Одиссея: Odyssee 2.0 - Общее обсуждение

[MaGoth]

Odyssee - Im Auftrag des Königs (Одиссея - по поручению короля)

Ресурсы портала: World of Gothic.ru
Страна разработчика: Германия
Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Тип модификации: Неофициальное дополнение
Рабочее название: Odyssee
Версия мода: 2.0
Язык мода: Немецкий

(полный дубляж).
Вес мода: Мод - 1,74 ГБ; Озвучка - 3,1 ГБ; Прочие файлы - 382,77 Мб;

Автор/разработчик: Odyssee-Modteam
Сайт автора/разработчика: Odyssee-Modteam
Форум автора/разработчика: Нет данных
Сайт мода: Odyssee-Modteam
Форум мода: World of Gothic.de

Статус мода: Разработка завершена (~100%)
Дата релиза: 24.12.2016
Дата обновления: |||

Локализация: Нет данных
Русификация: Нет данных

Перевод: MaGoth




Описание:
Odyssee — im Auftrag des Konigs (Одиссея - по поручению короля).
Действие "Одиссеи" происходит между событиями "Готики 2" и "Готики 3".
Главный герой мода — оруженосец Роланд — молодой солдат родом из Хориниса, служащий на острове Атанос и мечтающий однажды стать паладином. Однако ему мешает то, что на острове уже долгие годы ничего не происходит, и нет никакой возможности проявить себя.
Поэтому когда у берегов Атаноса встает на якорь королевский военный корабль "Альбатрос", находящийся на некой очень важной миссии и ищущий нового члена экипажа, Роланд понимает, что он просто обязан туда наняться...

Нововведения и возможности, реализованные в моде​

Спойлер

Миры и локации:

• ...

Квесты, Нпс, персонажи и монстры:

• ...

Оружие и амуниция:

Предметы и инвентарь:

Баланс и навыки:

Предыстория мода, краткое описание сюжета​

Спойлер

Скриншоты, арты и рендеры мода​

Спойлер

Видео и музыкальные треки мода​

Спойлер

Новое видео в мире: Есть немного.. ))
Новая музыка в мире: ..
Озвученные диалоги: Мод полностью озвучен.

Рождественское видео 2012(нем. яз.):

Ссылки на закачку мода, и прочих файлов к нему​

Спойлер

Для запуска модов на платформе "Готика 2: Ночь Ворона", необходима программа GothicStarter ver.2.6f.​

Ссылки:
Odyssee - Im Auftrag des Königs (Одиссея - по поручению короля) - 1.3
- ODYSSEY-1.3.exe
- Odyssee_Speech.exe
- G2Odyssey_SystemPack_1.1.exe
- Odyssee_D3D11_Texturen.zip
Скачать мод v.1.3 (1,74 ГБ | 3.1 ГБ) @ WoG.de

Контрольные суммы:

• ODYSSEY-1.3.exe - 1,03 ГБ (1 116 661 135 байт)
  CRC32: A0DBB8EB
  MD5: 0D0C316BCE3DAB3B9126666A887D688D
  SHA-1: A34F4784E6D930DBC7602BFA8B3B82870184D445

• ODYSSEY_SPEECH.exe - 1,19 ГБ (1 282 049 273 байт)
  CRC32: 3E3B3ECF
  MD5: 6DA0BBFCD376BED8B6D42CC7878CD901
  SHA-1: 6FA9B9911DA9D2289106FA885A9711C643A994A8

• ODYSSEY_RUS_2207.rar - 10,9 МБ (11 496 225 байт)
  CRC32: 9939C841
  MD5: 00724E9CE40235E6A603ABA3056D489E
  SHA-1: 83DF0F35235A72BA5A2A7BD868DDDA3CA1118DAD

Инструкция по установке мода и прочих файлов к нему​

Спойлер

Русификация основана на версии 1.3.:
Перевод до конца ещё не оттестирован и не откорректирован. А именно:
1) Не переведены видеоролики.
2) Могут встречаться грамматические ошибки и неточности в переводе.
3) До сих пор встречаются небольшие баги в самой игре, которые мы по ходу дела правим.
4) Русская озвучка пока отсутствует (будет в финальной версии, но это нескоро).

