Legend of Ahssûn (Легенда об Ахссуне) - Демо

[MaGoth]

Legend of Ahssûn (Легенда об Ахссуне)

Обсуждение мода находится в его собственном разделе:

Legend of Ahssûn (Легенда Ахссуна)

​

Ресурсы портала: World of Gothic.ru
Страна разработчика: Германия
Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Тип модификации: Мод (демо)
Рабочее название: LoA
Версия мода: 1.0
Язык мода: Немецкий

(частичная озвучка).
Вес мода: 332 MB

Автор/разработчик: LoA-Team
Сайт автора/разработчика: Нет данных
Форум автора/разработчика: Нет данных

Сайт мода: Legend of Ahssun
Форум мода: World of Gothic DE
Тема релиза: Legend of Ahssûn - Demo, WoG.de

Статус мода: В разработке (~ %), выпущена демо-версия.
Дата релиза демо: 18.08.2014
Локализация: В разработке ~ %
Русификация: Нет данных

Перевод: MaGoth



Описание:
Колония Ахссун - самая богатая (плодородная) орчья область, которая обречена на вечную битву между орками и людьми. После победы в большой битве людям удалось основать город в районе недалеко от берега, который богат ресурсами.
Много людей прибыло в колонию за шансом стать богатыми. Но все их шансы были сведены на нет, так как все ресурсы добытые в колонии должны были переданы в казну.
Естественно это спровоцировало недовольство жителей,что приводит их к разделению на повстанцев и сторонников короля. Таким образом был создан новый лагерь около города, даже со своим монастырем.
Это разделение сделало людей слабее,ведь это колония по-прежнему представляет опасность нападения орков и хранит много тайн.


Видео:

Спойлер

Новый трейлер для дем-версии:


Старое видео:

Скачать:

Спойлер

Демо версия мода Легенда об Ахссуне
LoA-Demo1.0.exe - 332 МБ (348 889 569 байт)
CRC32: CD315BCA
MD5: E6779D474A8A44071AF83F39CCBA4B19
SHA-1: 6729472B874F248737967D3280944E5E59470787

 

[Adept]

 

[Дикарь]

Шутники...

 

[Adept]

Шутники...

В смысле, шутники?
Я ожидал, что раньше будет, так как мод уже некоторое время тестят. Но верить или не верить – дело личное.

 

[Leonion]

В смысле, шутники?

В смысле, что сообщение от первого апреля.) И дата релиза назначена на первое апреля след. года.)

 

[bangorus]

Разработчики, похоже, всё меряют первыми апрелями.

 

[Adept]

В смысле, что сообщение от первого апреля.) И дата релиза назначена на первое апреля след. года.)

А-а, понятно. И как это я не заметил? Потому, наверное, что у меня и паспорт 1 апреля выдан.

 

[Ur-tRall]

Продвижений у меня никаких по переводу не было, всё был занят работой.
Тяга к другим модам, вместо переводов, конечно есть, даже вот начал играть в Возвращение, ещё та сборка, которая вышла в конце декабря прошлого года, но дальше третей главы, пока не зашёл. Все параметры уже вкачал по максимуму, но потом принялся заниматься дальше переводами, правда не модов, а статей по Готике 1.
Сейчас проблема у меня пожалуй в нехватке времени, поскольку стал я работать как обычный гражданин РФ по ТК РФ, то 5 дней в неделю это вставание в 7 часов утра, после чего возвращение с работы около 19-30 и тут выделения времени на переводы практически уже невозможно. Но это не означает, что начатое дело будет заброшено. Выходные дни никто не отменял.

И да, для меня совсем не важно, будет ли полная версия Легенд Ахсуна или нет, я работаю только с изданным материалом, а не планируемым на различные первоапрельские праздники.

А-а, понятно. И как это я не заметил? Потому, наверное, что у меня и паспорт 1 апреля выдан.

У меня выдан 1 апреля 2010 года.

 

[bangorus]

Надо так понимать, что Ur-tRall берется за перевод LoA-Demo1.0 ?

 

[Adept]

Надо так понимать, что Ur-tRall берется за перевод LoA-Demo1.0 ?

Уже давно брался, и не только он. Я тоже собирался помогать, но пока не приступал, как и Ур-Тралл.

Спойлер

У меня выдан 1 апреля 2010 года.

У меня тогда же.

 

[bangorus]

Уже давно брался, и не только он. Я тоже собирался помогать, но пока не приступал, как и Ур-Тралл.

Что-то отвлекает ?
Не Возвращение, случайно ?

 

[Adept]

Не Возвращение, случайно ?

Не заметил это сообщение.

Решили дожидаться релиза полной версии по совету одного из разработчиков. Но бездействовать до того момента тоже вряд ли будем.

 

[bangorus]

Не заметил это сообщение.
Решили дожидаться релиза полной версии по совету одного из разработчиков. Но бездействовать до того момента тоже вряд ли будем.

А релиз полной версии - это не первоапрельская шутка ?

 

[Adept]

А релиз полной версии - это не первоапрельская шутка ?

Нет конечно. Мод уже готов и находится в стадии закрытого тестирования.
Однако определенных чисел никто не называет. Хотя, возможно, мод и выйдет к первому апреля.

 

[bangorus]

OK
Значит, ждем не только версию 2.0 Одиссеи, но и полную версию LoA.

 

[Дикарь]

пока не приступал, как и Ур-Тралл.

За Ур-Тралла не говори.

 

[bangorus]

Ур-Тралл, насколько я знаю, последнее время занимался видео к Одиссее.

 

[Ur-tRall]

Да начал потихоньку продолжать перевод, ну как потихоньку, меню, текстуры, амбиентные диалоги, видео, СВМ, список имён составили. А потом пришёл от автора ответ, что тексты в полной версии поменялись, ну и перевод демо версии пока лучше отложить, принявшись за полную версию, поскольку осталось сделать только 2 тестирования. Пришлось по этой причине оставить Ахсуна на потом.

З.Ы. И кто так перевёл на русский язык название? Почему нельзя нормально назвать Легенды Ахс(с)уна? Легенда о Москве. Легенда об Иране. Все наверное так говорят.

 

[Дикарь]

И кто так перевёл на русский язык название?

В своём переводе ты волен выбрать любой адекватный вариант.

 

[Defman]

Легенды Ахс(с)уна

Ahssun Legend - Легенда Ахсуна.
Legend of Ahssun - Легенда об Асхуне.

 

[Дикарь]

Что в лоб, что пó лбу.