Готика 1: Gothic Steam Fix (русификация и сборник патчей для Steam)

[D36]

Всё необходимое для запуска Steam-версии игры, одним файлом с простой установкой.

Начиная с октября 2023 года в сборник не включается русификация от Snowball, так как она стала официально доступна в Steam-версии игры. Проверьте свойства игры в библиотеке, чтобы сменить её язык. Если по какой-то причине вам нужна русификация в составе Gothic Steam Fix, то используйте архив версий на GitHub проекта.

Содержимое сборника:

• Полная или выборочная русификация от Руссобит-М: текст, субтитры, озвучка, видео и текстуры (возможно сочетание оригинальной озвучки и русского текста);
• Оптимизатор лаунчера Steam: мгновенный запуск модов из Мастерской;
• Union (v1.0m): дальнейшее развитие проекта SystemPack с дополнительными исправлениями, также позволяющий использование продвинутых пользовательских плагинов;
• Поддержка любых XInput-совместимых геймпадов (плагин для Union zGamePad от 29.06.2022);
• Неофициальное обновление: многочисленные исправления ошибок в квестах, текстурах, звуках, моделях и мирах (для Snowball - Gothic Mod Fix от 12.2022, для Руссобит-М - Gothic Russobit-M Fix от 02.2021, запускаются отдельно);
• Широкоформатные загрузочные экраны в высоком разрешении.

В марте 2021 года в контент Steam-версии игры были официально включены некоторые исправления, которые теперь больше не входят в состав сборника и не требуют дополнительной установки:

• Официальный патч 1.08k;
• Официальный набор для запуска модификаций Player Kit (v2.8);
• Патч, снимающий ограничение использования памяти в 2 ГБ (Large Address Aware Hack);
• SystemPack (v1.8): пакет обновлений для запуска игры на современных системах, добавляет поддержку высокого разрешения экрана, улучшает производительность, исправляет системные ошибки.

Установка:

Установка производится на чистую версию игры. Если ранее устанавливались какие-либо другие патчи или моды, то игру необходимо удалить: сначала через Steam, а затем всю папку steam/steamapps/common/gothic.

1. Скачать игру через Steam;

2. Скачать Gothic Steam Fix (393 МБ);

3. Запустить скачанный файл, указать папку с установленной игрой и выбрать необходимые компоненты для установки.

Установка дополнительных обновлений или патчей не требуется и не рекомендуется. Но если по какой-либо причине это необходимо, то проверяйте работоспособность игры до их установки.

 

[Paladdin]

Попробуй полноэкранный режим: system/systempack.ini - BorderlessWindow=0.

А вы не планируете сделать эту опцию выключенной по умолчанию?
В соседних темах уже жаловались на это. В полноэкранном режиме игра идет более стабильно. Более плавно работает мышь и работает ограничение FPS.

 

[D36]

А вы не планируете сделать эту опцию выключенной по умолчанию?

Видимо, так и сделаю. Проблем всё же больше, чем удобства от легкого переключения окон. Ещё и яркость/контраст/гамму менять нельзя.

 

[Karoche.vooot]

Столкнулся впервые с подобной проблемой, как быть, товарищи?

 

[D36]

Столкнулся впервые с подобной проблемой, как быть, товарищи?

Файл не докачался, поврежден или заблокирован антивирусом/защитником/DEPом. Других причин не представляю и раньше такого не было.

 

[MEG@VOLT]

@Karoche.vooot, будь добр увеличь ошибку. не видно...

 

[N1kX]

Там написано
Невозможно открыть файл для записи

"D:\SteamLibrary\steamapps\common\gothic\system\gothic.exe"
"Прервать" - остановить установку
"Повтор" - повторить попытку
"Пропуск" - пропустить это действие
Там ещё видно, что ошибка возникла после извлечения файла flange.flt

 

[Dimus]

Нет, этот файл распаковался нормально (100%), а вот GOTHIC.EXE - нет.

