Готика 2: НВ Неофициальное обновление для Г2 НВ

[D36]

Неофициальное обновление для игры "Готика 2: Ночь Ворона" представляет собой модификацию, направленную на исправление многочисленных ошибок и недоработок игры различной степени критичности. Данное обновление не включает новые квесты или глобальные изменения баланса и рекомендуется всем, кто хочет играть в Г2НВ без багов.
Разработка обновления ведется с 2005 года и по сегодняшний день. Камрад Efectivo (aka Нефариус) русифицировал патч от Fizzban и внес несколько дополнительных исправлений (так что получилась не русификация, а самостоятельный продукт на его основе).
В неофициальном обновлении камрад Dimus значительно расширил список исправлений и добавил некоторые улучшения. Дальнейшая работа над обновлением продолжена силами D36.
Также в данную сборку включены исправленные миры от Kvincius (Рудниковая долина, Яркендар, Хоринис и Ирдорат), исправленные шрифты от N1kX, неофициальное исправление русской озвучки от Dimus и полезные плагины для Union от Slavemaster (zBugFixes, zMiscUtils, zPicklockAnis, zTorchControl и другие).

Текущая версия:
30 от 02.09.2024

Ссылки:
Установщик модификации (76.9 МБ);
Версия для Мастерской Steam;
Исходники скриптов и архив релизов.

Установка:
Запустить установщик обновления, указать каталог с установленной игрой и выбрать набор устанавливаемых компонентов.
Внимание: Для того, чтобы все изменения вступили в силу, после установки обновления нужно начать новую игру!

Полный список изменений и исправлений

Загрузка текста...

Удаление:
Удалить данное обновление можно через раздел "Программы и компоненты" в панели управления или запустив исполняемый файл G2a_NR_ScriptPatch_v30_uninstall.exe в каталоге с установленной игрой.

Примечания:
1. Для предотвращения возможных конфликтов с различными модами обновление устанавливается в формате модификации, поэтому для её работы необходимо наличие мод-стартера Player Kit. Также настоятельно рекомендуется установить последнюю версию Union;
2. Каждая версия неофициального обновления запускается через GothicStarter.exe отдельно и использует собственные папки сохранений. Удаление разных версий из панели управления также происходит раздельно;
3. Для установки игры не рекомендуется использовать папку Program Files, так как в ней может быть заблокирована работа стартера модов;
3. При возникновении проблем с запуском встроенных плагинов рекомендуется скачать и установить этот набор vcredist.

Начало новой игры обязательно. Не поддерживаются сохранения, сделанные в оригинале, в любом другом моде или в любой предшествующей версии неофициального обновления. Игнорирование данного предупреждения может привести к непредсказуемым последствиям: от невозможности продвижения по сюжету до вылетов.

Для тестирования доступна рабочая сборка очередной версии обновления с дополнительными исправлениями. Подробности здесь.

 

[Osterok]

Про Логана не все так просто оказывается.
Мы же можем сначала просто все зачистить и собрать все доступные таблички (кроме красных). Потом пойти к Франко, помочь с первым заданием Логану. Взять второе задание с табличкой и сразу отдать ее т.к. мы ее уже взяли. И Франко скажет что отправил Логана в лагерь.

P.s. Лемар ростовщик просыпается ночью когда бегаешь вокруг его дома или перед входом в дом.

 

[KirTheSeeker]

Приветствую всех.
В самом начале прохождения выбрал у "помощника" опцию "Начало 4-й главы в Хоринисе", и глава началась сразу после получения исправленного Глаза Инноса, но теперь не получается перейти в ДР, т.к. игра вылетает с ошибкой. В чем может быть проблема?

Скрин ошибки:

 

[Slavemaster]

KirTheSeeker, плагин на спринт выруби.

 

[KirTheSeeker]

плагин на спринт выруби.

Да, это помогло. Странно.

 

[Boockman]

Скачал последнюю версию, дошел до входа в Минненталь и на переходе игра вылетела в оконный режим, выдав сообщение, которое не догадался скопировать. Потом вообще перестали грузиться сэйвы, выдавая, что не хватает какого-то файла varan attak, что ли. Вытащил сэйвы, удалил игру, переставил по новой, вставил сэйвы - игра их типо видит, но грузить не хочет. Как-то так.

