• Уважаемые гости и новички, приветствуем Вас на нашем форуме
    Здесь вы можете найти ответы практически на все свои вопросы о серии игр «Готика» (в том числе различных модах на нее), «Ведьмак», «Ризен», «Древние свитки», «Эра дракона» и о многих других играх. Можете также узнать свежие новости о разработке новых проектов, сыграть в увлекательные ФРПГ, восхититься творчеством наших форумчан, либо самим показать, что вы умеете. Ну и наконец, можете обсудить общие увлечения или просто весело пообщаться с посетителями «Таверны».

    Чтобы получить возможность писать на форуме, оставьте сообщение в этой теме.
    Удачи!
  • Внимание!
    — Требуется примерно по 3-5 человек на каждую из версий ОС:: - Windows® XP SP3, Windows® Vista SP2, Windows® 7 SP1, Windows® 8, Windows® 8.1, Windows® 10(build 10 1607) и Windows® 10(build 10 1703). Для стационарных ПК и ноутбуков. Заявку на участие можно оставить здесь...

Готика 2: НВ Gothic 2 Steam Fix (русификация и сборник патчей для Steam/GOG)

D36


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2014
Сообщения
1.340
Благодарности
1.720
Баллы
335
  • Первое сообщение
  • #1
Всё необходимое для запуска Steam-версии игры, одним файлом с простой установкой: набор всех обязательных патчей и, по желанию, полная русификация от Акеллы. Возможно сочетание оригинальной озвучки и русского текста.



Содержимое сборника:
  • Полная русификация от Акеллы: текст, субтитры, озвучка, видео и текстуры (выборочная установка);
  • Официальный патч 2.6.0.0 rev2 (репорт-версия);
  • Официальный набор для запуска модификаций Player Kit;
  • SystemPack (v1.8): пакет обновлений для запуска игры на современных системах, добавляет поддержку высокого разрешения экрана, улучшает производительность, исправляет системные ошибки;
  • Полная поддержка объемного звука и эффекта ревербации, исправления ошибок звуковой системы, улучшение качества звука;
  • Неофициальное обновление: исправления многочисленных недоработок и ошибок в квестах и диалогах (версия от 20.02.2020, установка опциональна);
  • Неофициальное исправление русской озвучки, убирающее оговорки, щелчки, помехи, повторения и тому подобное (версия от 08.04.2019);
  • Исправленные миры и модели: правки геометрии карт, проницаемости объектов, криво наложенных текстур, неаккуратно расставленных предметов, неработающих эффектов и так далее (версия от 01.06.2018);
  • Автоматическое подстраивание интерфейса и текста под текущее разрешение экрана (параметр Scale=1 в system/SystemPack.ini);
  • Новые дополнительные настройки в главном меню игры: плавная мышь, анимация окон, ширина инвентаря, субтитры фона и многое другое;
  • Широкоформатные загрузочные экраны в высоком разрешении;
  • Измененный файл конфигурации: улучшенная детализация и производительность, полезные настройки.
Установка:

Установка производится на чистую версию игры. Если ранее устанавливались какие-либо другие патчи или моды, то игру необходимо удалить: сначала через Steam, а затем всю папку steam/steamapps/common/gothic II.
  1. Скачать Gothic II: Gold Edition через Steam;
  2. Скачать Gothic 2 Steam Fix (668 МБ);
  3. Запустить скачанный файл, указать папку с установленной игрой и выбрать необходимые компоненты для установки.
Не рекомендуется установка дополнительных обновлений или патчей, в частности, сырого и нестабильного рендера DX11, использование которого может привести к самым разным проблемам: от вылетов и зависаний до порчи сохранений. Проверяйте работоспособность игры до установки графических улучшений.
Установка сборника также возможна на любую дисковую версию игры или цифровую копию от GOG.com.
 