 

[Karoche.vooot]

@Karoche.vooot, будь добр увеличь ошибку. не видно...

Нет, этот файл распаковался нормально (100%), а вот GOTHIC.EXE - нет.

так чо делать-то? Я не особо хочу играть сейчас во что-то кроме готик

 

[IdeaGen]

@Karoche.vooot, очень похоже на битый инсталятор. перекачай для верности, причем, если качал браузером и хромым к тому же, то скачай качалкой типа довнлоадмастера. хром любит недокачивать файлы, причем с гугловских сервисов, как ни парадоксально: говорит скачено, а контрольные суммы не сходятся. кстати, @D36, к размешаемым ехешникам стоит указывать контрольные суммы - совет.
у меня на снежков:
CRC32: A29E4346
MD5: EF8E06AB05E5201E703DBB593B1F2F3B
SHA-1: 6BC84735346314D7919BE803361BC259A89879F9
сходится???

кстати, у меня при распаковке инсталятора все распаковалось без проблем, а значит и установится так же, а значит проблема у @Karoche.vooot частная.

 

[Karoche.vooot]

@Karoche.vooot, очень похоже на битый инсталятор. перекачай для верности, причем, если качал браузером и хромым к тому же, то скачай качалкой типа довнлоадмастера. хром любит недокачивать файлы, причем с гугловских сервисов, как ни парадоксально: говорит скачено, а контрольные суммы не сходятся. кстати, @D36, к размешаемым ехешникам стоит указывать контрольные суммы - совет.
у меня на снежков:
CRC32: A29E4346
MD5: EF8E06AB05E5201E703DBB593B1F2F3B
SHA-1: 6BC84735346314D7919BE803361BC259A89879F9
сходится???

кстати, у меня при распаковке инсталятора все распаковалось без проблем, а значит и установится так же, а значит проблема у @Karoche.vooot частная.

"у меня на снежков:
CRC32: A29E4346
MD5: EF8E06AB05E5201E703DBB593B1F2F3B
SHA-1: 6BC84735346314D7919BE803361BC259A89879F9
сходится???" - что это?

 

[N1kX]

"у меня на снежков:
CRC32: A29E4346
MD5: EF8E06AB05E5201E703DBB593B1F2F3B
SHA-1: 6BC84735346314D7919BE803361BC259A89879F9
сходится???" - что это?

Это контрольные суммы, по которым проверяется целостность скаченного файла. Чтобы узнать эти суммы воспользуйся программой, например, HashTab. В свойствах всех файлов появятся эти суммы, скопируй эти суммы сюда, чтобы можно было сравнить, битый установщик или нет.

 

[Karoche.vooot]

Это контрольные суммы, по которым проверяется целостность скаченного файла. Чтобы узнать эти суммы воспользуйся программой, например, HashTab. В свойствах всех файлов появятся эти суммы, скопируй эти суммы сюда, чтобы можно было сравнить, битый установщик или нет.

 

[N1kX]

Посмотреть вложение 64016

Как уже отвечала @D36 выше постом
Попробуй выключить полностью защитник Windows. В его настройках выключаешь все защиты. Запусти и установи с правами администратора заново.

 

[IdeaGen]

можно запуститься в безопасном режиме. там точно должно встать, так как все лишние службы будут отрублены.

 

[MakraStefan]

Не должно. Разве что в 1.6 нет функции ограничения fps и в связи с этим возможны проблемы с подтягиваниями и прыжками.


Сложно сказать. Делали их разные люди. Алхимия, например, есть и там и там, но совершенно разная. В целом заморачиваться этими отличиями не стоит, нужно просто ориентироваться на ту озвучку, которая больше нравится /более привычна.

У меня SystemPack 1.7, помогло отключение DEP (Добавил в исключение все .exe из папки system).

