Готика 1: Gothic Steam Fix (русификация и сборник патчей для Steam)

[D36]

Всё необходимое для запуска Steam-версии игры, одним файлом с простой установкой.

Начиная с октября 2023 года в сборник не включается русификация от Snowball, так как она стала официально доступна в Steam-версии игры. Проверьте свойства игры в библиотеке, чтобы сменить её язык. Если по какой-то причине вам нужна русификация в составе Gothic Steam Fix, то используйте архив версий на GitHub проекта.

Содержимое сборника:

• Полная или выборочная русификация от Руссобит-М: текст, субтитры, озвучка, видео и текстуры (возможно сочетание оригинальной озвучки и русского текста);
• Оптимизатор лаунчера Steam: мгновенный запуск модов из Мастерской;
• Union (v1.0m): дальнейшее развитие проекта SystemPack с дополнительными исправлениями, также позволяющий использование продвинутых пользовательских плагинов;
• Поддержка любых XInput-совместимых геймпадов (плагин для Union zGamePad от 29.06.2022);
• Неофициальное обновление: многочисленные исправления ошибок в квестах, текстурах, звуках, моделях и мирах (для Snowball - Gothic Mod Fix от 12.2022, для Руссобит-М - Gothic Russobit-M Fix от 02.2021, запускаются отдельно);
• Широкоформатные загрузочные экраны в высоком разрешении.

В марте 2021 года в контент Steam-версии игры были официально включены некоторые исправления, которые теперь больше не входят в состав сборника и не требуют дополнительной установки:

• Официальный патч 1.08k;
• Официальный набор для запуска модификаций Player Kit (v2.8);
• Патч, снимающий ограничение использования памяти в 2 ГБ (Large Address Aware Hack);
• SystemPack (v1.8): пакет обновлений для запуска игры на современных системах, добавляет поддержку высокого разрешения экрана, улучшает производительность, исправляет системные ошибки.

Установка:

Установка производится на чистую версию игры. Если ранее устанавливались какие-либо другие патчи или моды, то игру необходимо удалить: сначала через Steam, а затем всю папку steam/steamapps/common/gothic.

1. Скачать игру через Steam;​

2. Скачать Gothic Steam Fix (393 МБ);​

3. Запустить скачанный файл, указать папку с установленной игрой и выбрать необходимые компоненты для установки.​

Установка дополнительных обновлений или патчей не требуется и не рекомендуется. Но если по какой-либо причине это необходимо, то проверяйте работоспособность игры до их установки.

 

[D36]

Всем привет! На GOG версию можно ставить?

Давно не проверялось, но скорее да, чем нет.

 

[f1n2k3]

Давно не проверялось, но скорее да, чем нет.

Может вы мне подскажите в моём вопросе. Очень хочу поиграть в отшлифованную версию игры, но пока это не получается... У меня такая ситуация. Установил GOG версию игры (английскую версию), после чего накатываю - "Gothic Steam Fix", после этого нажимаю на Ярлык игры и у меня выскакивает ошибка...

​

 

[D36]

Gratt посмотри это ошибку плеера, пожалуйста

 

[Gratt]

D36, так тут нечего смотреть. Может файл невалиден, может еще что. Пусть сначала этот молодой человек уже определится в какую версию игры он хочет играть. То торренты, то Гог, то Стим. Я за ним не успеваю.

 

[f1n2k3]

D36, так тут нечего смотреть. Может файл невалиден, может еще что. Пусть сначала этот молодой человек уже определится в какую версию игры он хочет играть. То торренты, то Гог, то Стим. Я за ним не успеваю.

Да что вам моё определение по факту даст? - Именно, что ничего. Суть основная разговора и моего запроса не в этом. Я так понимаю, что ваш "Конструктор" на GOG версию не встаёт? - Я так предполагаю, т.к. вы по факту, толком не можете объяснить что за проблема (ошибка) и ваш коллега по Цеху (если я правильно понял) сразу сказал - "Что мы давно не тестировали свой "конструктор" на GOG версии, но наверно всё норм работать будет. И вот это "Наверно" - уже говорит автоматически о том, что вы сами по факту не знаете, как ваш патч/фикс поведёт с ГОГовской версией игры.

В итоге что получаем?