Последнее редактирование:

berg

Участник форума
Регистрация
3 Янв 2020
Сообщения
4
Благодарности
0
Баллы
5
Или попробуй использовать руну MobsiBrief на сохранении до экспорта ГГ
Не вариант, т.к. баг уже давно в сохранениях, тех в которых его нет уже давно нет.
или используй мое дополнение для неофициального обновления
А вот хотфикс сработал, буду наблюдать за ним. Словами не передать, как я рад и благодарен! *love*
 

Niflheimr

Участник форума
Регистрация
4 Янв 2016
Сообщения
23
Благодарности
11
Баллы
105
Всем привет...!
Подскажите пожалуйста, будьте добры...
Привык играть с оригинальной немецкой озвучкой... не требуются ли какие-либо дополнительные телодвижения, при порядке установки данного фикса...
А то знаете, как бывает... вся озвучка немецкая, а тут бац - клацнул на пустом трупе, а тебе в ответ фраза из шикарной русской локализации "Там ничего нет"...
Юзаю Gothic II Gold Edition GOG...
Благодарю...
 

D36


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2014
Сообщения
1.340
Благодарности
1.720
Баллы
335
Привык играть с оригинальной немецкой озвучкой... не требуются ли какие-либо дополнительные телодвижения, при порядке установки данного фикса...
В таком случае опции установки должны выглядеть так (нужно снять галочку с пункта русификации):
1579644355263.png
 

Niflheimr

Участник форума
Регистрация
4 Янв 2016
Сообщения
23
Благодарности
11
Баллы
105
D36,
Благодарю...
Ведь, ничего страшного не случится, в том плане, что в игре будут иногда проскальзывать фразы озвучки русской локализации, если установить из дистрибутива GOG немецкую версию игры, а из фикса опции "Русификация от Акеллы" только русификатор текста...?
Ну, чтобы не устраивать движуху с заменой файлов озвучки в папке Data, которые у меня есть отдельно...?
 
Последнее редактирование:

D36


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2014
Сообщения
1.340
Благодарности
1.720
Баллы
335
Ведь, ничего страшного не случится, в том плане, что в игре будут иногда проскальзывать фразы озвучки русской локализации, если установить из дистрибутива GOG немецкую версию игры, а из фикса опции "Русификация от Акеллы" только русификатор текста...?
Если не выбирать опцию русификации озвучки и видео, то в папке с игрой не появится ни одного файла русской озвучки, а все видео останутся нетронутыми (на языке оригинала).
 

Niflheimr

Участник форума
Регистрация
4 Янв 2016
Сообщения
23
Благодарности
11
Баллы
105
D36,
Ну это и так очевидно, понятно и логично... в любом случае, спасибо за разъяснения...
Просто в ранних фиксах кого-то из камрадов, всё было упаковано в один .vdf... и файлы фиксов озвучки в том числе... естественно, русской локализации... и поэтому даже при замене на оригинальную немецкую озвучку в игре проскакивали фразы из локализации... почему собственно у меня и возникли такие вопросы...
Вчера установил немецкую версию из дистрибутива GOG... сверху фикс, выбрав только текст из локализации от Акеллы... погонял немного и рецидивов не заметил...
Огромное спасибо за фикс в целом и удобный инсталлятор с выбором опций в частности...
А то когда я слышу озвучку этих горе локализаторов, у меня начинает глаз дёргаться...

UPD: Стесняюсь поинтересоваться... правильно понимаю... обратно через ворота прохода в Долину рудников уже не выйти... невидимые стеночки поставили... или я плохо старался...? Честно пропрыгал на обеих балках с утра до вечера... безрезультатно...
Для разнообразия, в последних прохождениях, сразу после Ксардаса иду по горам на ферму Онара... и уже оттуда начинаю легендарный путь покорителя мясных жуков... предварительно, изучив все возможные и необходимые на данный момент игры охотничьи навыки... ибо, как сказал один небезызвестный персонаж из первой Готики - если ты убил зверя и не смог взять с него трофеи, значит рисковал зря... а тут такой облом с воротами...
Щас пойду от жизни такой, сверзнусь с водопада...
 
