CoM: Archolos / ХМ: Архолос ХМ: Архолос — Общее обсуждение

[Вестник Раздора]

​

Страна разработчика: Польша
Оригинальное название: Kroniki Myrtany: Archolos

Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Тип модификации: Мод с собственным сюжетом
Версия мода: 1.2.10
Язык мода: Польский (Текст, озвучка), Английский (Текст), Русский (Текст), Немецкий (Текст), Итальянский (текст)
Озвучка: Польская
Статус мода: Релиз
Дата выхода: 10.12.2021г.
Дата обновления: 11.12.2021 | 12.12.2.2021 | 13.12.2.2021 | 14.12.2021 | 15.12.2021 | 16.12.2021 | 23.12.2021 | 07.10.2022 | 14.11.2022 | 04.07.2023
Автор модификации: Komuchpl, Szmyk
Используемые расширители: Ikarus, Lego

Официальный сайт
Youtube-канал
Вопросы по прохождению
Прохождение всех квестов
Технические вопросы
Баги и ошибки

Скачать мод:
Страница в Steam
Страница в GOG
Mod на ModDB

Порядок установки

Стим/Гог
1. Иметь купленную версию Г2
2. Найти в магазине Хроники Миртаны Архолос и добавить в библиотеку
3. Скачать как обычную игру, выбрав русский язык.
4. По желанию ставим польскую озвучку - Свойства - дополнения
5. По желанию установить актуальный Union 1.0m в папку Steam\steamapps\common\TheChroniclesOfMyrtana, предварительно удалив Systempack.vdf и Systempack.ini

Не стим/гог
1. Иметь установленную Готику 2 НВ
2. Скачать менеджер ресурсов, из него скачать и установить Player KIT + Patch, потом Union 1.0l или выше
3. Установить актуальную версию мода. (1.2.10)
4. Опционально установить польскую озвучку
5. Запускать из под GothicStarter.exe (не _mod.exe) - Хроники Миртаны: Архолос или Хроники Миртаны: Архолос (Польский дубляж)

Если вы ставите свой шрифт, то необходимо удалить или переименовать KM_FontsRu.mod в Data\ModVDF или Data\

FAQ - Часто Задаваемые Вопросы

Вводный FAQ от Atomizm
FAQ по выбору класса от Atomizm

О моде: Главная цель этого мода - представить Царство Миртаны, гордую и могущественную страну, фундаменты которой рушатся под ветрами войны и беспорядков, охвативших земли по всей своей земле. Оставьте свой след в этом жестоком мире, где каждое ваше решение имеет четкое влияние на окружающую среду и жизнь тех, кого вы встречаете на своем пути.

​

 

[MaGoth]

ну хз что там по актуальности, а вот баги в нем были, помнится.. и кто-то даже обратно на киридеса возвращался..

 

[Xeдин]

MaGoth, ну прямо серьезных багов я не встречал пока. Только минибаг с просадкой фпс после загрузки есть. В остальном вроде нормально работает и главное автор что-то делает и фиксит. Вообще появилась мысль, а не они ли это случайно форкнули вообще под свои нужды. Все может быть. Все они из Польши.

 

[MaGoth]

а вот хз, не интересовался этим никогда..

 

[N1kX]

]Konsola kodów jest dostępna. Niczego nie blokowaliśmy.
>Proszę nie zgłaszajcie nam błędów w modzie, jeśli graliście z konsolą, bo mogła je wywołać..
]Exploit przekraczania progów Punktów Nauki (PN) został naprawiony.
]Kroniki nie mają wyboru poziomu trudności.
]Nie da się poznać całego moda przechodząc go tylko jeden raz
]W modzie można dołączyć do dwóch (2) organizacji. Straży Miejskiej oraz Gildii Kupieckiej Araxos.
>Gildie są podzielone na dwie specjalizacje zależne od Siły oraz Zręczności.
>Misje Gildyjne różnią się w zależności od wybranej Gildii, a nawet specjalizacji.
]Nie można dołączyć do Gildii Magów. Ścieżka fabularna w ogóle tego nie zakłada.
>Natomiast rozwój postaci "na maga" jest możliwy. Uczymy się kręgów i korzystamy z run.
]Bonusy z mikstur, jedzenia i innych nie wliczają się do progów za PN.
]Bronie do walki w zwarciu skalują się z rozwojem Siły. Bronie dystansowe ze Zręcznością.
]Mod nie zakłada konieczności nauczenia się jakiejś umiejętności w celu wykonania zadania.
>W przypadku poproszenia nas o jakiś (nieunikalny) przedmiot, najpewniej można go też kupić.
]Łuki oraz Kusze nie powodują już śmierci, a powalają tak jak miecze.

