 минут, маленький
12. Sturmbringer - "Буревестник" - ГРП, 20-40 минут, маленький
13. Die Liebenungen - "Песнь о Нибелунгах" - ГР, 5-20 минут, крохотный
14. Zasadzka - "Засада" - ПР, 30 минут, маленький
15. Opowieść o bandytach - ПРА, 15-25 минут, маленький
16. Dunkle Brut Demo - ГР, 5-15 минут, крохотный
17. Mudball - ГАРП, 5-10 минут, крохотный
18. Zemsta Świętego Mikołaja - ПР, 30-40 минут, маленький
19. Czas Decyzji - ПР, 20 минут - 2 часа, средний
20. Dolina Zombie - ПР, 20 часов, крупный
Гугл-переводы:
-
Моды в процессе перевода:
21. Czas Zapłaty - ПА, 40-60 часов, крупный
Моды без перевода:
22. Przepowiednie Bogow - П, 2 часа, средний
23. Czas Zaplaty prolog - "Час расплаты: Пролог" - П, 30 минут - 1 час, маленький
24. Historia Bariery - П, 3 часа, средний
25. Podboj - П, 15-30 минут, маленький
26. Wielka Wojna demo - П, 1-5 часов, средний
27. Assassin Mod - П, 20-30 минут, маленький
28. Przetrwanie - П, 1 час, средний
29. Kolonia Zywych Trupуw - "Колония живых трупов" - ПА, 40 минут - 1 час, маленький
30. Battala! - "Битва" - П, 30 минут, маленький
31. Krwawy odwet - "Кровавое возмездие" - П, 1 час, средний
32. Twierza Arbuza - "Крепость Арбуза" - ПА, 1 час, средний
33. Mysliwi - Охотники - П, 30 минут- 1 час, маленький
34. Scavengers Season - Ч
35. Ostatnie Starcie - "Последняя битва" - П, 2 часа, средний
36. Opuszczona kopalnia - ПА, 15-20 минут, маленький
37. MineMod - Demo - "Шахта-Демо" - Г, 5 часов, средний
38. Magiczni Wojownicy - Porwanie krola - П, 1,5-2 часа, средний
39. Zombi Mod - П, 15 минут - 1,5 часа, маленький
40. Rozbitkowie - "Жертва крушения" - ПА, 15 минут, маленький
41. Powstanie - П, 30 минут - 1 час, маленький
42. Ustawka - "Махач" - П, 2-5 минут, крохотный
43. Bigfeet in Colony - П, 20 минут - 1 час, маленький
44. Gothic: The Dark Project DEMO - Г, 5-30 минут, маленький
45. Мод Killer - "Убийца" - П, 10 часов, большой
46. Gothic Ucieczka mod ("Побег") - П, 20 минут, маленький
47. Mission from Xardas 2.0 - "Миссия Ксардаса" - П, 7-10 минут, крохотный
48. Jack Czlowieczenstvo 2.0 - ПА, 5-8 минут, крохотный
49. Na_lowy_v1.1 "На охоте" - П, 15 минут, маленький
50. The mine 1.1 - "Шахта" - П, 10 минут - 1 час, маленький
51. Prinson mod - "Тюрьма" - П, 1-5 часов, средний
52. Mod noworoczny 2009 - "Новогодний мод 2009" - П, 1,5-2 часа, средний
53. Gothic : Free Mine Defend "Готика: Оборона Свободной Шахты" - П, 10 минут, крохотный
54. Wyspą bandytów - "Остров головорезов" - П
55. Ciemności Gordotha - ПА, 2 часа, средний
56. Piątek 13-tego - "Пятница 13-ое" - ПА, 1-3 часа, средний
57. Slender Mod "Слендер мод" - ПА, 30-50 минут, маленький
58. W poszukiwaniu kamieni ogniskujących - П, 25-30 минут, маленький
59. Wiedźmin Mod - П
60. Zagadka Bagiennego Ziela - "Загадка болотной травы" - П, 2-3 часа, средний
61. Ray-mod Na ratunek Koloni Karnej - "На спасение исправительной колонии" - П, 40 минут - 1 час, маленький
62. POLOWANIE (Polowanie na Ortege / Охота на Ортегу) - П, 20-30 минут, маленький
63. Bitwa Mod 1.2 - П, 15 минут, маленький
64. Potępieni - "Проклятые" - П, 5 часов, большой
65. Historia Prawdziwa Demo - П
66. Epic Mod (Epicki Mod) - П, 2-5 часов, средний
67. Ortega MOD / Мод Ортеги - П, 40 минут - 1 час, маленький
68. Twierdza Arbuza (demo) - ПА, 10-20 минут, маленький
69. Inwazja Orków - П

