Готика 2: НВ Неофициальное обновление для Г2 НВ

[D36]

Неофициальное обновление для игры "Готика 2: Ночь Ворона" представляет собой модификацию, направленную на исправление многочисленных ошибок и недоработок игры различной степени критичности. Данное обновление не включает новые квесты или глобальные изменения баланса и рекомендуется всем, кто хочет играть в Г2НВ без багов.
Разработка обновления ведется с 2005 года и по сегодняшний день. Камрад Efectivo (aka Нефариус) русифицировал патч от Fizzban и внес несколько дополнительных исправлений (так что получилась не русификация, а самостоятельный продукт на его основе).
В неофициальном обновлении камрад Dimus значительно расширил список исправлений и добавил некоторые улучшения. Дальнейшая работа над обновлением продолжена силами D36.
Также в данную сборку включены исправленные миры от Kvincius (Рудниковая долина, Яркендар, Хоринис и Ирдорат), исправленные шрифты от N1kX, неофициальное исправление русской озвучки от Dimus и полезные плагины для Union от Slavemaster (zBugFixes, zMiscUtils, zPicklockAnis, zTorchControl и другие).

Текущая версия:
29 от 14.08.2023

Ссылки:
Установщик модификации (76.5 МБ);
Версия для Мастерской Steam;
Исходники скриптов и архив релизов.

Установка:
Запустить установщик обновления, указать каталог с установленной игрой и выбрать набор устанавливаемых компонентов.
Внимание: Для того, чтобы все изменения вступили в силу, после установки обновления нужно начать новую игру!

Полный список изменений и исправлений

Загрузка текста...

Удаление:
Удалить данное обновление можно через раздел "Программы и компоненты" в панели управления или запустив исполняемый файл G2a_NR_ScriptPatch_v29_uninstall.exe в каталоге с установленной игрой.

Примечания:
1. Для предотвращения возможных конфликтов с различными модами обновление устанавливается в формате модификации, поэтому для её работы необходимо наличие мод-стартера Player Kit. Также настоятельно рекомендуется установить последнюю версию Union;
2. Каждая версия неофициального обновления запускается через GothicStarter.exe отдельно и использует собственные папки сохранений. Удаление разных версий из панели управления также происходит раздельно;
3. Начало новой игры обязательно. Не поддерживаются сохранения, сделанные в оригинале, в любом другом моде или в любой предшествующей версии неофициального обновления.

Игнорирование данного предупреждения может привести к непредсказуемым последствиям: от невозможности продвижения по сюжету до вылетов.

Для тестирования доступна предварительная сборка 30 версии неофициального обновления. Подробности здесь.

 

[Diego1987]

при чтении учётной книги ГГ говорит "Ага учётная книга Фрэнсиса " При условии, что разговора с Фрэнсисом и пиратами ещё не произошло.

А там разве с текста непонятно, чья эта учетная книга?

 

[Flirti]

В общем суть: Бегу я с соратником например Ларесом ( впрочем не важно с кем ) по лесу. Издалека кидаю мелкий фаербол в толпу Варгов (не важно, может и ящеров). Они агрятся и пока бегут до нас, я превращаюсь в животное (волк\варг и т.д.), чтобы стоять и смотреть - как мой соратник убивает этих зверей и не бегать от них.... Цель затем превратится обратно и собрать с них лут. Но когда я превращаюсь в животное и они начинают бой с союзником, убегая я слышу что они убивают ГГ, словно после превращения остался мой фантом. Хотя я в облике волка(любого животного) бегаю и смотрю рядом.
Мой союзник убивает всех, во время убийств мне добавляется опыт. Превращаюсь в человека - двигаться не могу, словно я умер.
Но я не умер, а стою меню работает, но действия нет. Так же во время всех этих действий шкала здоровья остается не тронутой.

 

[Грек73]

А там разве с текста непонятно, чья эта учетная книга?

