CoM: Archolos / ХМ: Архолос Машинный-гугло перевод мода на русский язык 1.2.5

[Вестник Раздора]

Тема создана для обсуждения возможности перевода мода и закрепления уже имеющегося

Давно вышел официальный перевод, машинный больше не используем!
Официальный перевод доступен в стим или отдельной установкой.

Стим/Гог
Заходим в свойства - Язык - Русский язык

Для не стим
Скачиваем актуальный патч с русским текстом
The Chronicles Of Myrtana: Archolos v1.2.10 (Russian)

С вопросами озвучки и помощи в переводе обращаемся в соответствующую тему, где есть ссылка на дискорд канал команды переводчиков.

Команда переводчиков

"Шалапай и Братва".

Статус перевода

3 стебля болотной травы

 

[a1ex_SVB]

MaGoth, можно хотя бы в заголовке подписать "машинный"? Народ уже начал из этого перевода кидать ошибки в багрепорт офф. перевода, мол что-то у них не то.

 

[MEG@VOLT]

Тема переименована, как и сам ресурс.

 

[Vzhik]

Держите еще шуточку от гугла транслейт.

 

[Hinkus]

А не подскажите где можно скачать шрифт из субтитров ?