Моды к Г2

Дополнения к Готике 2 Ночь Ворона:
Переведённые моды:
1. Przeznaczenie 1.6 - ПРА, 100-200 часов, гигантский,
2. Gothic 2 DNdR: Gothic 1 - ПР, оригинал Готики 1, крупный
3. Gothic 2 - VarusBiker Edition - ГРП, оригинал + 10 часов, большой
4. X in 1 Mod - ГРА, оригинал + около 10 часов, большой
5. Atarior Edition - ГАРП
6. Dunkle Magie - ГР
7. Die Sekte - ГР
8. Godfathers Mod - ГР
9. Blood night - ГРП
10. Ruestungsmod small - ГРП
11. New Balancing Mod - ГР
12. Adrenaline Mode - ПР
13. Wasteland Mod - ГАРИсП
14. Mana Reload Mod - ГРП
Гугл-переводы:
-
Моды в процессе перевода:
-
Моды без перевода:
14. Requiem (dawniej: Enhanced Edition) - А
15. Nature's Fury - Г, оригинал, крохотный
16. Gothic II Hardcore - Г
17. Gothic 2 - Enhanced Edition - П
18. Hardmod - П
19. Gothic 2 Nostalgic Edition 2.17 - ГА
20. Nostalgic Mod - И
21. Maly Nudny Mod - П
22. Dark Paladins MOD - П
23. L'Hvier UnBalance - П
24. Jack Sparrow mod - П
25. Gothic II Classic Mod - ГАРПЧ
26. Respawnmod Enhanced - Г
27. Gothic 2 Rebalancing - П
28. Einfach mod - Г
29. LP Mini-Mod + Zuris Mod - Г
30. Respawnmod - Г
31. Fireball - Г
32. Remake Mod - П
33. LP-Minimod - Г
34. Zuris-Mod - "Зурис Мод" - Г, оригинал + изменения, крохотный
35. MiniMod Balance - Г
36. MudMod - Г
37. Mage Weapon Patch - А
38. Neujahrsfestmod 08 - Г
39. Uocjats Weapon Mod - П
40. Angepasst - Г
41. DNdR Script Patch - Г
42. SimpBal Mod - Г
43. Kryzys Gospodarczy - П
44. Seven Rings/Siedem pierścieni - П, оригинал+2 часа, средний
45. Mod Wielkanocny 2018 - П
46. Rozszerzenie - П
47. Heights of Power Mod ver 1.1 (final release) - А
48. USWT: Tarcza Mod - ПАГ
Моды с независимым сюжетом на Готику 2 Ночь Ворона:
Переведённые моды:
1. Odyssee — im Auftrag des Konigs 1.3 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
2. Legend of Ahssun - ГАРП, 50-200 часов, гигантский
3. Odyssee — im Auftrag des Konigs 2.0 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
4. Odyssee — im Auftrag des Konigs 2.6.4 - ГАР, 200-300 часов, гигантский
5. Velaya - Tale of a Warrior - ГАРПЧ, 40 часов, крупный
6. Juran - ГРПЧ, 20-40 часов, крупный
7. Orkkrieg - Austri 1.1. - ГРП, 45 -65 часов, крупный
8. Piratenleben - ГРПЧ, 15-20 часов, большой
9. Aus dem Leben eines Diebes - ГРП, 12 часов, большой
10. Valendor - ГРП, 12-15 часов, большой
11. Jaсktyl - ГРП, 10-12 часов, большой
12. eXodus - Demo - ГРП, 6-8 часов, большой
13. Zlote Wrota - ПРАЧ, 15-30 часов, крпуный
14. Caduon - Der Prolog - ГРП, 6 часов, большой
15. Khorana: Prolog - ГРПЧИс, 7 часов, большой
16. Przeznaczenie - Epilog - ПР, 40 часов, крупный
17. Kyrus - ГАРП, 2-3 часа, средний
18. Das Schwarze Herz - "Чёрное сердце" - ГРП, 1-2 часа, средний
19. Bumshak - ГРПЧ, 2-5 часов, средний
20. Klasztor - ПРА, 10-15 часов, большой
21. Das Korsarennest - ГРП, 8-10 часов, большой