ЗЫ. Начал новую игру, зашел в Минненталь -все нормально (тьфу-тьфу-тьфу). Очевидно, локальный глюк.

 

[KirTheSeeker]

Приветствую всех.
D36, хочу спросить про несколько моментов:
- В самом начале прохождения выбрал у "помощника" опцию "Начало 4-й главы в Хоринисе", и глава началась сразу после получения исправленного Глаза Инноса. Зашел в ДР, вернулся в Хоринис, но Пирокар по-прежнему стоит у Круга Солнца. Так должно быть?
- Несмотря на объявление начала главы, именные наемники, которые должны податься в ОнД (Сильвио, Буллко, Сифер) остаются на ферме, хотя уже активны диалоги об их уходе у Ли, Торлофа и т.д. Думаю, Нужно либо организовать удаление наемников, либо попридержать диалоги.
- Что нужно сделать, чтобы Пирокар начал учить мага огня повышению маны?

 

[D36]

после получения исправленного Глаза Инноса

Выложи сохраненку до этого момента, если есть.

- Что нужно сделать, чтобы Пирокар начал учить мага огня повышению маны?

Доучись до 90 у Парлана.

 

[KirTheSeeker]

Выложи сохраненку до этого момента, если есть.
Доучись до 90 у Парлана.

Вроде есть сохранение. Сейчас...
Доучился, он говорит, что "больше нечему учить" и всё. Хотя я даже до 60 за lp не докачался, чисто бонусам и украшениями добил до ~200.

 

[vorob1]

Всем привет! Во-первых всем причастным большое спасибо за проделанную работу. Всегда ценю когда люди аккуратно исправляют баги не меняя основной контент. Сам я начинал играть в Г2 еще когда небыло локализации, сидели на форуме AG и накатывали фанатский перевод на немецкую версию. Но как-то так сложилось, что игру я так и не прошел. Но зато прошел первую часть и третью. Однако возраста игр для меня не существует и вот я наконец решил сделать это.

У меня, на самом деле, совершенно простой план. Я хочу пройти патченную версию с аддоном и все. Прошу проверить мои действия. У меня есть акеловская двд версия с аддоном. Я ее поставил. Затем я поставил Player Kit и поставил патч. Все работает. Однако в шапке написано опционально поставить некий Union. Зачем он мне? Он необходим для правильной работоспобности патча или нет? Еще раз, я рассчитываю поставить игру, поставить патч, пройти и все. Точно. Я не собираюсь накатывать дополнительные моды и я даже не уверен что дело доживет до следующего обновления патча. Т.е. это разовая история. Нужен ли мне Union и зачем он?

Второй вопрос чуть более извращеный. Я параллельно ударился в старое железо и для старых игр подобрал себе ноутбук с ХР и ATI X1900. Меня беспокоят кразябы в лаунчере. Обычно я это вижу если софт имеет не юникод текст, но даже включив русский у меня они остались. В чем проблема?

Спасибо.

p.s. В оригинальной версии реплика завершающая диалог имеет приписку [КОНЕЦ], почему ее нет в патченной версии?

 

[Gratt]

vorob1, рекомендуется, потому что исправляет вагон косяков игры. Каких - читай пункт `Содержание Union.patch`

 

[OsmithREV]

Нужен ли мне Union и зачем он?

Сегодня для комфортной игры в оригинал достаточно установить вообще любую версию Готики (с торрентов, со стима, не важно), скачать Union Resource Manager, там во вкладке "Юнион" установить "PlayerKit + Патч" и собственно сам юнион, который в той же вкладке чуть ниже. В двух словах это обновит тебе важные библиотеки, установит патч на использование 4ГБ ОЗУ игрой, ну и собственно сам PlayerKit. То есть нынче вообще не надо ничего качать с форумов и сайтов, только ресурс менеджер. Но если прямо таки хочется почитать что именно исправляет юнион, то смотри по ссылочке что скинул Gratt разделы "Пользователям" и "Содержание Union.patch"

 

[D36]

Вроде есть сохранение. Сейчас...