] Консоль марвина доступна. Мы ничего не блокировали.
>Пожалуйста, не сообщайте нам об ошибках моды, если Вы играли с консолью, потому что она могла вызвать их..
] Эксплойт пересечения пороговых точек обучения (PN) был исправлен.
] Хроники не имеют выбора уровня сложности.
]Невозможно узнать весь мод, проходя его только один раз
]В моде можно присоединиться к двум (2) организациям. Городской стражи (Ополчение) и купеческой гильдии Араксос.
> Гильдии делятся на две специализации, зависящие от силы и ловкости.
> Задания Гильдии варьируются в зависимости от выбранной гильдии или даже специализации.
]Нельзя вступать в Гильдию магов. Сюжетный путь не предполагает этого вообще.
>Напротив, развитие персонажа" на мага " возможно. Мы изучаем круги и используем руны.
] Бонусы от зелий, еды и прочего не учитываются в порогах за пн.
] Оружие ближнего боя масштабируется с развитием силы. Оружие дальнего боя с ловкостью.
] Мод не предполагает необходимости изучать какой-либо навык для выполнения задачи.
>Если вы спросите нас о каком-либо (неизбежном) предмете, вы, скорее всего, также можете купить его.
] Луки и арбалеты больше не вызывают смерти, а нокают, как мечи.

 

[DreamGothic]

Как всегда, все надеятся на доброго дядюшку, который все сделает и принесет им на блюдечке с голубой каемочкой. причем абсолютно безвозмездно. ...халява приди!!!

Веришь, мне вообще все равно.

Благо в 2022 интересных релизов в достатке. Максимум что я могу сделать - поддержать, если будет сбор, остальным нет желания заниматься, и так работы хватает. Да и все равно буду на английском играть, ждать перевод не варик.

 

[Trazege]

Веришь, мне вообще все равно.

Благо в 2022 интересных релизов в достатке. Максимум что я могу сделать - поддержать, если будет сбор, остальным нет желания заниматься, и так работы хватает. Да и все равно буду на английском играть, ждать перевод не варик.

Аналогично. Но поддержу только в случае выполнения перевода хотя бы 30 процентов. Как говорится по делам нашим воздастся...

 

[Xeдин]

Мод вышел, юнион и плагины вроде работают. Пока багов не видно.

 

[Tiberias]

Мод вышел, юнион и плагины вроде работают. Пока багов не видно.

Его можно только в стиме скачать? Вроде говорили что на их сайте тоже будет доступен

PS недоглядел) на сайте в само низу есть ссылка на лаунчер

 

[Вестник Раздора]

Его можно только в стиме скачать? Вроде говорили что на их сайте тоже будет доступен

В самом низу есть лаунчер, я пока не устанавливал ещё, но похоже он тянет файлы с их сервака

 

[Tiberias]

В самом низу есть лаунчер, я пока не устанавливал ещё, но похоже он тянет файлы с их сервака

Да, только просит что бы была уже готика золотое издание установленно

 

[N1kX]

Гугл перевод будет чуть попозжа.
К слову, вот что имеем, из базы ориг перевода Г2 всего 10к строк подошло и к переводу 59к строк подлежит

EN --> RU selected (CP1252 --> CP1251)
Loading Database C:\Gothic Spacer\В работе\Gothic EGMT\G2 EngToRus Base_en.csv
...21930 lines imported
Loading Modfile C:\Gothic Spacer\В работе\Gothic EGMT\KM_ScriptsEN.mod
Reading OU.BIN
Decompiling GOTHIC.DAT
...10314 lines covered by database
Decompiling MENU.DAT
...102 lines covered by database
58919 new lines (not covered)
Translating...
58919 of 58919 new lines google-translated
Saving ModTable C:\Gothic Spacer\В работе\Gothic EGMT\G2_COM_Translate EngToRus Base_en.csv
70485 lines exported

 

[Shalapai]

Поляки наконец-то ответили.... Сказали что переводить надо через Crowdin, а сами поставили защиту на паковые скрипты...Омегалул.
(Вскрыть их - вопрос времени, но все же неприятно)

 

[Xeдин]

Неплохо идет даже, только текстуры у них свои на многие вещи, поэтому текстурные многие паки будут криво работать.

Хроники Миртаны: Архолос (Union 1.0l, DX11 dev33, plugins)

 

[Tiberias]

Просит установленную gold версию, но на гоговскую не хочет становится(

 

[Zeke]

как накатить польскую озвучку? где можно скачать знает кто?

 

[a1ex_SVB]

Zeke, в стиме отдельно ставится, в ГоГ походу без озвучки

 

[N1kX]

Поляки наконец-то ответили.... Сказали что переводить надо через Crowdin, а сами поставили защиту на паковые скрипты...Омегалул.
(Вскрыть их - вопрос времени, но все же неприятно)

Увы, я уже вскрыл их и сделал перевод на пол и англ версию (гугл перевод)

Минут через 5 скину в общий доступ, надо проверить в игре

 

[Xeдин]

Decompiling GOTHIC.DAT
...10314 lines covered by database

неплохо, получается шестая часть уже переведена меньше гугля будет.

Минут через 5 скину в общий доступ, надо проверить в игре

спасибо за оперативность.

 

[TouchMi]

Не получается через лаунчер поставить. Просит золотую версию, но не видит её

 

[Shalapai]

Увы, я уже вскрыл их и сделал перевод на пол и англ версию (гугл перевод)

Минут через 5 скину в общий доступ, надо проверить в игре

На фоне старичков чувствую себя меганубом.