22. Sarkeras - Artefakt der Ahnen - ГРП, 2-3 часа, средний
23. Lirwa - "Лирва" - ПР, 40 минут - 1 час, маленький
24. Gerran Heart (Demo) - ПР, 1 час, средний
25. Zew Ognia - ПР, 1-3 часа, средний
26. Zew Ognia 2.0 - ПР, 1,5 - 5 часов, средний
27. Zagadka Orkow - Prolog - ПРА, 10-20 часов, большой
28. Na ratunek Khorinis (Demo) - ПР, 2-3 часа, средний
29. Gestrandet - ГАРП, 1-2 часа, средний
30. Der Kampf um die Bruderschaft - ГРП, 1-2 часа, средний
31. Negreth: Prolog - ПР, 30-40 минут, маленький
32. Die Insel (demo) - ГР, 15 минут-1,5 часа, маленький
33. Pirazstories - ГРПЧ, 1 час, средний
34. Konflikt - ПР, 6-7 часов, большой
35. Straz miejska - ПР, 2-4 часа, средний
36. Der dritte Krieger - ГРП, 30 минут - 1 час, маленький
37. The Evil MiniMod - ГРП, 1 час, средний
38. Stonehenge - ГРП, 30 минут - 1 час, маленький
39. KuHajag - Roland's journey - АРПИЧ, 1- 1,5 часа, средний
40. Bauerleben - ГРП, 1-5 часов, средний
41. Vulcano Quest - ГРПЧ, 2 часа, средний
42. Dragons Tale - ГРП, 20-40 минут, маленький
43. Bruderschaft Geburtstagsmod - ГР, 5-30 минут, маленький
44. Semi - SeminacharbeitsModifikation - Семинарнорабочая модификация - ГР, 20-30 минут, маленький
45. Caribbean Midnight - ГРП, 1 - 2 часа, средний
46. Adamas - Das Erbstueck - ГРП, 20-30 минут, маленький
47. Die Scherbenwelt - ГРП, 5-15 минут, крохотный
48. Gefangen Im Tal - ГРП, 1 час, средний
49. Zdarzenie na morzu - ПРЧ, 20 минут, маленький
50. Khorana demo 0.5b - ГР, 30 минут - 1 час, маленький
51. River Flows in the Dark - ПР, 20-40 минут, маленький
52. Dolina - ПР, 1-3 часа, средний
53. Weihnachtsmod - ГРП, 20 минут - 1 час, маленький
54. Ostermod 2007 - ГР, 30 минут, маленький
55. Frohe Ostern 2007 - ГР, 30 минут
56. Hexenfeuermod - ГРП, 30 минут - 1,5 часа, средний
57. Battle of the Kings 2 - ГРП, 15 минут - 5 часов, средний
58. Battle of the Kings - ГРПЧ, 15 минут - 5 часов, средний
59. Der Pakt des Bosen — Die Vorgeschichte - ГРПЧ, 2 часа, средний
60. Die Gemeinschaft des Grauens - ГРП, 3-5 часов, средний
61. Der Magier - ГРП, 30 минут, маленький
62. Jaskinia /Пещера - ПР, 5 минут, крохотный
63. Die Rache Beliars - ГРП, 15-20 минут, крохотный
64. Xeres' Ruckkehr Demo - ГР, 5 минут, крохотный
65. Fight Contest - ГРП, 20 минут - 5 часов, средний
66. Sumpfscavenger - ГРП, 5-7 минут, крохотный
67. 63 - ГРП, 30 минут - 45 минут, маленький
Гугл-переводы:
68. Xeres' Ruckkehr - ГАРП, 100-200 часов, гигантский
69. Dirty Swamp 3.93 - ГР, свыше 30 часов, крупный
70. CoM: Archolos 1.21 - ПАР, 60 часов, крупный
71. Die Bruderschaft des Schlafers - Der Weg in die Freiheit - DEMO - ГР, 7-9 часов, большой
72. Jagdrevier - Auf der Pirsch / Промысловые угодья - На охоте - ГР, до 2 часов, средний

Моды в процессе перевода:
73. Karibik - ГП, 8-10 часов, большой
74. Das Wappen-Prolog - ГП, 15-20 часов, большой