Понятно. При включенной опции полного удаления NPC наемники с фермы удаляются неправильно. Будет исправлено.

Доучился, он говорит, что "больше нечему учить" и всё. Хотя я даже до 60 за lp не докачался, чисто бонусам и украшениями добил до ~200.

Если бижутерию снять, то обучение продолжится. Когда фактически изученная мана превысит 90, для дальнейшего обучения Парлан отправит ГГ к Пирокару.

В оригинальной версии реплика завершающая диалог имеет приписку [КОНЕЦ], почему ее нет в патченной версии?

Это не так. В оригинальной русской версии от Акеллы эта реплика выглядит как КОНЕЦ.

const string Dialog_Ende = "КОНЕЦ";

Однако в шапке написано опционально поставить некий Union. Зачем он мне? Он необходим для правильной работоспобности патча или нет?

Он нужен для работы плагинов, указанных в шапке темы. На общую работу они не влияют и не требуются, поэтому можешь почитать их описания по ссылкам и решить, нужны ли они тебе.
Кроме того, Union делает игру стабильнее, улучшает производительность и правит кучу ошибок движка.

 

[KirTheSeeker]

Если бижутерию снять, то обучение продолжится. Когда фактически изученная мана превысит 90, для дальнейшего обучения Парлан отправит ГГ к Пирокару.

Не помогает. Я снял вообще всё, даже пояс на +10 к ловкости, но Парлан отказывается обучать. Пишет типа "Максимум учителя 90" и всё. Поднять ману у Ватраса тоже не удаётся, хотя там пишет "Максимум учителя 120".
Запас маны БЕЗ украшений сейчас 197 (скрижали/грибы/зелья/более 20-и старых каменных табличек сдал Ватрасу). D36, тебе удалось на моём сохранении продолжить обучение у Парлана?

 

[vorob1]

Так, вроде разобрался, спасибо! Ставлю игру, ставлю это:

А затем это Неофициальное обновление для Г2НВ (84.6 МБ), версия 25 от 01.09.2020

И я готов, верно?

Имеет разницу очередность? У меня щас игра и неофициальный патч, а патч из юнион я поставил после.

Это не так. В оригинальной русской версии от Акеллы эта реплика выглядит как КОНЕЦ.

Тут не понял о чем речь? Что в моей версии были квадратные скобки? Я не об этом, а о том что с патчем нет вобще такой приписки КОНЕЦ. Почему?

 

[D36]

Имеет разницу очередность?

Нет.

Я не об этом, а о том что с патчем нет вобще такой приписки КОНЕЦ. Почему?

Возможно, ты про самый первый диалог с Ксардасом. Да, там такая приписка была убрана. Почему - не знаю. Давно это было, ещё до меня.

@D36, тебе удалось на моём сохранении продолжить обучение у Парлана?

Похоже, у тебя было отключено влияние бонусов на стоимость прокачки. Этот момент следует учесть в будущем, спасибо за обнаружение.

 

[vorob1]

Так, одна неясность все же нашлась. Юнион 1.0h включен в Player Kit + Патч или же мне их оба надо ставить? Если оба то в каком порядке?

 

[KirTheSeeker]

Похоже, у тебя было отключено влияние бонусов на стоимость прокачки. Этот момент следует учесть в будущем, спасибо за обнаружение.

Да, я сразу включил "свободную прокачку". А можно как-нибудь через консоль запустить обучение у Пирокара?
Не хочется ждать 6-й главы, либо учиться у помощника.

Если оба то в каком порядке?

Да, оба. Сначала "Патч + PlayerKit" (ставишь 1 раз и забываешь о нём), затем Union 1.0h (именно этот файл будет обновляться в дальнейшем)

 

[vorob1]

Что-то идет не по плану

 

[Gratt]

Slavemaster ты WinXP учитывал при сборке плагинов?

 

[Slavemaster]

vorob1, попробуй установить это: