Готика 2: НВ Неофициальное обновление для Г2 НВ

[D36]

Неофициальное обновление для игры "Готика 2: Ночь Ворона" представляет собой модификацию, направленную на исправление многочисленных ошибок и недоработок игры различной степени критичности. Данное обновление не включает новые квесты или глобальные изменения баланса и рекомендуется всем, кто хочет играть в Г2НВ без багов.
Разработка обновления ведется с 2005 года и по сегодняшний день. Камрад Efectivo (aka Нефариус) русифицировал патч от Fizzban и внес несколько дополнительных исправлений (так что получилась не русификация, а самостоятельный продукт на его основе).
В неофициальном обновлении камрад Dimus значительно расширил список исправлений и добавил некоторые улучшения. Дальнейшая работа над обновлением продолжена силами D36.
Также в данную сборку включены исправленные миры от Kvincius (Рудниковая долина, Яркендар, Хоринис и Ирдорат), исправленные шрифты от N1kX, неофициальное исправление русской озвучки от Dimus и полезные плагины для Union от Slavemaster (zBugFixes, zMiscUtils, zPicklockAnis, zTorchControl и другие).

Текущая версия:
29 от 14.08.2023

Ссылки:
Установщик модификации (76.5 МБ);
Версия для Мастерской Steam;
Исходники скриптов и архив релизов.

Установка:
Запустить установщик обновления, указать каталог с установленной игрой и выбрать набор устанавливаемых компонентов.
Внимание: Для того, чтобы все изменения вступили в силу, после установки обновления нужно начать новую игру!

Полный список изменений и исправлений

Загрузка текста...

Удаление:
Удалить данное обновление можно через раздел "Программы и компоненты" в панели управления или запустив исполняемый файл G2a_NR_ScriptPatch_v29_uninstall.exe в каталоге с установленной игрой.

Примечания:
1. Для предотвращения возможных конфликтов с различными модами обновление устанавливается в формате модификации, поэтому для её работы необходимо наличие мод-стартера Player Kit. Также настоятельно рекомендуется установить последнюю версию Union;
2. Каждая версия неофициального обновления запускается через GothicStarter.exe отдельно и использует собственные папки сохранений. Удаление разных версий из панели управления также происходит раздельно;
3. При возникновении проблем с запуском встроенных плагинов рекомендуется скачать и установить этот набор vcredist.

Начало новой игры обязательно. Не поддерживаются сохранения, сделанные в оригинале, в любом другом моде или в любой предшествующей версии неофициального обновления. Игнорирование данного предупреждения может привести к непредсказуемым последствиям: от невозможности продвижения по сюжету до вылетов.

Для тестирования доступна предварительная сборка 30 версии неофициального обновления. Подробности здесь.

 

[Diego1987]

Однако, в третьей главе с ней уже вполне можно было поговорить и, соответственно, успешно обокрасть

Хорошее замечание, буду иметь в виду. Просто обычно в главах старше 2-й я повторно обхожу сугубо торговцев, либо тех НПЦ, которых ранее не мог обворовать в силу недостаточной ловкости.

 

[avuremybe]

Эта записка никогда не добавляла ни каких записей.
Сначала наиграются в Возвратки, а потом думают, что так было всегда. Может надо наоборот, если постигаешь в первый раз?

Не играл в возвратки. Как и не говорил, что в оригинале оно добавлялось.
Но раз уж в истории обновлений данного мода есть добавление записей в журнал там, где они по логике должны были быть, но по факту их не завезли, то я подумал, что это как раз тот случай.

Так вот, в оригинале Г2НВ, неважно рассказал ли ГГ Торбену о том, что Гритта дала деньги на погашение долга, если ГГ шантажировал Гритту, то мебельщик в любом случае будет недоволен тем, что обеднел на 100 золотых.

Я ж поэтому вопрос и поднял.

 

[D36]

А давайте обсудим, нужны ли лорду Хагену новые доспехи. Может, просто снять с него шлем? Может, нужно что-то особенное? Или он не должен отличаться от других паладинов ордена?

