Вторжение 1.02
Очепятки, ляпы и ошибки в диалогах.
Диалог с Эдгаром
Эдгар: Я особо не смыслю в делах политических, но с
увереностью скажу тебе: мы не будем вам помогать. ( уверенностью )
Эдгар: Так что можешь
возвращатся в свою Миртану. ( возвращаться )
Доминик: Я должен с ним поговорить,
не смотря ни на что! ( несмотря )
Эдгар: На всё, что не крупнее луркера. Продаю добытое деревенским, на что и живу ( нет точки в конце предложения )
Эдгар: Я недавно
приконил гоблина... ( прикончил )
Диалог с Хельмером
Хельмер во всех репликах обращается к Доминику ( сэру Доминику! ) на "
вы" с маленькой.
Диалог со складовщиком
Складовщик: Иначе тебе не
поздоровиться. ( поздоровится )
Складовщик: Ты что, ополченец
чтоли, чтобы ... ( что ли )
Диалог с Роном
Рон:
И я радо продал им свои первоклассные мечи. ( Наверное, он должен бы сказать "с радостью продал"? )
Рон: Ты мог бы отдать своё
оружием бесплатно. ( Фраза принадлежит Доминику, а не Рону; оружие )
Рон: Если бы ты разорился,
никому бы этого легче не стало. ( от этого )
Диалог с Крисом
Крис: Вот убил пару
падалщиков... ( падальщиков )
Крис:
Контроллируй вес тела ... ( контролируй )
Диалог с охотником, напарником Криса
Охотник: Главное не подпускать ( Не поставлена точка в конце предложения или же нет завершения фразы, например: не подпускать близко. )
Диалог с Раффардом
Раффард: А? Герой?..
что он сделал? ( "Что" с заглавной )
Диалог с Чёрным Лисом
Чёрный Лис: ... жертва учует неладное, поэтому
будет естественным. ( будь )
Диалог с лордом Байроном
Лорд Байрон: ... могу сказать, что орки
не их возьмут. ( их не возьмут )
Лорд Байрон:
это зависит от того, как у них... ( Начало предложения с заглавной )
Диалог с Гертрудой
Гертруда: ... значит, у него
была на то
серьёзные причины. ( 2 варианта: либо заменить "была" на "были", либо "серьёзные причины" на "серьёзная причина" )
Доминик: Я сказал Мартину, что от него
будет куда больше пользы, если он
будет работать в поле и обеспечивать
крестьян едой. ( Первое: избавиться от одного из двух "будет"; второе: избавиться от противоречия в смысле самого предложения ( да и квеста! ) - Доминик же "причёсывал" Мартина рисуя ему какую картину? Что он станет папашкины закрома набивать и батраков своих откармливать? Нет, что он сможет снабжать вкусной и здоровой пищей воинов-героев, тем самым внося свою лепту в освобождение Родины от агрессоров-орков! Поэтому представляется логичным заменить "крестьян" на ополченцев, паладинов, воинов, партизан и прочую отважную братию. )
Гертруда: Мне повезло, что я попросила об этом именно
у тебя. ( Она же не в долг " у него" попросила... Просто " именно тебя". )
Диалог с Мартином
Мартин: Ты думаешь, что герои - это хорошо. Да, они спасители. ( Фраза принадлежит Доминику )
Мартин: Я... Я никогда не
умал об этом... ( думал )
Доминик: Ты не лучше, чем он. Уходи. Я не хочу разговаривать с тобой. ( Фраза принадлежит Мартину )
Доминик: Я твёрдо решил. Можешь так и передать родителям. ( Фраза принадлежит Мартину )
Мартин: Хорошо. ( Ответ Доминика )
Диалог с Аресом
Арес: Мы останемся на этой позиции и будем
контроллировать ситуацию. ( контролировать )
Диалог с Бартосом Ларанским
Бартос Ларанский: Возможно, он
следает всё за тебя... ( сделает )
Диалог с Хенаро
Тут, по ходу дела, без дыма точно не обошлось! При обращении Доминика к Хенаро ( Эй, ты! ) выскакивает ответ Хенаро ( А? А кто мы? Это я, а это мой друг - Карлитос. ) на ещё не заданный вопрос Доминика. Жмём эту фразу и наблюдаем следующее:
Хенаро: Кто вы? ( Должен спрашивать Доминик )
Доминик: А? А кто мы? Это я, а это мой друг - Карлитос. Усаживайся поудобнее и проникайся атмосферой. ( Должен говорить Хенаро )