По условию ГГ не знает о Фрэнсисе и его учётной книге ничего от слова совсем , возможно, вы правы и моя логика перешла в спящий режим

 

[Dimus]

В названии и тексте книги нет никакого упоминания имён, только названия кораблей и суммы:

instance ITWR_Addon_FrancisAbrechnung_Mis(C_Item)
{
    name = "Книга платежей";
    mainflag = ITEM_KAT_DOCS;
    flags = ITEM_MISSION;
    value = 0;
    visual = "ItWr_Book_02_05.3ds";
    material = MAT_LEATHER;
    scemeName = "MAP";
    description = name;
//    text[5] = NAME_Value;
//    count[5] = value;
    on_state[0] = UseFrancisAbrechnung_Mis;
};


func void UseFrancisAbrechnung_Mis()
{
    var int nDocID;
    nDocID = Doc_Create();
    Doc_SetPages(nDocID,2);
    Doc_SetPage(nDocID,0,"Book_Brown_L.tga",0);
    Doc_SetPage(nDocID,1,"Book_Brown_R.tga",0);
    Doc_SetMargins(nDocID,0,275,20,30,20,1);
    Doc_SetFont(nDocID,0,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Торг. корабль 'Русалка'");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Общая добыча: 15560 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Команда: 9840");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Офицеры: 2500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Личная доля: 2220");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
//    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Торг. корабль 'Мириам'");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Общая добыча: 4390 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Команда: 2390");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Офицеры: 500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Капитан: 500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Личная доля: 1000");
    Doc_SetMargins(nDocID,-1,30,20,275,20,1);
    Doc_SetFont(nDocID,1,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Торг. корабль 'Нико'");
    Doc_SetFont(nDocID,1,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Общая добыча: 9970 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Команда: 5610");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Офицеры: 1500");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Личная доля: 1860");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Торг. корабль 'Мария'");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Общая добыча: 7851 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Команда: 4400");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Офицеры: 750");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Личная доля: 1701");
    Doc_Show(nDocID);
    if(Francis_HasProof == FALSE)
    {
        B_Say(self,self,"$ADDON_THISLITTLEBASTARD");
    };
    Francis_HasProof = TRUE;
};

Поэтому Грек73 прав: если ГГ ничего не знает о Фрэнсисе, тогда он не должен произносить эту фразу. Например, он имеет право сказать это после того, как узнает от Сэмюэля о тайнике Фрэнсиса:

func void UseFrancisAbrechnung_Mis()
{
    var int nDocID;
    nDocID = Doc_Create();
    Doc_SetPages(nDocID,2);
    Doc_SetPage(nDocID,0,"Book_Brown_L.tga",0);
    Doc_SetPage(nDocID,1,"Book_Brown_R.tga",0);
    Doc_SetMargins(nDocID,0,275,20,30,20,1);
    Doc_SetFont(nDocID,0,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Торг. корабль 'Русалка'");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Общая добыча: 15560 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Команда: 9840");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Офицеры: 2500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Личная доля: 2220");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
//    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Торг. корабль 'Мириам'");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Общая добыча: 4390 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"-----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Команда: 2390");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Офицеры: 500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Капитан: 500");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,0,"Личная доля: 1000");
    Doc_SetMargins(nDocID,-1,30,20,275,20,1);
    Doc_SetFont(nDocID,1,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Торг. корабль 'Нико'");
    Doc_SetFont(nDocID,1,FONT_Book);
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Общая добыча: 9970 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Команда: 5610");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Офицеры: 1500");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Личная доля: 1860");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Торг. корабль 'Мария'");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Общая добыча: 7851 зол.");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Команда: 4400");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Офицеры: 750");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Капитан: 1000");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"----------------------");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"");
    Doc_PrintLine(nDocID,1,"Личная доля: 1701");
    Doc_Show(nDocID);
    if(Npc_KnowsInfo(hero,DIA_Addon_Samuel_Versteck) && (Francis_HasProof == FALSE))
    {
        B_Say(self,self,"$ADDON_THISLITTLEBASTARD");
        Francis_HasProof = TRUE;
    };
};

 

[kor.angar]

в неофициальном обновление при игре за Пала с Командира Орков поднимается руна "лечить тяжелые ранения"(восстанавливает 800 жизней за 50 маны).

в Готике 2 оригинал у Командира Орков была руна "лечить средние ранения", в Готике 2 НВ руну вообще убрали.

Не жирно ли для начало 4 главы халявная руна "лечить тяжелые ранения"?

Greater Healing

 

[JiRiK_StRiKeS_AGaIN]

Не жирно ли для начало 4 главы халявная руна "лечить тяжелые ранения"?

Как по мне, она даже внимания не стоит, начальная руна самая выгодная по соотношению хила, затрат маны, пускай и в ущерб нескольким кастам.

 

[Dimus]

Не жирно ли для начало 4 главы халявная руна "лечить тяжелые ранения"?

Видимо, PB думали, что игрок будет всю эту главу охотиться на драконов в Минентале и только в следующей узнает, что в Хоринисе появились новые одержимые (маг) / предводители орков (пал) / люди-ящеры (ОнД).

в Готике 2 НВ руну вообще убрали

Не убрали, а забыли внести в список исключений при очистке инвентаря от рун полковника орков в Хоринисе и теневого лорда Архола на Ирдорате.

начальная руна самая выгодная по соотношению хила, затрат маны, пускай и в ущерб нескольким кастам

Эта руна пригодится тогда, когда надо срочно восстановить большое количество здоровья и нет времени на дополнительные касты лечения малых или средних ранений (враги находятся слишком близко).

 

[JiRiK_StRiKeS_AGaIN]

Эта руна пригодится тогда, когда надо срочно восстановить большое количество здоровья и нет времени на дополнительные касты лечения малых или средних ранений (враги находятся слишком близко).

Анимация в любом случае не позволит захилится, если ты только не под бутылкой на скорость. Вот в первой части можно было легко абузить хил, будь то на месте, либо в движении/прыжке. Впрочем во второй части можно было как то сломать анимацию и спровоцировать несколько хилов подряд.

Кстати, можно такой вопрос - Будучи наемником можно обзавестись кругами магии?

 

[Piranha13]

й

 

[I_hate_Gothic]

Впрочем во второй части можно было как то сломать анимацию и спровоцировать несколько хилов подряд.

Нужно сделать шаг в сторону, или вперёд/назад, как только мана отнялась/хп прибавилось. И так нужное количество раз. Это и в НВ работает, и в этом вот неоф. обновлении (в старых версиях по крайней мере).

 

[Дядюшка Сладкая Доля]

Обнаружил не исправленную возможность клепать до бесконечности зелья ускорения и эликсиры. Короче говоря у Неораса в монастыре можно заказать сварить зелья отдавая необходимые ингредиенты и 10 золотых. После этого дубасим его и в инвентаре находим всё то что он берёт для варки. С одной стороны это хорошо для чистых магов, ибо посмотрев на урон ледяной стрелы оркам, особенно элитным, никаких зелий не напасёшься что бы во второй главе весь Миненталь зачистить, будет геморрой с пробежками до ближайшей кровати. С другой стороны, то что на зельях ускорения можно не хило обогатиться 100 штук = 3 000 золота. Может уже исправили, не знаю, играю в версию годовалой давности.

 

[Diego1987]

Обнаружил не исправленную возможность клепать до бесконечности зелья ускорения и эликсиры. Короче говоря у Неораса в монастыре можно заказать сварить зелья отдавая необходимые ингредиенты и 10 золотых. После этого дубасим его и в инвентаре находим всё то что он берёт для варки. С одной стороны это хорошо для чистых магов, ибо посмотрев на урон ледяной стрелы оркам, особенно элитным, никаких зелий не напасёшься что бы во второй главе весь Миненталь зачистить, будет геморрой с пробежками до ближайшей кровати. С другой стороны, то что на зельях ускорения можно не хило обогатиться 100 штук = 3 000 золота. Может уже исправили, не знаю, играю в версию годовалой давности.

Вся эта концепция ставится под сомнение лишь тем фактом, что Неорас на избиение обижается. И если деньги на сваренных зельях ускорения сделать еще можно, то свитки забвения вполне себе ограничены. Хотя, конечно, можно бегать платить штраф, а потом вновь нагружать Неораса работой вот только зачем? Неужели кому-то интересно так играть?

 

[Дядюшка Сладкая Доля]

Вся эта концепция ставится под сомнение лишь тем фактом, что Неорас на избиение обижается. И если деньги на сваренных зельях ускорения сделать еще можно, то свитки забвения вполне себе ограничены. Хотя, конечно, можно бегать платить штраф, а потом вновь нагружать Неораса работой вот только зачем? Неужели кому-то интересно так играть?

Просто платишь штраф в 50 золотых Парлану и как ни в чём не бывало. Я же говорю для чистых магов это реальное спасение от геморроя и думаю у них появится соблазн не только облегчить страдание с восстановлением маны но и подзаработать. Поэтому с одной стороны этот баг хорош. Лично мне он не нужен я хоть и маг но воин орудую всю игру принципиально Шпагой Мастера, с магическим посохом +20 маны имея неограниченную лечилку во второй главе подбирая руну исцеления в проходе. А что бы не обижались я на кого можно кастую руну сна и бью. С паладинами приходится изворачиваться нанося по одному удару. Они говорят типа осторожней потом успокаиваются и опять до победного. То же работает и с магами. Из магии я пользуюсь только лечилкой, сном, и волной холода т.к. она замораживает даже драконов.

Diego1987

Без грубых жаргонных выражений, пожалуйста. Пост исправлен.

 

[Dimus]

Обнаружил не исправленную возможность клепать до бесконечности зелья ускорения и эликсиры. Короче говоря у Неораса в монастыре можно заказать сварить зелья отдавая необходимые ингредиенты и 10 золотых. После этого дубасим его и в инвентаре находим всё то что он берёт для варки.

У тебя какая версия обновления, морра? Потому что в последней в инвентаре Неораса не накапливаются полученные от ГГ ингредиенты для варки напитков. Может накопиться только отданное ему золото.

С паладинами приходится изворачиваться нанося по одному удару. Они говорят типа осторожней потом успокаиваются и опять до победного. То же работает и с магами.

Это особенность реакции на получение повреждения у друзей ГГ или представителей дружественных гильдий. Наёмнику или ОнДу палы или маги сразу же выдадут звездюлей.

 

[ElderGamer]

Это особенность реакции на получение повреждения у друзей ГГ или представителей дружественных гильдий.

Кстати, неплохо бы эту особенность подправить. Можно в какой-нибудь аиварине организовать счётчик таких проказ игрока. И если значение счётчика превысит некий порог, скажем, 3 удара, то снисходительная реакция должна быть заменена полноценной реакцией на повреждение.

 

[Dimus]

Много чего желательно исправить, например, то, что ИИ не считает дракой избиение замороженного NPC. Ещё помню, если ГГ-маг скастует на одного из рыцарей боевое заклинание (например, "Рой"), то стоящие рядом рыцари убьют своего же брата по оружию.

 

[Diego1987]

У тебя какая версия обновления, морра?

Он же писал:

Может уже исправили, не знаю, играю в версию годовалой давности.

Много чего желательно исправить, например, то, что ИИ не считает дракой избиение замороженного NPC. Ещё помню, если ГГ-маг скастует на одного из рыцарей боевое заклинание (например, "Рой"), то стоящие рядом рыцари убьют своего же брата по оружию.

А меня всегда прикалывало это. Рой - это магия из Когтя Белиара. Попав под рой, паладин становится поражен скверной, и дабы, во имя Инноса, она не распространилась, паладины мочат своего бывшего брата по оружию
Или другое объяснение: паладины стремятся избавить своего брата по оружию от жалящих его насекомых, но промахиваются и попадают по пострадавшему, в итоге решают избавить его от мучений радикальным методом

 

[Dimus]

Годовой давности? Тогда ещё никто не догадывался, что можно бить Неораса и отбирать отданные ему ингредиенты.

P.S.: +1 за версии объяснения почему палы мочат своего брата по оружию!

 

[JiRiK_StRiKeS_AGaIN]

В новом лагере, где все во льду и снегу, вообще существует саундтрек? Я думал это у меня какой баг случился и саунд просто завис, зашел снова и нет, его нету, даже прежде спросить решил найти ролик на ютюбе с этой локации, так там у парня тоже отсутствует саунд в этой части долины. Версия игры у меня будет постаршей той, что в шапке темы лежит.

Причем саунд появляется, когда при открытии сундука, жмешь ESC

Звучит это

 

[Kvincius]

Версия игры у меня будет постаршей той, что в шапке лежит.

Видимо намного постарше, так как обсуждали эту правку с @D36 еще в 2017г и ввели ее летом того же года.
Фишка в том, что зона музыки может отвечать не только за саму музыку, но и за идущий в этой зоне снег. Снег-то в итоге работает как надо, а вот музыку разрабы привязать забыли. Сейчас в снежной долине играет та же музыка, что и по всей Рудниковой Долине, а возле дракона - тема дракона.
Как-то так.