Важно: Русификатор перевод сделан отдельным мод-файлом, для его запуска нужна оригинальная немецкая версия мода "Одиссеи"-1.3. Так что в любом случае, в независимости от того, планируете ли вы играть сейчас или потом, можете начинать ее скачивать.

Установка:
1. Установите игру "Готика 2: Ночь Ворона"
2. Установите ReportFix - gothic2_fix-2.6.0.0-rev2.exe
3. Установите PlayerKit - gothic2_playerkit-2.6f.exe
4. Установите SystemPack - g2odyssey-systempack-1.1.exe
5. Установите мод ODYSSEY-1.3.exe, -запустите инсталлятор мода и следуйте его инструкциям.
6. Установите озвучку(по желанию, яз. нем.)Odyssee_Speech.exe, - запустите инсталлятор и следуйте его инструкциям.
7. Установите русификатор - ODYSSEY_RUS_2207.rar, распакуйте архив с переводом во временный каталог и переместите из него указанные файлы в каталоги игры:

Файл ODYSSEY_RUS.mod - в папку "..\Gothic II\Data\modvdf"
Файл ODYSSEY_RUS.ini - в папку "..\Gothic II\System"​

8. Играйте.

 

[Vasya454]

Порядок установки какой?
Что запускаешь? Gothic2.exe или GothicStarter.exe?

1. Готика 2 Ночь Ворона
2. Если steam версия, ставь русификатор без всех патчей, просто русификатор
3. Потом ставишь Gothic Report Version 2.6
4. Потом ставишь Systempack 1.7 (Тут выбираешь G2Odyssey...)
5. Потом ставишь Gothic Player Kit 2.8
6. Устанавливаешь Odyssey 2.0 ЯД / MEGA
7. Ставишь русификатор odyssey 2.0
8. Ставишь русские видео (скопировать все файлы bik в папку "...\Gothic II\_work\Data\Video\" с заменой файлов.
9. Если нужна немецкая озвучка, то скачиваем Odyssey 2.0_Speech
9.1 устанавливаешь в gothic 2. Потом в odyssey20_rus ставишь это
VDF=ODYSSEE.MOD Odyssee20_rus.mod Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod
Запускаешь моды только через gothicstarter.exe

В девятом пункте"Устанавливаешь в gothic 2". Устанавливаешь что?

 

[N1kX]

Озвучку, в п.9

 

[Vasya454]

Порядок установки какой?
Что запускаешь? Gothic2.exe или GothicStarter.exe?

1. Готика 2 Ночь Ворона
2. Если steam версия, ставь русификатор без всех патчей, просто русификатор
3. Потом ставишь Gothic Report Version 2.6
4. Потом ставишь Systempack 1.7 (Тут выбираешь G2Odyssey...)
5. Потом ставишь Gothic Player Kit 2.8
6. Устанавливаешь Odyssey 2.0 ЯД / MEGA
7. Ставишь русификатор odyssey 2.0
8. Ставишь русские видео (скопировать все файлы bik в папку "...\Gothic II\_work\Data\Video\" с заменой файлов.
9. Если нужна немецкая озвучка, то скачиваем Odyssey 2.0_Speech
9.1 устанавливаешь в gothic 2. Потом в odyssey20_rus ставишь это
VDF=ODYSSEE.MOD Odyssee20_rus.mod Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod
Запускаешь моды только через gothicstarter.exe

Хорошо, благодарю. А odyssey20_rus в нем поставлено:"VDF=ODYSSEE.MOD Odyssee20_rus.mod". А Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod надо что, вместо вышеупомянутого текста ставить или как? Я просто не очень понимаю, заранее извиняюсь

 

[N1kX]

Хорошо, благодарю. А odyssey20_rus в нем поставлено:"VDF=ODYSSEE.MOD Odyssee20_rus.mod". А Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod надо что, вместо него ставить или как? Я просто не очень понимаю, заранее извиняюсь

Это надо Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod добавить после Odyssee20_rus.mod
Это надо чтобы озвучка заработала.
При этом между названиями модом должно быть два пробела.

