• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!

Золотые ворота 2 Сердце богини

slimkas

Участник форума
Регистрация
22 Окт 2018
Сообщения
672
Благодарности
116
Баллы
220
  • Первое сообщение
  • #1
Ресурсы портала: https://goldengatemod.com
Страна разработчика: Польша
Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Рабочее название: "Золотые ворота 2 Сердце богини"
Версия мода: -
Язык мода: Польский
Статус мода: Разработка
Дата релиза: -

Волны мерно разбивались о каменный утес, а прохладный ветер тихо жужжал в ушах.
На горизонте можно было разглядеть приближающийся к острову корабль, носящий имя Гамалиэль.
Наконец - то, - подумал Моррис. - Еще немного, и я покину этот проклятый остров раз и навсегда.
В этот момент юноша, стоявший на утесе, даже не представлял себе, сколько невзгод и трудностей постигнет его, прежде чем он сможет покинуть самоу. Он не понимал, насколько все будет сложно и сколько раз его жизни будет угрожать опасность. Он еще не знал, какие удивительные вещи он будет свидетелем; но он скоро узнает…

И вы, дорогие игроки, сможете узнать это, играя во вторую часть Золотых Врат.
Описание -
Золотые Врата 2: Сердце Богини рассказывает историю молодого охотника Морриса, чье прошлое очень загадочно. Действие происходит через несколько лет после событий первой части на острове под названием Самоа. Самоа может показаться тихим местом, но в прошлом здесь происходили драматические события. Раньше его населяли хасианцы - кровавые культисты, поклоняющиеся темной богине Хатирет. Несмотря на то, что хасианцы были убиты более 100 лет назад, мы все еще можем найти много их останков на острове. Во время игры мы сможем открыть много секретов и сделать ряд сложных решений, которые приведут к удивительным событиям. Мы также узнаем о судьбе Безымянного Героя и о том, как герой повлиял на королевство Элея.

Мод предлагает:
- 10-20 часов игрового процесса (4 главы, 100 квестов)
- новая история, в которой участвуют наши старые друзья
- Джаркендар с тремя новыми лагерями
- выбор одной из трех доступных гильдий (Паладин, Маг Воды, орк-наемник)
- инновационные квесты, новые навыки, четыре уровня сложность
- улучшенная графика, множество новых текстур, 3D-моделей и некоторые анимации
- Польская запись голоса
- пасхальные яйца

- новый герой-охотник Моррис
- совершенно новый захватывающий сюжет
- два сложных романтических сюжета
- возможность выбрать одну из двух сторон конфликта
-сложные побочные квесты, которые можно пройти разными способами
- необходимость принимать трудные решения
-возможность встретить культовых персонажей, известных из Готической саги
- новый сложный культ-Хасийцы
- новый авторский мир с размером, сопоставимым с Джаркендар
-новые элементы, модели, текстуры, анимация
-авторский саундтрек
-запланированный высококачественный дубляж
- юмористические элементы
-новые, интересные и красочные персонажи
-несколько разнообразных и атмосферных лагерей, наполненных миссиями

больше скриншотов на сайте разрабов
 

Вложения

  • pinupgirlZW2.png
    pinupgirlZW2.png
    553,3 KB · Просмотры: 2.024
  • ZW1_Screen_05.webp
    ZW1_Screen_05.webp
    2,1 MB · Просмотры: 2.065
  • ZW1_Screen_07.webp
    ZW1_Screen_07.webp
    2 MB · Просмотры: 2.035
  • ZW1_Screen_12.webp
    ZW1_Screen_12.webp
    2,2 MB · Просмотры: 2.038
  • ZW1_Screen_16.webp
    ZW1_Screen_16.webp
    1,9 MB · Просмотры: 2.033
  • ZW2_Screen_06.webp
    ZW2_Screen_06.webp
    2,1 MB · Просмотры: 1.776
  • ZW2_Screen_05.webp
    ZW2_Screen_05.webp
    1,5 MB · Просмотры: 1.721
  • ZW2_Screen_041.webp
    ZW2_Screen_041.webp
    2,2 MB · Просмотры: 1.712
  • ZW2_Screen_03.webp
    ZW2_Screen_03.webp
    2,1 MB · Просмотры: 1.707
  • ZW2_Screen_02.webp
    ZW2_Screen_02.webp
    2,4 MB · Просмотры: 1.684
  • ZW2_Screen_01.webp
    ZW2_Screen_01.webp
    2,5 MB · Просмотры: 1.660
  • ZW1_Screen_02.webp
    ZW1_Screen_02.webp
    2,1 MB · Просмотры: 1.642
  • ZW1_Screen_01.webp
    ZW1_Screen_01.webp
    1,6 MB · Просмотры: 1.608
Последнее редактирование:

Sedric1

Участник форума
Регистрация
13 Мар 2023
Сообщения
8
Благодарности
0
Баллы
35
:) Скиньте пожалуйста русификатор как будет готов
 

Xeдин


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2008
Сообщения
1.784
Благодарности
2.310
Баллы
380
Я не играю в гугль переводы, когда хочу - делаю норм, играю (под запись), делаю отчет для разрабов и килл мод с переводом. Всё мое текущее участие.
Ну я вот тоже не очень хочу играть в чистый гуголь перевод, особенно в то, что дает EGMT по дефолту. А улучшать и править до нормального у меня терпения не хватит :) Хотя тут текста немного, но все равно это надо сидеть и вычитывать. Плюс пока читаешь весь сюжет узнаешь, что меня всегда отталкивает от перевода. :) И не жалко тебе кстати потраченных часов/дней на перевод при удалении?

У кого есть возможность распишите порядок установки.
Порядок установки всегда один уже давно.
- Поставить чистую версию Готики, к ней не относится кстати актуальная версия из GOG, там несколько файликов в system надо грохать сразу, GOG туда хрень понапихали.
- Установить в папку Union Primary Universal.exe
- Установить Union 1.0m.exe
- Скопировать файлики мода. Можно как я сделал из воркшопа.


Скиньте пожалуйста русификатор как будет готов
Нормальный русификатор вообще вроде никто не делает пока. Играть с гуголь переводом не советую, особенно в этот, скорее всего замечательный мод.
 

N1kX

Участник форума
Регистрация
13 Ноя 2009
Сообщения
6.560
Благодарности
6.157
Баллы
940
И не жалко тебе кстати потраченных часов/дней на перевод при удалении?
Нет.
Недавно вот сделал на братство - путь спящего, в техноплане всё плохо, но сюжет, локи неплохи. Не пожалел времени.
 

Lorddemonik

★★★★★
Редактор раздела
Регистрация
17 Дек 2011
Сообщения
1.305
Благодарности
778
Баллы
380

bangorus

Участник форума
Регистрация
14 Окт 2009
Сообщения
1.720
Благодарности
1.253
Баллы
335
У кого есть возможность распишите порядок установки.
В сети два варианта:
1.Через G2NoTR-SystemPack-1.8.exe
2.Через Union_Primary_Universal.exe
Какой правильный? И правильные ли они?

У меня установлена Gothic 2 Gold GOG

Заранее от души благодарю.
Я себе сделал через G2NoTR-SystemPack.
Только системпак сам поставил, там странный какой-то.

GoldenGate2_en.ini
vdf=GoldenGate2.mod GoldenGate2_Scripts_EN.mod GoldenGate2_Textures.mod GoldenGate2_Textures_EN.mod GoldenGate2_Speech_01_PL.mod GoldenGate2_Speech_02_PL.mod GoldenGate2_Speech_03_PL.mod GoldenGate2_Speech_04_PL.mod GoldenGate2_Speech_05_PL.mod GoldenGate2_Speech_06_PL.mod GoldenGate2_Speech_07_PL.mod

GoldenGate2_pl.ini
vdf=GoldenGate2.mod GoldenGate2_Scripts_PL.mod GoldenGate2_Textures.mod GoldenGate2_Textures_PL.mod GoldenGate2_Speech_01_PL.mod GoldenGate2_Speech_02_PL.mod GoldenGate2_Speech_03_PL.mod GoldenGate2_Speech_04_PL.mod GoldenGate2_Speech_05_PL.mod GoldenGate2_Speech_06_PL.mod GoldenGate2_Speech_07_PL.mod

С остальными языками не заморачивался.

Версия G2NoTR Gold от Акеллы.
Полет нормальный.
 