Моды без перевода:
75. Velen (Велен) - ГА, 10-15 часов, большой
76. Die Garde - ГП, 10 часов, большой
77. Lobos - ПГА, 20-30 часов, крупный
78. Legend of Ahssun - Demo - Г, 20-30 часов, крупный
79. Araxos - Die Handlergilde - ГП, 1-2 часа, средний
80. Korzenie Zla - П, 40 часов, крупный
81. The murders - П, 5 минут, крохотный
82. Auf der Flucht - ГП, 1-2 часа, средний
83. Ucieczka - "Сбежать" - П, 20-30 часов, крупный
84. Vergessen ist nicht vergangen - ГП, 10 часов, большой
85. Ministerium I Demo - П, 2 часа, средний
86. Eleenor - Г
87. Kryształowe Ostrze - "Хрустальный клинок" - П
88. Laguna - "Лагуна" - П
89. Kolejny Dzień / Ещё один день - П, 1 час, средний
90. Bandyci - П, 4 часа, средний
91. Grupy Oszustów - П, 1 час, средний
92. Grupy Oszustów 2 - П, 1-2 часа, средний
93. Aetherna v1.2.1 - П, 2-3 часа, средний
94. Insula Paladinului Mort / Остров мертвого паладина - Рум
95. The Bleakness - Рум
96. Klątwa Khorinis - "Проклятие Хориниса" - П, 15-55 минут, маленький
97. Wyspa Porwań - П, 5-10 минут, крохотный
98. Wyspa - П, 10 минут, крохотный
99. Mroczny Szabat - П, 10 минут, крохотный
100. Klan Espadre Początek - П
101. Das Grab des Rhobar - Г
102. Die Abenteuer im Tal von Jharkendar - Г
103. Secret of Jumanga 2.0 - ГП, 5-10 часов, большой
104. DoodleGothXMP - ГП, 5-45 минут, маленький
105. Shady Midnight Demo - ГП, 3-4 часа, средний
106. Dirty Swamp 1.0 - ГП, 15-20 часов, большой
107. Droga Y'Kagana - Cmentarzysko Orkow - ГП, 15 минут-1 час, маленький
108. Salyra Demo - ГП, 4 часа, средний
109. Gefallene Engel - Г, 1-2 часа, средний
110. Gods of War - П, 30 минут, маленький
111. Terysoa demo - ГП, 20-40 минут, маленький
112. Die Pirateninsel - Г, 30-70 минут, маленький
113. Nemesis (demo) - Ч, 1,5-3 часа, средний
114. Przebudzenie - П, 40-50 часов, крупный
115. Peld Sala (Demo) - П, 1-2 часа, средний
116. Sektenwahn - ГП, 4-5 часов, средний
117. Secret of Jumanga 1.0 - Г, 5-10 часов, большой
118. Legend of Rymara - Г, 20-30 минут, маленький
119. Swit Poszukiwacza - П, 6-8 часов, большой
120. Sythera (Demo) - ГП, 15-18 часов, большой
121. Elemental war - ГП, 30 минут - 5 часов, средний
122. Nordstern - ГП, 30 минут, маленький
123. Kriegshunger - Г
124. Exilinsel - ГП, 5 часов, большой
125. M#A#D - ГП, 2-3 часа, средний
126. Jägerlager ("Охотничий лагерь") - ГП, 2-3 часа, средний
127. Pora Mroku - П, 2-3 часа, средний
128. Serima Fisks Rache - Der Prolog - ГП, 20 минут, маленький
129. Frohe Ostern 2009 - ГП, 1,5 часа, средний
130. Mroczny Legion - П, 4-6 часов, большой
131. Dark Legion - АЧ, 4-6 часов, большой
132. Gothic Altharu Demo - П, 45 минут, маленький
133. Weihnachtsmod 2008 - ГЧ, 1-2 часа, средний
134. Die Osterinsel - ГП, 15 минут - 1 час, маленький
135. Weihnachtsmod 2011 (Weihnachten 2011) - ГП, 45 минут - 1 час, маленький
136. Silvestermod 2011 - ГП, 1 час, средний
137. Haplorhini (Ostermod 2011) - Пасхальный мод 2011 - Г
138. Lowcy Myrtany (Demo) - П
139. Battle of the Kings 3.02 - ГПЧ, 15 минут - 5 часов, средний
140. Gothic II - Fortress Wars - "Крепостные войны" - Г
141. Mala Wojna ("Малая война") - П
142. Aggro Myrtana (Sido-mod) - Г, 2 часа, средний
143. Piekielna farma / Адская ферма - П
144. Das Bergkloster - Г, 30-45 минут, маленький
145. The secret of joke - ГП, 15-20 минут, маленький
146. Mastery - Г
147. Labirynt - Demo - "Лабиринт - демо" - П, 30 минут - 1 час, маленький
148. Die Schlacht um Khorinis - ГП, 1-1,5 часа, средний
149. Skala - П, 30 минут - 2 часа, средний
150. Arena - П
151. Maulwurfjagd - ГП, 1 час, средний
152. Dolina Satos - П, 30 минут - 1 час, маленький
153. JiBo - ГАП, 2-3 часа, средний
154. Die Horde - Г, 20 инут - 1 час, маленький
155. - Remake Edition - ГП, 20 минут - 1 час, маленький
156. GothicRacer - ГП, 5 минут - 1,5 часа, маленький
157. Neujahrsfestmod 2007 - ГП, 1 час, средний
158. Weihnachtsmodifikation 2007 - Г, 45 минут, маленький
159. World of Gothic - Forenmodifikation - Г, 6 часов, большой
160. Święta w Khorinis ("Рождество в Хоринисе")- П
161. GoMoN Preview - ГП, 30 минут, маленький
162. Left 4 Gothic - ГП, 5-10 минут, крохотный
163. A-Vampires-Day - П
164. Dolina Zlota - П, 10-15 минут, маленький
165. Gothic Fussball - Г, 10 минут - 1,5 часа, маленький
166. Bitwa 2 - П, 5 минут - 1 час, маленький
167. Atak jaszczuroludzi - П, 10 минут, крохотный
168. Irrwichtel - ГАП, 20 минут - 1 час, маленький
169. Schweine im Weltall - ГП, 15 минут - 1 час, маленький
170. Witcher Arena Mod - П, 30 минут - 5 часов, средний
171. Orkherrschaft - Demo - Г, 4-6 часов, большой
172. Der Kreuzzug Beliars - Prolog - ГП, 30-70 минут, маленький
173. Das Mirandadorf - "Деревня Миранды" - ГП, 3 часа, средний
174. Weg von der Insel - Г, 30 минут, маленький
175. Wymarsz - П, 10-15 минут, маленький
176. W drodze na Myrtane - "На пути в Миртану" - П, 10-50 минут, маленький
177. Goblinska Krucjata Prolog - П
178. Die Klonfabrik - ГП, 1 час, средний
179. Silvester 2006 - Г, 15 минут - 1 час, маленький
180. Survival sztuka zycia - П, 2 часа, средний
181. RatotS-1.0 (demo) - Г
182. RatloG - Г