 

[Vasya454]

Это надо Odyssee_Speech1.mod Odyssee_Speech2.mod добавить после Odyssee20_rus.mod
Это надо чтобы озвучка заработала.
При этом между названиями модом должно быть два пробела.

Наконец-то. Слава Инносу. Благодарю. Запустилась. Ещё один вопросик. Когда я играю у меня раз в 3 секунды происходит фриз с продолжительностью полсекунды. Как его убрать? Или это только в начале так?

 

[N1kX]

Наконец-то. Слава Инносу. Благодарю. Запустилась. Ещё один вопросик. Когда я играю у меня раз в 3 секунды происходит фриз с продолжительностью полсекунды. Как его убрать? Или это только в начале так?

Немного поможет ограничение дальности видимости с 300% до 180-200%
Также стоит добавить в исключения процесс gothic2.exe в DEP и у антивирусов
Если играешь на ноутбуке, по попробуй задействовать дискретную графику, описано в техническом FAQ в п.9.5

 

[RockMan]

Убил большинство орков у фермы онара до получения робы раба. Репутация орков до того ухудшилась, что даже в робе раба орки на меня нападают. Подскажите можно ли это как исправить??? Квесты в городе за наемников хочется выполнить.

 

[VITTELLIUS]

Убил большинство орков у фермы онара до получения робы раба. Репутация орков до того ухудшилась, что даже в робе раба орки на меня нападают. Подскажите можно ли это как исправить??? Квесты в городе за наемников хочется выполнить.

Нет, нельзя. Ещё с версии 1.3 известно, что по прибытии в Хоринис первое дело- квесты художника, орков и гопоту(именную) не убивать до получения заданий на их убийство.

 

[Xotland]

Я думаю, человек имел ввиду какое-нибудь исправление кода, потому что иначе никак. По прибытию на Хоринис есть определённое колличество орков, которое можно убить

Спойлер

например несколько на маяке или ночью пару стражников чтоб помочь одной горожанке сбежать

. По его превышению в центре экрана должна появиться надпись о том, что маскировка больше не работает. Но игру в принципе можно продолжить. Насколько я помню, главная цель на Хоринисе-

Спойлер

письмо у главного орка, который на втором этаже в ратуше. Его можно украсть или просто убить в вашем случае. Если проходить правильно, то можно убить даже под маскировкой, при непревышенном лимите остальные на острове не станут атаковать, а на втором этаже он один

.

 

[Istorik]

Я думаю, человек имел ввиду какое-нибудь исправление кода, потому что иначе никак. По прибытию на Хоринис есть определённое колличество орков, которое можно убить

Спойлер

например несколько на маяке или ночью пару стражников чтоб помочь одной горожанке сбежать

. По его превышению в центре экрана должна появиться надпись о том, что маскировка больше не работает. Но игру в принципе можно продолжить. Насколько я помню, главная цель на Хоринисе-

Спойлер

письмо у главного орка, который на втором этаже в ратуше. Его можно украсть или просто убить в вашем случае. Если проходить правильно, то можно убить даже под маскировкой, при непревышенном лимите остальные на острове не станут атаковать, а на втором этаже он один

.

Там фишка в том что если не даеш отчета по наемникам орков нельзя уплыть с Хориниса даже выполнив все остальное.Сам переигрывал.

 

[RockMan]

Приветствую. Подскажите код на скатти.

 

[N1kX]

Приветствую. Подскажите код на скатти.

BDT_13300_Scatty

 

[RockMan]

BDT_13300_Scatty

Неправильный код пишет

BDT_13300_Scatty

 

[N1kX]

Неправильный код пишет

Чтобы его вставить в игру
bmarvinb
insert BDT_13300_Scatty
При вводе bdt_13300 Готика сама допишет код.
Подтверждение правильности кода

Спойлер

Вставляй его в Яркендаре.