Последнее редактирование:

realnightelf

Участник форума
Регистрация
21 Апр 2014
Сообщения
136
Благодарности
7
Баллы
185
почему заедает персонаж при использовании арбалета. ни сменить оружие ни выполнить никакое действие
 
Последнее редактирование:

ElderGamer


Модостроитель
Регистрация
16 Апр 2008
Сообщения
2.771
Благодарности
1.767
Баллы
340
Модельки арбалета сторонние, случаем, не используешь?
 

realnightelf

Участник форума
Регистрация
21 Апр 2014
Сообщения
136
Благодарности
7
Баллы
185
только патч фикс отсюда и все
 

Негражданин с гор

Участник форума
Регистрация
19 Авг 2019
Сообщения
15
Благодарности
2
Баллы
15
А можете реализовать возможность изменять режим полноэкранный, оконный, и оконный без рамки, прямо в настройках в игре?
 

realnightelf

Участник форума
Регистрация
21 Апр 2014
Сообщения
136
Благодарности
7
Баллы
185
- Неофициальное обновление обновлено до версии от 20.02.2020;
- dgVoodoo больше не используется.
это все изменения в данной версии патча? не учитывая предыдущих
 

D36


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2014
Сообщения
1.340
Благодарности
1.720
Баллы
335
А можете реализовать возможность изменять режим полноэкранный, оконный, и оконный без рамки, прямо в настройках в игре?
Сейчас это не представляется возможным.

это все изменения в данной версии патча? не учитывая предыдущих
Да.
 

ang1

Участник форума
Регистрация
6 Июн 2010
Сообщения
445
Благодарности
17
Баллы
185

Obsidian

Участник форума
Регистрация
4 Окт 2009
Сообщения
22
Благодарности
0
Баллы
150
Подскажите, в этом патче неофициальное обновление устанавливается вместе с модификацией Wasteland или без неё?
 

D36


Модостроитель
Регистрация
3 Дек 2014
Сообщения
1.340
Благодарности
1.720
Баллы
335
Подскажите, в этом патче неофициальное обновление устанавливается вместе с модификацией Wasteland или без неё?
Без. Чтобы поиграть с ней, скопируй файл из архива в папку Gothic II/Data и загрузи сохраненку до первого посещения Рудниковой долины.
 

Вложения

Till

Участник форума
Регистрация
9 Авг 2017
Сообщения
25
Благодарности
4
Баллы
45
Поставил стим версию, накатил стим фикс, при просмотре книг появляется вертикальная полоска слева, никакие настройки не менял. На скринах размер интерфейса 1.0 и 1.8 ([INTERFACE] Scale), полоска пропадает при размере интерфейса 1.9 и выше. Самому можно это починить без увеличения интерфейса?
 
Последнее редактирование:

N1kX


Модостроитель
Регистрация
13 Ноя 2009
Сообщения
1.980
Благодарности
1.558
Баллы
350
Это полоса присутствует в оригинальной игре, ошибка скалирования в 16:9 (не смотрел, если ли на на оригинальном разрешении для игры 4:3)
 

Till

Участник форума
Регистрация
9 Авг 2017
Сообщения
25
Благодарности
4
Баллы
45
Это полоса присутствует в оригинальной игре, ошибка скалирования в 16:9 (не смотрел, если ли на на оригинальном разрешении для игры 4:3)
Играл 2.5 года назад, такой полоски не было.
 

ElderGamer


Модостроитель
Регистрация
16 Апр 2008
Сообщения
2.771
Благодарности
1.767
Баллы
340
Самому можно это починить без увеличения интерфейса?
Это косяк компиляции текстур обложки книги. Компилятор заточен под создание бесшовных текстур, но в данном случае это приводит к появлению такого вот косяка. Чтобы это исправить, нужно как-то редактировать скомпилированные текстуры. Или нужен иной компилятор. Таких инструментов пока нет. Или я о них не знаю.
 
Сверху Снизу