 

[Сергей 88]

Думал судя по описанию это независимые моды, оказывается лгут.

Специально запустил, проверил:
Wladca Duchow - загружается основная игра но кроме Диего и гг на обменной площадке еще несколько рудокопов с диалогами и установлен графический патч (мир пустыня);
Christmas Mod - загружается основная игра; на голове Диего и гг рождественские оленьи рога и красный нос

У модов может и не быть ссылок, особенно у полських.

Да, действительно скачать некоторые моды очень проблемно - на официальных сайтах и форумах ссылки битые, но если хорошо поискать то кое что можно найти (например мод Haplorhini (Ostermod 2011) я случайно нашел в групе в вк "Хроники Мордрага")

Всё там же на сайте были эти моды с одинаковым названием.

У меня сначала они тоже в списках были оба, но потом рыская на польских форумах увидел что Mroczny Legion ето польская версия Dark Legion

Точно, про него я забыл, помню его, там был другой автор перевода также.

Там если мне не изменяет память и квесты немного другие чем в полной версии. Кстати мод Jägerlager ("Охотничий лагерь") тоже является демо мода Orkkrieg - Austri.

Этот мод числится в Спине как мод на Готику 1 Остров к моду Диккурик. Это случайно не перевод на польский мода PTP - Reif für die Insel ?

Нашел этот мод на польском форуме. год выпуска 2016, Autor: Wicek
Продолжительность: около 10 минут Мир: Маленький остров Мод рассказывает о рыбаке, который попал в шторм и попал на маленький остров.

Этот мод точно отличается от мода Хардкор?

Да. Это польский мод (хардкор - немецкий). Автор: Brachol. Мод усложняет игру, делая монстров более живучими и сильными.