 

[Talla2XLC]

Товарищи, день добрый.
Уже устал плясать с бубном в поисках решения проблемы вылета игры с ошибкой Access Violation. (см. изображение во вложении)

Версия игры Gotic_Mod_Fix от Руссобит-М самая актуальная с шапки данной темы.
Вылет с данной ошибкой происходит в Главе 4 (Ксардас) при диалоге с Диего, который стоит у южных ворот закрытого Старого Лагеря, окупированного агрессивно настроенными стражниками и паладинами, а именно, при нажатие на строчку "Расскажи!" в диалоге с Диего, который должен поведать про детали убийства магов Огня в Старом Лагере.

Я уже пробовал заменять файлы диалога и озвучки на Snowball`овскую версию, не помогло.
Сейвы из версии Руссобит-М на Snowball`овскую сборку, перенести нельзя.

Посоветуйте пжл, что делать в данной ситуации?
Остается только шаманить с сейвами через GVE для скипа диалога?

С уважением,
Безымянный

 

[D36]

Мертв ли Балоро в лагере Свободной шахты?
Если да (скорее всего, да), то открой окно статов персонажа, набери на клавиатуре marvin, закрой окно статов, нажми F2, набери insert sld_753_baloro и нажми Enter. После этого поговори с Диего.
В этом диалоге срабатывает скрипт по захвату Свободной шахты и зачистке лагеря над ней. Одним из жителей лагеря является Балоро, которого ты убил ранее. Скрипт пытается вставить ему в инвентарь квестовую записку, а затем убить. Но ничего не получается, потому что его уже нет в игре.

 

[Talla2XLC]

Мертв ли Балоро в лагере Свободной шахты?
Если да (скорее всего, да), то открой окно статов персонажа, набери на клавиатуре marvin, закрой окно статов, нажми F2, набери insert sld_753_baloro и нажми Enter. После этого поговори с Диего.
В этом диалоге срабатывает скрипт по захвату Свободной шахты и зачистке лагеря над ней. Одним из жителей лагеря является Балоро, которого ты убил ранее. Скрипт пытается вставить ему в инвентарь квестовую записку, а затем убить. Но ничего не получается, потому что его уже нет в игре.

Огромное душевное спасибо, о великий Гуру! Все заработало и мир вновь заиграл яркими красками.
И да пребудет с тобой спящий!

 

[D36]

- Gothic Mod Fix обновлен до версии от 14.12.2018;
- Gothic Russobit-M Fix обновлен до версии от 31.12.2018.

 

[DIego008]

ПРОШУ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
Заметил очень не приятный глюк во многих сборках в том числе и здесь((
Скорее всего он заключается в этом "Схема управления из Gothic II: для взаимодействия с предметами и персонажами требуется нажатие только левой кнопки мыши"
Скачивал репак с игрой от qoobe который в топе на руторе в котором тоже это установлено и еще другие сборки где включена эта функция и везде одна и та же проблема Проявляется она следующим образом: с периодичностью раз в 1-3мин Готика полностью зависает на 1-2сек (проверял через fraps fps падает до 0) после чего работает дальше как не в чем не бывало и в любой момент на 1сек опять полностью зависает, играть так не возможно, негативно действует на нервы
Устанавливал другие сборки где нет этой функции и там этих зависаний нету
Возможно я не прав и причина не в ней, тогда исправьте меня пожалуйста и подскажите в чем причина ( на всякий железо хорошее 1050ti+i7+8гб озу)
Просто купил готику в стим, а русифицыровать и пофиксить кроме как с помощью вашего фикса других вариантов нет, вот только глюки эти начинаются
При этом играя в пиратку в которую входит все тоже самое кроме этой схемы управления из г2 и там этих зависаний нету, по этому грешу именно на нее
Подскажите возможно ли как то в ручную в папке с игрой удалить эту схему управления, либо очень прошу выпустить такой же фикс но без нее, либо подскажите что сделать, если я не прав и зря грешу на нее