-Пробовал сборку игры с торрента, которая у кого-то работает, а у кого-то нет.
- Пробовал чистую версию GOG установить и накатить сверху базовые патчи+русик, чтобы можно было норм поиграть. В итоге опять какие-то ошибки выбивает.

Остаётся видимо один вариант, это купить Steam версию игры и уже на ней протестировать.

Пост автоматически объединён: 23 Июл 2022

Давно не проверялось, но скорее да, чем нет.

У меня такой ещё вопрос. Допустим, на Стим версию игры у меня всё норм запустится. Имеет ли смысл ещё вот этот патч/фикс/мод поставить для устранения ошибок - https://worldofplayers.ru/threads/42304/ (Community Patch)?

​

 

[Gratt]

f1n2k3,
Я на call-центр чтоли похож? У меня терпение тоже не резиновое, каждый день выслушивать грязь от юзеров с синдромом непостоянности. Я ответил на дебильные вопросы уже по ДВУМ играм - торрент-помойке и стиму, но вместо того, добить возникшие с ними проблемы, ты приходишь сюда уже с ГОГОМ и начинаешь качать права за мою некомпетентность. За тестирование конструктора отвечают тестеры, которым надо давать пинка непосредственно в теме Union. Моя задача - латать дыры совместимости исходя из их репортов. Не исключено что в недавний релиз Гога напихали какого-то ненужного говна, но этот квест достается Fabiosek. А мне лапшу на уши вешать не надо. Когда наконец определишься с игрой, тогда будет конструктивный разговор. Прошу понять и простить, если был чрезмерно резок.

 

[f1n2k3]

У меня терпение тоже не резиновое, каждый день выслушивать грязь от юзеров с синдромом непостоянности.

Это часть твоей работы выслушивать людей, которые сюда приходят с теми или иными проблемами (а выслушиваешь ты всё, потому что нигде нет информации по тому, какие вопросы тебе можно задавать, а какие нельзя). Я начал спокойный и конструктивный диалог и также его продолжаю.

дебильные вопросы уже по ДВУМ играм

Вопросы не дебилные... Скорее у тебя, прости, дибильное настроение, что ты без разбору обычные вопросы от юзера воспринимаешь за дибильные. И где интересно посмотреть правило и критерии того, какие вопросы дебильные или не дебильные?

но вместо того, добить возникшие с ними проблемы, ты приходишь сюда уже с ГОГОМ и начинаешь качать права за мою некомпетентность.

Я решил не продолжать решения проблем с репаком с торрента (хотя вы мне предложили установить заново - "Ninja" ( https://worldofplayers.ru/threads/42244/) и посмотреть как после этого игра будет себя висти, но я не захотел решать этот вопрос. И после решил скачать чистую версию ГОГ и посмотреть, как ваш фикс/мод встанет на данную версию игры. И тут меня вновь постигла неудача.
----------------------------------------

Крайние 2 вопроса задаю.

1. Куда и в какую тему мне задать вопрос по моей ошибке в ГОГ версии игры, чтобы люди мне подсказали как можно попробовать решить проблему? - Возможно ваш мод/фикс не совместим с ГОГ версией игры, ну тогда уже реально остаётся разчихлять свой кошелёк и купить Стим версию игры.

2. Предыдущий вопрос повторю. Опять же, я не знаю, можно вам такой вопрос задавать или нельзя, так что заранее прошу прощение... Допустим, на Стим/ГОГ версию игры у меня всё норм запустится. Имеет ли смысл ещё вот этот патч/фикс/мод поставить для устранения ошибок - https://worldofplayers.ru/threads/42304/ (Community Patch)?

 

[Fabiosek]

f1n2k3 Sorry, I don't understand Russian. But simple question: why do you need Steam Fix for the GOG version?

If you have a problem with the game or Union, why don't you write in this topic?: https://worldofplayers.ru/threads/40376/

What part of the game are we talking about? Unfortunately, I don't have Gothic 1 on GOG, only G2 Gold Edition.

 

[f1n2k3]

Gratt посмотри это ошибку плеера, пожалуйста

Удалите тогда по возможности все мои вопросы в этой теме (чтобы не дублировать свои вопросы по много раз и т.д.). Направили меня в другую тему, пойду там пробовать решать проблемы с ГОГ версией игры, или уже куплю Стим версию игры.