Большинство вышло 100 лет назад, просто мало интерес представляют, чем большие моды. Есть моды, которые добавляет всего 1-2 нового оружия и все. Сидеть тратить время (даже просто переносить) текст такое себе занятие.

Нашел на немецком ВОГе тему с списками всего что вышло на готику: моды, демо, патчи, програмки, плагины и прочее. Так там больше 800 шт. Но много чего из этого утеряно, малоценно и незначительно.

Из модов которые отсутствовали в списке помимо Ucieczka (20-30часов игры, 5 глав); Velen (Велен)(10-15 часов игры); Vergessen ist nicht vergangen(10часов игры); Dolina Zombie 2.1(20 часов игры) есть и другие моды среднего размера на 5-6 часов игры и на несколько глав (например мод для Готики 1 Potępieni - 5часов игры, 5 глав и мод для Готики 2 Bandyci - 4часа игры).

 

[Ur-tRall]

Если ты про тот список, что я там обновлял, и который потом переехал на magic-team, то я включал в него только те моды, на которые смог найти файлы, так что в этом отношении список там далеко не исчерпывающий.

Да, именно оттуда и брал. Велен главное туда надо добавить.

Специально запустил, проверил:

Ясно, тоесть моды дополнения.

У меня сначала они тоже в списках были оба, но потом рыская на польских форумах увидел что Mroczny Legion ето польская версия Dark Legion

Да, значит Мастер Готики ошибся.

не не изменяет память и квесты немного другие чем в полной версии. Кстати мод Jägerlager ("Охотничий лагерь") тоже является демо мода Orkkrieg - Austri.

Да, знаю, сам Войну Аустри переводил. По идее переведя полную версию можно было бы и сразу демку перевести, там лагерь охотников только из леса. Надеюсь что это те самые охотники Фарка.

Да. Это польский мод (хардкор - немецкий). Автор: Brachol. Мод усложняет игру, делая монстров более живучими и сильными.

Да, такие моды мало ценятся и мало кто их взялся бы переводить, хотя конечно и переводят, помню на другом сайте был человек, который хотел перевести Мана Релоад мод.

Так там больше 800 шт.

Ну сюда много чего и не входит, программы, плагины, патчи, текстур паки. анимационные моды, разве что моды, добавляющие просто локации сюда могут войти.
Скриптовые ребалансы и другие видения игры однако сюда входят.

Из модов которые отсутствовали в списке помимо

На мой взгляд самый лучший из них Велен, там как раз в княжестве играем, другие ничего не скажу, потому что польские. В первую очередь привлекают больше немецкие моды, они более атмосферные, даже Мана Релоад столько лет висел непереведённым, что ностальгия по моду появляется.

 

[Сергей 88]

Да, такие моды мало ценятся и мало кто их взялся бы переводить, хотя конечно и переводят, помню на другом сайте был человек, который хотел перевести Мана Релоад мод.

Согласен. У меня он скачан только для колекции. Лично мне всегда были интереснее моды с отдельным сюжетом. Для основных частей игры интересны только моды - "монстры" добавляющие много квестов, новые локации и прочее. Перепроходить всю игру ради одного квеста либо например нового меча не очень хочется. Другое дело моды с отдельным сюжетом, пускай даже небольшие но с новым миром, который можно исследователь. Ведь за это мы и любим серию Готика. В последнее время все кто не отошел от переводческой деятельности заняты большими проектами долгостроями, а так иногда хочется что бы иногда переводили и небольшие моды позволяющие скоротать час-другой времени.

 

[Мастер Готики]

Велен главное туда надо добавить.

Мне так было лень переводить описание к нему, но ты меня сковырнул

Пост автоматически объединён: 10 Май 2020

У меня сначала они тоже в списках были оба, но потом рыская на польских форумах увидел что Mroczny Legion ето польская версия Dark Legion

Надо запустить оба и глянуть. Вес у них разный и описания отличаются

 

[Сергей 88]

Надо запустить оба и глянуть. Вес у них разный и описания отличаются

А вот и ответ почему разница в размере, цитата с польского форума: " ВНИМАНИЕ !!! В связи с тем, что оригинальная версия модификации была неиграбельной (она не позволяет завершить игру), был предпринят ряд обработок, чтобы исправить любые ошибки и недостатки в моде." И далее идет внушительный список исправлений и доработок. Выходит что если кто то надумает делать русификацию на этот мод то делать ее лучше с польской версии.

 

[MaGoth]

Нашел на немецком ВОГе тему с списками всего что вышло на готику:

там же в секции модостроения, чел скидывал листинг темой всего и вся с торрент файлом и список потеряшек по модам игры серии которые он собрал.. но даже там не полный список..

Выходит что если кто то надумает делать русификацию на этот мод то делать ее лучше с польской версии.

проще у немцев оригинал спросить, кмк...

 

[Вестник Раздора]

проще у немцев оригинал спросить, кмк...

Дык у немцев тоже скорей всего список всех немецких модов, но точно не всех когда либо выходивших.

 

[MaGoth]

Вестник Раздора, не, в той теме про которую я говорю чувак разношерстную солянку выкатывал, со все континентов, но есть темы и чисто по енг/деу.. думаю где-то на первых 5 страницах она будет, хотя с кароной мож и поболее там страниц накатали давно там не был сам..

 

[Сергей 88]

там же в секции модостроения, чел скидывал листинг темой всего и вся с торрент файлом и список потеряшек по модам игры серии которые он собрал.. но даже там не полный список..


проще у немцев оригинал спросить, кмк...

Как я уже писал в немецкой версии много багов, которые исправлены в польской версии.

Вот промтовский перевод исправлений в польской версии:

- Добавлен квест, в котором Хаген вручает нам ключ от пропуска в Горную-Долину. В оригинальной версии этого не произошло, и единственным честным способом было путешествие по горам.

- исправлено бесконечное появление малых скелетов и старых рыцарских доспехов в башне Декстера после каждого прочтения письма к Инубису. Таким образом, несколько записей журнала также исчезли.

- Большие ворота перед каменной крепостью были убраны. По неизвестным причинам автор вставил его, не имея возможности поднять его. Таким образом, нельзя было честно посещать охотников на драконов.

- Исправлен баг, из-за которого каждый раз при загрузке игры появлялись монстры. В результате, через несколько минут, в одном месте может появиться сотня монстров.
- Условием для принятия любого квеста от охотников на драконов является разговор с Каем. Ранее, если мы выполнили какое-либо задание до разговора с Каем, мы не смогли бы завоевать его доверие и продолжить основной сюжет.

- Местоположение Николаса в главе VI было изменено. Теперь это перед входом в замок. Изменение его положения в то время на такое место было совершенно нелогичным и никоим образом не оправданным.

- Были удалены две варга, которые респаунились у огня и убили Бартока.

- Только после того, как Хаген отправит нас за Камнем знаний, вы сможете поговорить об этом с Пирокаром». Ранее эту тему можно было поднять независимо от места в сюжете, что потенциально может испортить игру.

- Каменные кнопки в каменных кругах Хориниса убраны, чтобы никто не пытался ошибиться в игре.

- Квест "Яйцо дракона" теперь отправляется в успешные миссии.

- Удалено вступление из оригинальной Gothic II Night of the Raven.

- Outro из оригинальной Gothic II Night of the Raven был удален и заменен новыми кредитами.

- «Божий гнев», как описано, и размер модели стали одноручным оружием.

- Последний диалог с Йоргеном сейчас подходит к концу, и только тогда появляются кредиты.
- Второй Горн, появившийся на ферме Онара в третьей главе, был удален. Эффект неточного удаления NPC.
- NPC будут говорить с нами сейчас во всех доступных доспехах. Ранее нам сообщили, что у нас «странная одежда».
- Удален Марио, появляющийся в таверне в пятой главе.
- Вход и квест были удалены при прохождении через камни телепортации (остатки от G2NK).
- WP Гаронда был изменен с Хориниса при отъезде в Горную Долину. Теперь он больше не появляется у Сагитты, но там, где «ненужные» персонажи обычно появляются в Готике II.
- вздутая рыба была удалена вместе с вонючей запиской.
- Заметка Дамарока о кровопийцах удалена.
- Добавлен логотип мода.

Вестник Раздора, не, в той теме про которую я говорю чувак разношерстную солянку выкатывал, со все континентов, но есть темы и чисто по енг/деу.. думаю где-то на первых 5 страницах она будет, хотя с кароной мож и поболее там страниц накатали давно там не был сам..

С этим человеком я переписывался и помогал с добавлением отсутствующих модов в течении последнего месяца. Как по мне то в том списке не меньше 95% всего вишедшего на Готику включая моды, плагины, патчи и т.д. Тема с списками на немецком ВОПе называется Overview of Mods.