 

[Raswen]

А давайте обсудим, нужны ли лорду Хагену новые доспехи. Может, просто снять с него шлем? Может, нужно что-то особенное? Или он не должен отличаться от других паладинов ордена?

Посмотреть вложение 91919

Мне нравится второй вариант. Как то выделяет чуть-чуть из общей толпы Лорда.
Броня остаётся классической и не вызывает никаких ассоциаций мода.
Третий вариант смешной... Ну колхозная броня если честно.
Четвёртый вариант сильно цыганский =).

 

[WoOliN]

На мой взгляд, паладины - это нечто вроде фанатично-религиозного ордена и в реалиях игры они вообще не интересуются деньгами. Плюс полностью ими обеспечены.
К чему я веду - не должен глава такого ордена сильно выделяться внешним видом.
То есть - либо просто без шлема, либо какая-то цепочка или регалия на броне, но точно не 3 и не 4 варианты)

 

[Niflheimr]

А давайте обсудим, нужны ли лорду Хагену новые доспехи.

Нет... не нужны... оставьте кошерный оригинальный прикид... и кстати... лорда Андре не следовало переодевать в доспехи паладина... ему ничего неведомо о Глазе Инноса, а значит он не является посвящённым, т.е. паладином... он хоть и лорд, но всего лишь, пока ещё, просто рыцарь...

 

[Diego1987]

Мне нравятся варианты 2 и 4 (если смотреть слева направо). Любой из них восприму положительно, если будут введены в игру.

 

[Коляныч]

лорда Андре не следовало переодевать в доспехи паладина... ему ничего неведомо о Глазе Инноса, а значит он не является посвящённым, т.е. паладином... он хоть и лорд, но всего лишь, пока ещё, просто рыцарь...

В смысле? Лорд - наивысшее звание в иерархии ордена. Как он может быть простым рыцарем?

 

[Niflheimr]

Лорд - наивысшее звание в иерархии ордена. Как он может быть простым рыцарем?

Лорд, всего лишь, наследственный гражданский титул... не имеющий абсолютно никакой связи с рыцарскими орденами или орденом паладинов... можно быть в миру даже герцогом... но в иерархии рыцарского ордена быть на побегушках у барона или графа...

 

[Коляныч]

Лорд, всего лишь, наследственный гражданский титул... не имеющий абсолютно никакой связи с рыцарскими орденами или орденом паладинов... можно быть в миру даже герцогом... но в иерархии рыцарского ордена быть на побегушках у барона или графа...

Кто то тут слишком бурно фантазирует... "Гражданский титул", говоришь? Этот самый титул даровался за верное служение королю... и да - он передавался по наследству, так как в древние времена считалось, что все достоинства получившего королевский титул передавались через его кровь наследникам. Аристократия, что б её. Не путай с коммунизмом или, тем более, анархией. В такой иерархии быть не могло, чтобы простой рыцарь-голодранец мог приказывать лорду. Подумай над этим, малыш.

 

[WoOliN]

Речь скорее о том, что Лотар, в отличие от Андре, хотя бы знает о Глазе Инноса.
Да и слова Андре:
"Глаз Инноса - никогда не слышал о таком. Но это еще ничего не значит. Если действительно существует артефакт, носящий Его имя, только самые высокопоставленные члены нашего ордена могут знать о нем."
ясно показывают, почему Андре в Г2НВ носит доспехи рыцаря и какое реальное место в иерархии ордена у этого лорда)

 

[Мастер Denджин]

А давайте обсудим, нужны ли лорду Хагену новые доспехи. Может, просто снять с него шлем? Может, нужно что-то особенное? Или он не должен отличаться от других паладинов ордена?

Посмотреть вложение 91919

Думаю все же лучше только снять шлем, чем передавать его в новую броню, на 3 скрине больше для короля подходит
Есть небольшое предложение что если в новой версии добавить одеяние призрака из Готики 1, в продажу Хуно, а так же некоторых бандитов переодеть,

 

[Коляныч]

WoOliN, мы тут обсуждаем Готику... она сама по себе не логична. Я не знаю, в оригинальной немецкой локализации присутствует ли вообще слово "лорд"? Если Андрэ лорд, то и доспехи у него должны быть соответствующие рангу, а если нет - то и вопросов к его рыцарской броне тогда нет.
Мастер Denджин, а смысл в этом какой? Надеть на себя костюм беглого заключённого красного цвета - считай повесить себе мишень на спину. Носить доспехи бандита, ещё как то понятно - такие носит разведчик паладинов Джерган.

 

[N1kX]

мы тут обсуждаем Готику... она сама по себе не логична. Я не знаю, в оригинальной немецкой локализации присутствует ли вообще слово "лорд"? Если Андрэ лорд, то и доспехи у него должны быть соответствующие рангу, а если нет - то и вопросов к его рыцарской броне тогда нет.

Лордом Андрэ называет Вульфгар, хотя в имени написано просто Андрэ. Также записи в дневник идут с пометкой Lord Andre

Вообще значение слова типо предводитель, босс, лидер и пр городского ополчения, пока не приплыли Паладины и его статус не ушел.

 

[Diego1987]

Носить доспехи бандита, ещё как то понятно - такие носит разведчик паладинов Джерган.

Что, кстати, довольно странно.

 

[Коляныч]

N1kX, Короче говоря - путаница полная. Проще всего слово "лорд" из имени убрать и вернуть ему старые доспехи, во избежание путаницы.

 

[N1kX]

N1kX, Короче говоря - путаница полная. Проще всего слово "лорд" из имени убрать и вернуть ему старые доспехи, во избежание путаницы.

Ну да.

Все пошло от локализаторов. Я уже приводил пример в ЛС.
Это же надо было спутать показатели защиты 80 и 120.
В диалоге у Беннета при покупке средних доспехов ОХД
Аккела - Средние доспехи охотника на драконов: Защита: оружие 80, стрелы 80. (12000 золота)
Оригинал - Mittlere Drachenjägerrüstung: Schutz: Waffen 120, Pfeile 120. (12000 Gold)

 

[Diego1987]

Проще всего слово "лорд" из имени убрать и вернуть ему старые доспехи, во избежание путаницы.

Не проще. Потому что словосочетание "лорд Андрэ" встречается во многих диалогах. Редактировать каждый из них, выпиливая слово "лорд" для соотвествия озвучки с игровой действительностью - это еще та работенка.
С чего вообще берутся сомнения, что Андрэ лорд? Ему доверили командование ополчением, т.е. по сути отвечать за порядок во всем городе, кроме тех территорий и вопросов, в которых Хаген принимает решения лично. Т.е. Андрэ явно не простой рыцарь.

 

[Коляныч]

Diego1987, абсолютно ничего странного. Доспехи неприметные серого цвета. Плюс, разведчики не брезгуют одевать на себя доспехи врагов (это повышает шансы на выживание), учитывая сколько бандитов шарится по долине рудников.
P.S. Если б можно было, думаю Джерган бы и в орка переоделся..., шучу.

 

[Diego1987]

@Diego1987, абсолютно ничего странного. Доспехи неприметные серого цвета. Плюс, разведчики не брезгуют одевать на себя доспехи врагов (это повышает шансы на выживание), учитывая сколько бандитов шарится по долине рудников.
P.S. Если б можно было, думаю Джерган бы и в орка переоделся..., шучу.

Тогда среди своих он не должен стоять в доспехах бандита. Отечественные военные тоже могли переодеваться в форму вермахта, если шли в тыл врага, но по своей части они же так не расхаживали

Вообще это с одной стороны логичное объяснение, а с другой.... При первом прохождении Г2, я Джергана пристрелил издалека, т.к. решил: "О, бандюга прямо на дороге, наверное очередной гопник, который хочет с меня денег стрясти. Сейчас я всажу ему стрелу между глаз"