 

[Diego1987]

Это часть твоей работы выслушивать людей, которые сюда приходят с теми или иными проблемами

Ты ошибаешься. Он вообще не обязан это делать, тем более, когда претензии предъявляются в подобном чопорно-неотесанном тоне/виде. Твоя нетерпеливость не является основанием для подобного поведения.
---
Вообще очень "логичное" решение пытаться налепить на ГОГ-версию Стим-фикс. Аплодисменты

 

[f1n2k3]

Он вообще не обязан это делать, тем более, когда претензии предъявляются в подобном чопорно-неотесанном тоне/виде.

Ну я на человека не держу обиды, все люди, у всех всё бывает.

Вообще очень "логичное" решение пытаться налепить на ГОГ-версию Стим-фикс. Аплодисменты

Ничего удивительного в этом не вижу, т.к. в и интернете есть другие ресурсы, где та же самая информация (что находится здесь), но только там написано, что поддержка GOG/Steam. Исходя из этого я и уточнил данный вопрос у более компетентных людей (на этом форуме, который как я понял является официальным в плане разработок этих патчей, фиксов, модов).
Более того, никто внятно не ответил, встанет данный патч/фикс на GOG версию игры или не встанет. Мне ответили - "Ну наверно встанет, хотя мы давно не тестировали".
После этого мне потом другой человек написал (вроде админ, если не ошибаюсь), который сказал, что у других людей на GOG версию всё хорошо встаёт.

Ну я уже решил не ломать голову, купил лицензию в Стиме, и всё сам сделал. Основные фиксы/патчи поставил - всё летит. Я кайфую и улыбаюсь. Если бы не мододелы, то с комфортом не поиграли бы в игру)

 

[MaGoth]

Ничего удивительного в этом не вижу, т.к. в и интернете есть другие ресурсы, где та же самая информация (что находится здесь), но только там написано, что поддержка GOG/Steam. Исходя из этого я и уточнил данный вопрос у более компетентных людей (на этом форуме, который как я понял является официальным в плане разработок этих патчей, фиксов, модов).

может в инете они и есть, но только здесь все создается что касается готики.. остальные берут инфу отсюда или с вог.де.. поэтому корректнее смотреть на первоисточник..

 

[Till]

Первая и вторая часть Готики обновились в стиме. Первая пропатчена систем паком и добавлена русская локализация. Стим фикс по прежнему актуален и без проблем становится на обновленные стимовские версии?

 

[D36]

Актуален из-за Юниона и мод-фикса. Русификацию от Snowball уберу в ближайшем обновлении, она теперь доступна официально. Русификация от Руссобит-М останется.
В стим-фиксе для Г2 русификации нет уже несколько месяцев, там её добавили официально ещё в марте.

 

[XenonR]

Скачал игру со стима, ничего не ставил, хочу установить эту сборку, а ок не нажимается, что там нужно сделать?

 

[D36]

Скачал игру со стима, ничего не ставил, хочу установить эту сборку, а ок не нажимается, что там нужно сделать?

Возможные причины:
- для установки выбирается неправильная папка (нужно Gothic)
- в папке Gothic/system отсутствует файл Gothic.exe
- файл установщика поврежден или не докачался, проверь его размер

 

[XenonR]

Промахнулся.
D36,

папка

 

[D36]

Это же вторая часть. Для нее сборник в другой теме.

 

[gangstervano]

Добрый день.

Играю в "Mod Fix" с озвучкой от Snowball. Периодически пропадают звуки диалогов. Например, первый диалог с Мильтеном, когда заходишь в замок полсе выполнения квестов Диего. Ещё, пример, диалог с Реню, при выполнение квеста "Монополия на болотник". Если перезагружаться иногда проблема проходит. Иногда не вижу связи с Сохраниеним/Загрузкой вообще. В чём может быть проблема?

 

[ElderGamer]

Периодически пропадают звуки диалогов.

Я иногда сталкивался с пропаданием звука произносимых фраз в диалогах с Ю`Берионом. На самом деле звук не пропадает полностью, а становится очень тихим. Причина пока не выявлена и не устранена. В описанных выше случаях, вроде бы, подобное не замечено. Впрочем, я использую стандартный звуковой драйвер в настройках игры Miles Fast. Какой драйвер используется у тебя?