 

[Caveno]

Тут в переведенные моды к Готике 2 зачислен мод Gothic 2 DNdR: Gothic 1, это имеется ввиду мод Gothic 2 DNdR - Atariar Edition ?
Если да, то он пока не переведен а в процессе перевода 49% , и не нужно вводить людей в заблуждение причисляя его к переведенным.
Да, он переведен на Английский (google перевод) и Польский, но это же не русский.

 

[N1kX]

Это Готика 1 оригинал на движке готики 2
Готика 2: НВ Готика 1

 

[Caveno]

Это Готика 1 оригинал на движке готики 2
Готика 2: НВ Готика 1

Thanks, теперь понятно.

 

[Ur-tRall]

Тем временем тема обновилась и к каждому моду были добавлены имеющиеся на него языки. Также большинству модов была выставлена продолжительность игры. Но в связи с тем, что к некоторым модам невозможно найти описание и на них нет никаких прохождений, определить продолжительность мода представляется возможным лишь скачав и пройдя его самому, что представляется не очень возможным. Моды на оригинал практически были не тронуты.

Что касаемо голосования, вернее пунктов из него, то практически по всем им моды и отбирались. Моды идут в списке согласно рейтингу, у них указан имеющийся язык и продолжительность игры. Что касается графы сюжетный или несюжетный, то наверное она введена не будет, так как в список включаются в основном моды, вносящие сюжетные изменения. Есть конечно пару исключений в виду Вастленда или мода на щиты, но тема создавалась для вычисления модов для переводов или просто модов с новыми заданиями, а такие моды не совсем попадают под эту категорию и возможно могут быть позже удалены. Да и само понятие сюжетный или несюжетный очень растяжимо. Сейчас итак имеется деление по платформам игры и делению модов как с отдельным сюжетом или дополнений к оригиналу. Возможно также деление на моды, действие которых происходит по сюжету оригинала или не оригинала, но такую информацию будет очень нелегко добыть, да и есть ли в этом смысл? Мод за Безымянного и Лестера или за совершенно незнакомого человека в другой неизветсной вселеннной, а может быть всё таки части Мордрага? Боюсь подобное можно узнать только начав самому переводить мод.

 

[Beowulf]

Ур, поменяй, пожалуйста, цвет текста у модов с самостоятельным сюжетом - красный очень неудобно читать, начинают болеть глаза.

 

[Ur-tRall]

Ур, поменяй, пожалуйста, цвет текста у модов с самостоятельным сюжетом - красный очень неудобно читать, начинают болеть глаза.

Ну у красных можно поменять, а вот если захочешь те же жёлтые поменять, то босюь это невозможно, так как другие оттенки жёлтого ещё ярче и бьют по глазам ещё больше. Я бы выбрал бы стандартные цвета из общей палитры цвет для текста, но в упор не вижу такого выбора.

 

[Beowulf]

Ну у красных можно поменять, а вот если захочешь те же жёлтые поменять, то босюь это невозможно, так как другие оттенки жёлтого ещё ярче и бьют глазам. Я бы выбрал бы стандартные цвета из общей палитры цвет для текста, но в упор не вижу такого выбора.

Темно-фиолетовый не подойдет (вместо желтого/оранжевого)?

 

[Boleslav666123]

Народ, обнаружил интересную модификацию на Готику 2 Ночь Ворона. если кратко - Рандомайзер всего и вся.
Полностью случайно распределяет монстров, их уровень, здоровье, силу. Лут, количество, располажение его на карте. Что то подобное было на Dark Souls, весьма интересный опыт. Одна проблема, он на немецком. Причем он устанавливается и играется через Gothic Starter, т.е использует оригинальные ресурсы. Есть ли умельцы кто мог бы перевести (а там судя по всему нужно просто заменить ресурсы использующие немецкий язык, на русскоязычные)? Заранее спасибо!

[RELEASE][FINAL]Gothic 2 Randomizer Deluxe Version 1.2

 

[Сумрак]

Возможно стоит добавить описание модов с темы указанной мастером готики https://magic-team.ru/showthread.php?t=901 и с ГотикAG // Завершенные - Готика 1

 

[Мастер Готики]

ГотикAG // Завершенные - Готика 1

Всё, что было на АГ, я в базу включил.

 

[Сумрак]

Ну тогда стоит у кого есть время, желание и возможность отредактировать шапку добавить описания сюда.