Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».
Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
Удачи!
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в голосовании на конкурсе квент 2025!
Ждем именно вас!
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Попробуй установить всё без оригинала.
1. Сперва удали русификатор.
2. Потом удали озвучку.
3. Затем удали оригинал.
4. Потом установи альтернативную версию русификатора.
Да, так лучше.
Поскольку текстов по альфа версии с июня 2000 года по ноябрь 2000 года больше, решил заняться переводом Скриншот -комикса. Это который в 9 посту этой темы: https://worldofplayers.ru/threads/39401/ Конечно перевести его можно, но хотелось бы более менее нормально его оформить...
DAS SPECIAL Gothic Juli 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июля 2000 года
Опубликовано: 03.07.2000
Оригинал статьи на: Funonline.de
Перевод: Ur-tRall
DAS SPECIAL Gothic Juli 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июля 2000 года 03.07.2000
Несмотря на возникшие сомнения по принадлежности к альфа версиям статьи...
Не, в первый раз его вижу и пока в планах его нет переводить.
Это хорошо, значит имеет отношение к 4 альфа версии Готики. Хотя нет, не хорошо, поскольку скрины появились 27 июня, а это значит что издавалось на протяжении июня, скорее будет относиться к третей альфе. Четвёртая альфа скорее...
В посту 21 этой темы: https://worldofplayers.ru/threads/39401/page-2 По содержанию вроде бы тоже, но вот есть там некий вор Рауль. И комиксов по Готике достаточно много. Именно официальных. Ещё в разделе по переводам допустим есть один, комикс со Шрамом, перевёл выше тоже кое-что подобное...
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июня 2000 года по этой ссылке: https://worldofplayers.ru/threads/39597/ Непонятно, что это даже. Какой то отрывок из лора игры. Дальше планирую ещё перевести комикс по Готике за июль 2000 года. Тоже возникают те же вопросы, когда именно его...
Вопрос стал мучить один. Перевёл недавно один обзор за июнь 2000 года. Теперь вот думаю, когда точно он был написан. Дело в том, что скриншоты публикуются в тот же день, когда их и выкладывали, это понятно. А вот с интервью и обзорами обстоит другая картина, к сроку публикации обычно можно...
В своё время тоже начинал писать рассказ по Готике, где главным героем был простой второстепенный персонаж. Не очень конечно простой, но его роль в Готике практически незначительна. Были упоминания и о Безымянном, но это понятное дело, этот Безымянный в мире колонии, что-то наподобие двигателя...
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика от июня 2000 года
Опубликовано: ??.06.2000
Оригинал статьи на: Funonline.de
Перевод: Ur-tRall
DAS SPECIAL Gothic Juni 2000 - ОСОБЕННОЕ Готика Июнь 2000 года ??.06.2000
На ночь глядя решил перевести сказку. Сказка оказалась доступной только на...
А этот ваш Готамерон Регисом прорекламированный о чём хоть пишет? Имеет ли он отношение к первой части игры, рассказывает ли о судьбе обитателей колонии? Или это фанатская выдумка на тему, как бы я себя вёл, оказавшись в колонии наедине с Буллитом?
Вот оказывается над чем команда Наследия трудилась всё это время. А русскую версию игры так и не дали фанатам. Эх, а я то думал, что Дикарь с рЕгисом у поляков крутятся, а они орказывается на Польшу работают.
Но вот один поднял одну темку с интервью и нашлась сия информация, мною переведённая:
Интересно то, что даже конкурс успели провести, тематикой которого было рассказать о прошлом Безымянного героя. Тут конечно прямо не указано, что герой не воевал на Хоринисе, но вот наличие деревеньи фронт...
Было дело, было. А потом изменил свои показания через год. Где-то в темке по Властилину колец или примерно там был разговор. Правда около 2-3 лет назад.
4 минуты и доспех готов, а вы всё сидите месяцами рисую по одному доспеху в неделю, и то не создаёте новых моделей. Лебедеву бы кто помог с Небесным Воином.
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Друзья, доброго времени суток! Спешите принять участие в голосовании на конкурсе квент 2025!