Xeдин


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2008
Сообщения
1.784
Благодарности
2.310
Баллы
380

Xeдин


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2008
Сообщения
1.784
Благодарности
2.310
Баллы
380
Вообще конечно с самим модом идет нормальная инструкция
1. Paste the contents of the package into the Gothic 2 game folder.
2. Install Union with Player Kit.
3. Download DX11 and copy it to the Gothic2/System folder (you can download it here: https://github.com/SaiyansKing/GD3D11/releases/download/v17.8-rev'SK7/GD3D11-17.8-rev.SK7.zip)
4. Run GothicStarter.exe from the Gothic II/System folder.
5. Select Golden Gate 2 and enjoy!
и даже юнион как будто встроен, ставить поверх системпак это конечно сильно. :) Я даже думаю что эффекта от этого не будет особого. Что поставил, что не поставил.
 

bangorus

Участник форума
Регистрация
14 Окт 2009
Сообщения
1.720
Благодарности
1.253
Баллы
335
А оптимизация в моде практически никакая.
 

N1kX

Участник форума
Регистрация
13 Ноя 2009
Сообщения
6.560
Благодарности
6.157
Баллы
940
Никто щас не делает на устаревший dx7 и sp.
 

Xeдин


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2008
Сообщения
1.784
Благодарности
2.310
Баллы
380
N1kX, слушай, а ты с нуля переводишь или правишь гуголь? Я щас сижу редактирую, капец это тяжелая работа ))) Если с гугля, то хотел спросить как ты чешуйниц и грязевых змей переводишь, это же болотожоры как я понимаю?
 

N1kX

Участник форума
Регистрация
13 Ноя 2009
Сообщения
6.560
Благодарности
6.157
Баллы
940
N1kX, слушай, а ты с нуля переводишь или правишь гуголь? Я щас сижу редактирую, капец это тяжелая работа ))) Если с гугля, то хотел спросить как ты чешуйниц и грязевых змей переводишь, это же болотожоры как я понимаю?
Я с нуля делаю. Я еще не начал, ибо слег с новым гриппом
Ну и да, если названия какие-то не подтягиваются из ориг таблы, значит новые названия мобов/итемов
 
Последнее редактирование:

Xeдин


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2008
Сообщения
1.784
Благодарности
2.310
Баллы
380
Я с нуля делаю.
С нуля вообще наверное долго делать, работая с каждой фразой. Хотя можно попробовать задействовать ИИ, я тут с дипсиком консультируюсь по переводу, он вроде неплохо разбирает фразы и предлагает варианты. Но блин, переводить кучу фраз вручную это же долго, чую я нескоро поиграю в свой перевод. Но играть в гуголь перевод в такой мод это дичь
 

romuka

Участник форума
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
400
Благодарности
281
Баллы
205
Xeдин, почему у вас в переводе "хасиДский язык", ведь - "miasto Hasis" (Гашиш :) )

114.jpg
 
Последнее редактирование:

Pashnak

Участник форума
Регистрация
13 Июл 2016
Сообщения
100
Благодарности
67
Баллы
190
три умных человека спорят, прям интересно.. драка....(Сказал я, ждущий перевод). А честно, N1kX - прекрасный переводчик, а Хедин делает прекрасные плагины; Спасибо Вам ребята, что Готика жива - не ругайтесь!
 

daun29

Участник форума
Регистрация
29 Ноя 2025
Сообщения
14
Благодарности
1
Баллы
10
А чего ты в соло мучаешься с переводом? Кинь ссылку на гитхаб или где-ты это хранишь, кто может подтянется помогать переводить.
 

RawDao

Участник форума
Регистрация
11 Фев 2019
Сообщения
81
Благодарности
232
Баллы
180
Прошу помочь.

Устанавливал Cothic 2 Cold (GOG) на другой компъютер.
Через GothicStarter -
Ночь Ворона - запускается нормально.
GG2 - пытается загрузиться, затем вылетает с шибкой:
error01.png


Затем устанавливал Cothic 2 Cold (AKELLA) на другой компъютер.
Ситуация несколько иная.
Через GothicStarter -
Ночь Ворона - запускается нормально.
GG2 - загружается меню, идет стартовый ролик, затем загрузка уровня и ВЫЛЕТ (но звук идет - музыка):
error02.png
 
Последнее редактирование:
Сверху Снизу