 

[xrays]

Киньте плиз ссылку на Г2 Ночь Ворона, подходящую для Одиссеи. Сколько раз устанавливал всегда одно и то же. При начале новой игры загрузка до половины доходит и появляется access violation

 

[N1kX]

Киньте плиз ссылку на Г2 Ночь Ворона, подходящую для Одиссеи. Сколько раз устанавливал всегда одно и то же. При начале новой игры загрузка до половины доходит и появляется access violation

Такое на форуме не обсуждается.

Вышла версия 2.5.1, список изменений тут

 

[xrays]

Такое на форуме не обсуждается.

Вышла версия 2.5.1, список изменений тут

Ок, а какую версию купить, чтобы подошла к Одиссеи?

 

[Ur-tRall]

Ок, а какую версию купить, чтобы подошла к Одиссеи?

Любую Ночь Ворона. Вылет возможен из-за неправильной установки мода или русификатора. Или плохо удаляете Готику и не туда ставите.

 

[N1kX]

Ок, а какую версию купить, чтобы подошла к Одиссеи?

В Steam или GOG магазине.
На Steam версию надо будет русификатор.
upd.
Вышел новый патч, 2.5.2. Список изменений ниже

Немецкая версия

Änderungen in der Version 2.5.2
- Fehler bei dem Dialog von Cedric behoben.
- Pfanne in der Höhle von Khorus korrigiert. Auch ohne Fleisch im Inventar ließ sich dieses braten.
- Versionsangabe nun auch im Spiel zu sehen.
- Der Dialog "Komm mit" kam in der Sturmwelt auch nachdem man Dandolo auf das Schiff gebracht hat. Das führte zu dem Problem, dass man ihn danach nur noch zum Riff zurückschicken konnte.
Der Dialog wird nicht mehr kommen, wenn Dandolo wieder auf dem Schiff ist.
- Beim Talent "Meisterschütze" gab es einen Scriptfehler, der dazu führte, dass die XP nicht immer erfolgte. Das sollte jetzt behoben sein.
- Schabernackquest Athanos. Die Tagebuchaktualisierung im Fass erfolgte nicht, da bei der Dialogbedingung "other" und nicht "hero" angegeben war.
- Ikarusscript eingefügt, dass Abstürze minimieren soll.
- Marcellos Texturfix wurde integriert.
- Wüstenwelt korrigiert (Canyon bei Nemrosh Lager fehlte, Portal im Tempel in der Ugaroase war defekt).
- Dialog von Kathi korrigiert. Nach der Befreiung des Hofes jammerte sie immer, dass ihr Mann Akil tot ist.
- Dialog von Joaquim korrigiert.
- Dialog bei Gasparino korrigiert.

Русская версия

Изменения в версии 2.5.2
- исправлена ошибка в диалоге с Седриком
- исправлена сковородка в Хорусе. На ней можно было жарить без мяса
- версию мода можно увидеть в меню характеристик
- исправлен диалог 'пойдем со мной' при шторме, можно сказать Дандоло, когда он попадет на корабль. Из-за чего Дандоло мог уплыть обратно на Риф.
- у навыка Снайпер была ошибка в скрипте, из-за чего опыт не всегда давался. Теперь исправлено
- Квесть шалость на Атаноса. Когда герой был в бочке, квест не обновлялся, потому что было условие не 'hero', а 'other'.
- добавлен скрипт на Икарусе, который должен уменьшить вылеты
- интегрирован Marcellos Texturfix
- исправление пустыни (каньона в лагере Немроша не хватало, не работал портал в храме Уджара)
- исправлен диалог с Кати. После освобождения фермы, она всегда жаловалась, что её муж Акил был убит
- исправлен диалог с Хоакимом
- исправлен диалог с Гаспарино

Вышел патч 2.5.3. Список изменений ниже

Немецкая версия

Änderungen in der Version 2.5.3
- Adanostempel in Jharkendar wieder vorhanden.

Русская версия

Изменения в версии 2.5.3
- Храм Аданоса снова доступен в Яркендаре

 

[xrays]

У кого вылетает при начале новой игры, отключите DEP. Мне помогло